Hitachi CP-WX8 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hitachi CP-WX8 (118 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/118

1
Projector
CPWX8
User's Manual (detailed)
Operating Guide
Thank you for purchasing this projector.
►Before using this product, please read all manuals for this
product. Be sure to read “ rst. After reading them, store them in a Safety Guide”
safe place for future reference.
WARNING
• The information in this manual is subject to change without notice.
• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in
this manual.
• The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not
permitted without express written consent.
NOTE
Trademark acknowledgment
Various symbols are used in this manual. The meanings of these symbols are
described below.
About this manual
WARNING
CAUTION
This symbol indicates information that, if ignored, could possibly
result in personal injury or even death due to incorrect handling.
This symbol indicates information that, if ignored, could possibly
result in personal injury or physical damage due to incorrect
handling.
Please refer to the pages written following this symbol.
• Mac® is a registered trademark of Apple Inc.
• Microsoft®, Internet Explorer®, Windows® and Windows Vista® are registered
trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries.
• VESA and DDC are trademarks of the Video Electronics Standard Association.
• HDMI, the HDMI logo and High-De nition Multimedia Interface are trademarks
or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other
countries.
• Blu-ray DiscTM and Blu-rayTM are trademarks of Blu-ray Disc Association.
All other trademarks are the properties of their respective owners.
NOTICE This entry notices of fear of causing trouble.

1
About The Symbols
Various symbols are used in this manual, the user’s manual and on the product
itself to ensure correct usage, to prevent danger to the user and others, and to
prevent property damage. The meanings of these symbols are described below.
It is important that you read these descriptions thoroughly and fully understand
the contents.
Projector
User's Manual - Safety Guide
Typical Symbols
This symbol indicates an additional warning (including cautions). An
illustration is provided to clarify the contents.
This symbol indicates a prohibited action. The contents will be clearly
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
disassembly is prohibited).
This symbol indicates a compulsory action. The contents will be clearly
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
the power plug should be disconnected from the power outlet).
Thank you for purchasing this projector.
NOTE • The information in this manual is subject to change without notice.
• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in
this manual.
• The reproduction, transmission or use of this document or contents is not
permitted without express written authority.
WARNING •
Before using, read these user's manuals of this projector to ensure
correct usage through understanding. After reading, store them in a safe place for
future reference. Incorrect handling of this product could possibly result in personal injury
or physical damage. The manufacturer assumes no responsibility for any damage caused
by mishandling that is beyond normal usage defined in these manuals of this projector.
WARNING This symbol indicates information that, if ignored, could
possibly result in personal injury or even death due to
incorrect handling.
CAUTION This symbol indicates information that, if ignored, could
result possibly in personal injury or physical damage
due to incorrect handling.
Read this Safety Guide first.

2
Safety Precautions
WARNING
Never use the projector if a problem should occur.
Abnormal operations such as smoke, strange odor, no image, no sound,
excessive sound, damaged casing or elements or cables, penetration of
liquids or foreign matter, etc. can cause a fire or electrical shock.
In such case, immediately turn off the power switch and then disconnect the
power plug from the power outlet. After making sure that the smoke or odor
has stopped, contact your dealer. Never attempt to make repairs yourself
because this could be dangerous.
• The power outlet should be close to the projector and easily accessible.
Use special caution for children and pets.
Incorrect handling could result in fire, electrical shock, injury, burn or vision
problem.
Use special caution in households where children and pets are present.
Do not insert liquids or foreign object.
Penetration of liquids or foreign objects could result in fire or electrical shock.
Use special caution in households where children are present.
If liquids or foreign object should enter the projector, immediately turn off the
power switch, disconnect the power plug from the power outlet and contact
your dealer.
• Do not place the projector near water (ex. a bathroom, a beach, etc.).
• Do not expose the projector to rain or moisture. Do not place the projector
outdoors.
• Do not place flower vases, pots, cups, cosmetics, liquids such as water, etc
on or around the projector.
• Do not place metals, combustibles, etc on or around the projector.
• To avoid penetration of foreign objects, do not put the projector into a case
or bag together with any thing except the accessories of the projector,
signal cables and connectors.
Never disassemble and modify.
The projector contains high voltage components. Modification and/or disassembly of
the projector or accessories could result in fire or electrical shock.
• Never open the cabinet.
• Ask your dealer to repair and clean insider.
Do not give the projector any shock or impact.
If the projector should be shocked and/or broken, it could result in an injury,
and continued use could result in fire or electrical shock.
If the projector is shocked, immediately turn off the power switch, disconnect
the power plug from the power outlet and contact your dealer.
Do not place the projector on an unstable surface.
If the projector should be dropped and/or broken, it could result in an injury,
and continued use could result in fire or electrical shock.
• Do not place the projector on an unstable, slant or vibrant surface such as
a wobbly or inclined stand.
• Use the caster brakes placing the projector on a stand with casters.
• Do not place the projector in the side up position, the lens up position or
the lens down position.
• In the case of a ceiling installation or the like, contact your dealer before
installation.
Disconnect the
plug from the
power outlet.
Do not
disassemble.

9
Regulatory Notices
FCC Statement Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
INSTRUCTIONS TO USERS: This equipment complies with the requirements of FCC
(Federal Communication Commission) equipment provided that the following conditions
are met. Some cables have to be used with the core set. Use the accessory cable or a
designated-type cable for the connection. For cables that have a core only at one end,
connect the core to the projector.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
For the Customers in CANADA
NOTICE: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Warranty And After-Service
Unless seen any abnormal operations (mentioned with the first paragraph of
WARNING in this manual), when a problem occurs with the equipment, first refer to the
“Troubleshooting” section of the “Operating Guide”, and run through the suggested checks.
If this does not resolve the problem contact your dealer or service company. They will tell
you what warranty condition is applied.

3
Introduction
• Keep the original packing materials, for future reshipment. Be sure
to use the original packing materials when moving the projector. Use special
caution for the lens.
NOTE
Introduction
The projector provides you with the broad use by the following features.
Checking the contents of package
9 This projector has a variety of I/O ports that supposedly cover for any
business scene. The port can support various image equipment HDMI
which have digital interface to get clearer pictures on a screen.
9 This projector realizes the large projection image, even if in a small space.
9 The new double layer lter system is expected to function longer and offers
you less maintenance frequency.
9 This compact, lightweight projector uses a front exhaust system that keeps
the user comfortable by directing hot air away from the user.
Please see the section in the Contents of package User’s Manual (concise)
which is a book. Require of your dealer immediately if any items are missing.
Features

4
Part names
Part names
Projector
(1) Lamp cover (57)
The lamp unit is inside.
(2) Focus ring (18)
(3) Zoom ring (18)
(4) Control panel (5)
(5) Elevator buttons (x 2) (18)
(6) Elevator feet (x 2) (18)
(7) Remote sensor (12)
(8) Lens (61)
(9) Intake vents
(10) Filter cover (59)
The air lter and intake vent are
inside.
(11) Speaker (39)
(12) Exhaust vent
(13) AC IN (AC inlet) (11)
(14) Rear panel (5)
(15) Security bar (11)
(16) Security slot (11)
►HOT! : Do not touch around the lamp cover and the exhaust
vents during use or just after use, since it is too hot.
►Do not look into the lens or vents while the lamp is on, since the strong light is
not good for your eyes.
►Do not handle the elevator buttons without holding the projector, since the
projector may drop down.
►Do not use the security bar and slot to prevent the projector from falling down,
since it is not designed for it.
WARNING
►Maintain normal ventilation to prevent the projector from
heating up. Do not cover, block or plug up the vents. Do not place anything that
can stick or be sucked to the vents, around the intake vents. Clean the air lter
periodically.
CAUTION
HOT!
HOT! (12)
(1) (2) (3) (4)
(7)
(9)
(8)
(10)
(6)
(5)
(11)
(6)
(15)
(13) (16)
(14)
(5)
(9)

6
Part names
Remote control
(1) VIDEO button (16)
(2) COMPUTER button (16)
(3) SEARCH button (17)
(4) STANDBY/ON button (13)
(5) ASPECT button (17)
(6) AUTO button (19)
(7) BLANK button (22)
(8) MAGNIFY - ON button (21)
(9) MAGNIFY - OFF button (21)
(10) MY SOURCE/DOC.CAMERA button (16, 48)
(11) VOLUME - button (15)
(12) PAGE UP button *
(13) PAGE DOWN button *
(14) VOLUME + button (15)
(15) MUTE button (15)
(16) FREEZE button (22)
(17) MY BUTTON - 1 button (48)
(18) MY BUTTON - 2 button (48)
(19) KEYSTONE button (20)
(20) POSITION button (19, 24)
(21) MENU button (23)
(22) ▲ ▼ ◄ ►/ / / cursor buttons (23)
(23) ENTER button (23)
(24) ESC button (23)
(25) RESET button (23)
(26) Battery cover (12)
Back of
the remote control
(26)
(2)
(1)
(6)
(5)
(16)
(8)
(9)
(19)
(17)
(20)
(22)
(24)
(10)
(4)
(3)
(7)
(12)
(14)
(11)
(13)
(15)
(18)
(21)
(23)
(25)
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUT ER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
• Any button marked with “*” is not supported on this projector ( )62 .NOTE

7
Setting up
Install the projector according to the environment and manner the projector will be
used in.
Arrangement
Refer to the illustrations and tables below to determine screen size and projection
distance.
The values shown in the table are calculated for a full size screen: 1280 x 800
a Screen size (diagonal) b
Projection distance (±10%, from the projector's end)
c1 , c2 Screen height (±10%)
On a horizontal surface Suspended from the ceiling
• Keep a space of 30 cm or more between the
sides of the projector and other objects such
as walls.
• For the case of installation in a special
state such as ceiling mount, the specied
mounting accessories (69) and service may
be required. Before installing the projector,
consult your dealer about your installation.
Setting up
Screen size
(diagonal)
16 : 10 screen 4 : 3 screen
Projection distance Screen
height
Screen
height
Projection distance Screen
height
Screen
height
min. max. min. max.
type
(inch) m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch
30 36 44 40 16 0 0 41 50 47 18 00.8 0.9 1.1 1.0 1.3 -1
40 49 59 54 21 0 0 56 67 62 251.0 1.2 1.5 1.4 1.7 -1 -1
50 61 74 67 26 0 0 70 84 78 311.3 1.6 1.9 1.8 2.1 -2 -1
60 74 89 81 32 0 0 84 101 93 371.5 1.9 2.3 2.1 2.6 -2 -1
70 87 105 94 37 0 0 99 119 109 431.8 2.2 2.7 2.5 3.0 -2 -1
80 100 120 108 42 0 0 136 124 492.0 2.5 3.0 2.9 113 3.5 -3 -1
90 135 121 48 0 0 127 153 552.3 2.9 112 3.4 3.2 3.9 140 -3 -1
100 125 150 135 53 0 0 142 170 612.5 3.2 3.8 3.6 4.3 156 -3 -1
120 150 181 162 64 0 0 170 205 743.0 3.8 4.6 4.3 5.2 187 -4 -2
150 1883.8 4.8 5.8 227 202 79 0 0 214 257 925.4 6.5 233 -5 -2
200 252 303 269 106 0 0 285 3435.1 6.4 7.7 7.2 8.7 311 123 -6 -3
250 315 379 337 132 0 0 357 4296.4 8.0 9.6 9.1 10.9 389 153 -8 -3
300 379 455 404 159 0 0 429 5157.6 9.6 11.6 10.9 13.1 467 184 -10 -4
b
abc1
c1 c2 c2

8
Setting up
►Place the projector in a stable horizontal position. If the
projector falls or is knocked over, it could cause injury and/or damage to the
projector. Using a damaged projector could then result in re and/or electric
shock.
• Do not place the projector on an unstable, slanted or vibrational surface such
as a wobbly or inclined stand.
• Do not place the projector on its side, front or rear position.
• Consult with your dealer before a special installation such as suspending from
a ceiling or somewhere else.
► Place the projector in a cool place, and ensure that there is suf cient
ventilation. The high temperature of the projector could cause re, burns and/or
malfunction of the projector.
• Do not place or attach anything that would block the lens or vent holes.
• Keep a space of 30 cm or more between the sides of the projector and other
objects such as walls.
• Do not place the projector on metallic thing or anything weak in heat.
• Do not place the projector on carpet, cushions or bedding.
• Do not place the projector in direct sunlight or near hot objects such as heaters.
• Do not place anything near the projector lens or vents, or on top of the
projector.
•
Do not place anything that may be sucked into or stick to the vents on the
bottom of the projector. This projector has some intake vents also on the bottom.
►Do not place the projector anyplace where it may get wet. Getting the projector
wet or inserting liquid into the projector could cause re, electric shock and/or
malfunction of the projector.
• Do not place the projector in a bathroom or the outdoors.
• Do not place anything containing liquid near the projector.
►Do not place the projector where any oils, such as cooking or machine oil, are
used.
► Use only the mounting accessories the manufacturer speci ed, and leave
installing and removing the projector with the mounting accessories to the
service personnel.
• Read and keep the user’s manual of the mounting accessories used.
WARNING
►Avoid placing the projector in smoky, humid or dusty place.
Placing the projector in such places could cause re, electric shock and/or
malfunction of the projector.
• Do not place the projector near humidi ers, smoking spaces or a kitchen. Also
do not use an ultrasonic humidi er near the projector. Otherwise chlorine and
minerals contained in tap water are atomized and could be deposited in the
projector causing image degradation or other problems.
►Position the projector to prevent light from directly hitting the projector's remote
sensor.
CAUTION
Arrangement (continued)

9
AUDIO OUT AUDIO OUTRGB OUT
Y C /P C /PB B R R
COMPONENT VIDEO OUT
L R
AUDIO OUT
VIDEO OUT L R
AUDIO OUT
L R
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
RS-232C
RGB IN
L R
AUDIO IN
HDMI
Setting up
Connecting your devices
Be sure to read the manuals for devices before connecting them to the projector.
Make sure that all the devices are suitable to be connected with this product, and
prepare the cables required to connect. Please refer to the following illustrations
to connect them. To input component video signal to port, please COMPUTER IN
see the description of the COMPUTER IN item of the INPUT menu ( )35 .
►Do not disassemble or modify the projector and accessories.
►Be careful not to damage the cables, and do not use damaged cables.
WARNING
►Turn off all devices and unplug their power cords prior to
connecting them to projector. Connecting a live device to the projector may
generate extremely loud noises or other abnormalities that may result in
malfunction or damage to the device and the projector.
►Use appropriate accessory or designated cables. Ask your dealer about non-
accessory cables which may be required a speci c length or a ferrite core by
the regulations. For cables with a core only at one end, connect the end with
the core to the projector.
►Make sure that devices are connected to the correct ports. An incorrect
connection may result in malfunction or damage to the device and the projector.
NOTICE ►Use the cables with straight plugs, not L-shaped ones, as the
input ports of the projector are recessed.
CAUTION
VCR/DVD/Blu-ray Disc player
Speakers
(with an
amplier)
PCMonitor

10
Setting up
• Be sure to read the manuals for devices before connecting them to
the projector, and make sure that all the devices are suitable to be connected
with this product. Before connecting to a PC, check the signal level, the signal
timing, and the resolution.
- Some signal may need an adapter to input this projector.
- Some PCs have multiple screen display modes that may include some signals
which are not supported by this projector.
- Although the projector can display signals with resolution up to UXGA
(1600X1200), the signal will be converted to the projector’s panel resolution
before being displayed. The best display performance will be achieved if the
resolutions of the input signal and the projector panel are identical.
• While connecting, make sure that the shape of the cable's connector ts the
port to connect with. And be sure to tighten the screws on connectors with
screws.
• When connecting a laptop PC to the projector, be sure to activate the PC’s
external RGB output. (Set the laptop PC to CRT display or to simultaneous
LCD and CRT display.) For details on how this is done, please refer to the
instruction manual of the corresponding laptop PC.
• When the picture resolution is changed on a PC depending on an input,
automatic adjustment function may take some time and may not be completed.
In this case, you may not be able to see a check box to select “Yes/No” for the
new resolution on Windows. Then the resolution will go back to the original.
It might be recommended to use other CRT or LCD monitors to change the
resolution.
• In some cases, this projector may not display a proper picture or display
any picture on screen. For example, automatic adjustment may not function
correctly with some input signals. An input signal of composite sync or sync on
G may confuse this projector, so the projector may not display a proper picture.
NOTE
About Plug-and-Play capability
Plug-and-Play is a system composed of a PC, its operating system and
peripheral equipment (i.e. display devices). This projector is VESA DDC 2B
compatible. Plug-and-Play can be used by connecting this projector to a PC
that is VESA DDC (display data channel) compatible.
• Take advantage of this feature by connecting a computer cable to the
COMPUTER IN port (DDC 2B compatible). Plug-and-Play may not work
properly if any other type of connection is attempted.
• Please use the standard drivers in your PC as this projector is a Plug-and-
Play monitor.
Connecting your devices (continued)

12
Remote control
Remote control
About the remote control signal
The remote control works with the projector’s remote
sensor. This projector has a remote sensor on the front.
The sensor senses the signal within the following range
when the sensor is active:
60 degrees (30 degrees to the left and right of the sensor)
within 3 meters about.
Installing the batteries
Please insert the batteries into the remote control before using it. If the remote control
starts to malfunction, try to replace the batteries. If you will not use the remote control for
long period, remove the batteries from the remote control and store them in a safe place.
1. Holding the hook part of the battery
cover, remove it.
2. Align and insert the two AA batteries
(HITACHI MAXELL, Part No.LR6 or R6P)
according to their plus and minus terminals
as indicated in the remote control.
3.
Replace the battery cover in the direction of the arrow and snap it back into place.
►Always handle the batteries with care and use them only as
directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage,
which could result in re, injury and/or pollution of the surrounding environment.
• Be sure to use only the batteries speci ed. Do not use batteries of different
types at the same time. Do not mix a new battery with used one.
•
Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loading a battery.
• Keep a battery away from children and pets.
• Do not recharge, short circuit, solder or disassemble a battery.
•
Do not place a battery in a re or water. Keep batteries in a dark, cool and dry place.
• If you observe battery leakage, wipe out the leakage and then replace a battery.
If the leakage adheres to your body or clothes, rinse well with water immediately.
• Obey the local laws on disposing the battery.
WARNING
•
The remote control signal re ected in the screen or the like may be available.
If it is difcult to send the signal to the sensor directly, attempt to make the signal reect.
• The remote control uses infrared light to send signals to the projector (Class 1
LED), so be sure to use the remote control in an area free from obstacles that
could block the remote control’s signal to the projector.
•
The remote control may not work correctly if strong light (such as direct sun
light) or light from an extremely close range (such as from an inverter uorescent
lamp) shines on the remote sensor of the projector. Adjust the position of
projector avoiding those lights.
NOTE
21 3
30º
3 m
30º
Approx.

13
Power on/off
1. Make sure that the power cord is rmly and
correctly connected to the projector and the
outlet.
Turning on the power
2. Make sure that the POWER indicator is
steady orange ( ). Then remove the lens 63
cover.
3. Press STANDBY/ON button on the
projector or the remote control.
The projection lamp will light up and POWER
indicator will begin blinking in green. When the power
is completely on, the indicator will stop blinking and light in steady green
(63).
Power on/off
To display the picture, select an input signal according to the section “Selecting an
input signal” (15).
►A strong light is emitted when the projector’s power is on. Do
not look into the lens of the projector or look inside of the projector through any
of the projector’s openings.
►Do not touch around the lamp cover and the exhaust vents during use or just
after use, since it is too hot.
WARNING
1. Press the STANDBY/ON button on the projector or the remote control. The
message “Power off?” will appear on the screen for about 5 seconds.
Turning off the power
2. Press the STANDBY/ON button again while the message appears.
The projector lamp will go off, and the indicator will begin blinking in POWER
orange. Then POWER indicator will stop blinking and light in steady orange
when the lamp cooling is complete (63).
3. Attach the lens cover, after the POWER indicator turns in steady orange.
STANDBY/ON button
POWER indicator
• Turn the power on/off in right order. Please power on the projector
prior to the connected devices.
•
This projector has the function that can make the projector automatically turn on/
off. Please refer to the DIRECT POWER ON
( )46
and AUTO POWER OFF
( )47
items of the OPTION menu.
NOTE
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
Do not turn the projector on for about 10 minutes or more after turning it off. Also,
do not turn the projector off shortly after turning it on. Such operations might cause
the lamp to malfunction or shorten the lifetime of some parts including the lamp.

14
Power on/off
Precaution for lens cover attachment and removal
When you attach or remove the lens cover, move it vertically up and down while keeping
the knob to the right as illustrated in the gure.

15
Operating
Operating
1.
Adjusting the volume
Use the VOLUME + VOLUME -/ buttons to adjust the volume.
A dialog will appear on the screen to aid you in adjusting the
volume. If you do not do anything, the dialog will automatically
disappear after a few seconds.
● When is selected for current picture input port, the volume
adjustment is disabled. Please see AUDIO SOURCE item of
AUDIO menu (39).
● Even if the projector is in the standby state, the volume can be adjusted when
both of following conditions are satised.
- NORMAL is selected for the STANDBY MODE in the SETUP menu (38).
- An item other than is selected for the AUDIO OUT STANDBY of the
AUDIO SOURCE in the AUDIO menu (39).
1. Press MUTE button on the remote control.
A dialog will appear on the screen indicating that you have
muted the sound.
To restore the sound, press the MUTE VOLUME +, or
VOLUME - button. Even if you do not do anything, the dialog
will automatically disappear after a few seconds.
Temporarily muting the sound
● When is selected for current picture input port, the sound
is always muted. Please see AUDIO SOURCE item of
AUDIO menu (39).
● C.C. (Closed Caption) is automatically activated when sound is muted and an
input signal containing C.C. is received. This function is available only when
the signal is NTSC for , or 480i@60 for VIDEO S-VIDEO or COMPUTER
IN, and when AUTO is selected for DISPLAY in the C.C. menu under the
SCREEN menu (45).
1. Press INPUT button on the projector.
Each time you press the button, the projector switches its
input port from the current port as below.
Selecting an input signal
COMPUTER IN HDMI Æ
VIDEO
Æ
S-VIDEO
(continued on next page)
VOLUME + -/ button
MUTE button
● While ON is selected for AUTO SEARCH item in OPTION
menu (46), the projector will keep checking the ports in
above order repeatedly till an input signal is detected.
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
INPUT button

16
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
Operating
1. Press VIDEO button on the remote control.
Each time you press the button, the projector switches its
input port from the current port as below.
Selecting an input signal (continued)
●
While ON is selected for AUTO SEARCH item in OPTION
menu, the projector will keep checking every port sequentially
till an input signal is detected ( button is 46). If VIDEO
pressed when COMPUTER IN port is selected, the projector
will check HDMI port rst.
VIDEO button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
MY SOURCE /
DOC. CAMERA button
1. Press COMPUTER button on the remote control to
select the COMPUTER IN port.
HDMI
Æ
S-VIDEO
Æ
VIDEO
COMPUTER button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
1. Press the MY SOURCE / DOC. CAMERA button on
the remote control. The input signal will be changed
into the signal you set as MY SOURCE (48).
● This function also can use for document camera. Select the
input port that connected the document camera.

17
1. Press ASPECT button on the remote control.
Each time you press the button, the projector switches the
mode for aspect ratio in turn.
Selecting an aspect ratio
● ASPECT button does not work when no proper signal is inputted.
● NORMAL mode keeps the original aspect ratio setting.
1. Press SEARCH button on the remote control.
The projector will start to check its input ports as below in
order to nd any input signals.
When an input is found, the projector will stop searching
and display the image. If no signal is found, the projector will
return to the state selected before the operation.
Searching an input signal
● While ON is selected for AUTO SEARCH item in OPTION menu ( ), the 46
projector will keep checking the ports in above order repeatedly till an input
signal is detected.
For a computer signal
NORMAL Æ 4:3 Æ 16:9 Æ 16:10 Æ NATIVE
For an HDMI signal
NORMAL Æ 4:3 Æ 16:9 Æ 16:10 Æ 14:9 Æ NATIVE
For a video signal, s-video signal or component video
signal
4:3 Æ 16:9 Æ 16:10 Æ 14:9 Æ NATIVE
For no signal
16:10 (xed)
SEARCH button
ASPECT button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
MENU
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
Operating
COMPUTER IN HDMI Æ
VIDEO
Æ
S-VIDEO

18
Operating
Adjusting the projector's elevator
When the place to put the projector is slightly uneven to the left or right, use the
elevator feet to place the projector horizontally.
Using the feet can also tilt the projector in order to project at
a suitable angle to the screen, elevating the front side of the
projector within degrees.
12
This projector has 2 elevator feet and 2 elevator knobs. An elevator foot is
adjustable while pulling up the elevator knob on the same side as it.
1. Holding the projector, pull the elevator knobs up to loose the elevator feet.
2. Position the front side of the projector to the desired height.
3. Release the elevator knobs in order to lock the elevator feet.
To loose an elevator foot,
pull up the elevator knob
on the same side as it.
To nely adjust, twist the foot.
4. After making sure that the elevator feet are locked, put the projector down
gently.
5. If necessary, the elevator feet can be manually twisted to make more precise
adjustments. Hold the projector when twisting the feet.
►Do not handle the elevator buttons without holding the
projector, since the projector may drop down.
►Do not tilt the projector other than elevating its front within 12 degrees using
the adjuster feet. A tilt of the projector exceeding the restriction could cause
malfunction or shortening the lifetime of consumables, or the projector itself.
CAUTION
1. Use the zoom ring to adjust the screen size.
2. Use the focus ring to focus the picture.
Adjusting the zoom and focus
Focus ring
Zoom ring
12°
51

20
Operating
1. Press KEYSTONE button on the remote
control. A dialog will appear on the screen to
aid you in correcting the distortion.
Correcting the keystone distortions
2. Use the ▲ ▼/ cursor buttons to select AUTO or MANUAL
operation, and press the button to perform the following.►
(1) AUTO executes automatic vertical keystone correction.
(2) MANUAL displays a dialog for keystone correction.
Use the ◄ ►/ buttons for adjustment.
To close the dialog and complete this operation, press
KEYSTONE button again. Even if you do not do anything, the
dialog will automatically disappear after a few seconds.
● The adjustable range of this function will vary among inputs. For some input, this
function may not work well.
● When V:INVERT or H&V:INVERT is selected to the MIRROR item in the SETUP
menu, if the projector screen is inclined or angled downward, automatic vertical
keystone correction may not work correctly.
● When the zoom adjustment is set to the TELE (telephoto focus), this function may
be excessive. This function should be used when the zoom adjustment is set to
the full WIDE (wide-angle focus) whenever possible.
● When the projector is placed on the level (about ± 4°), the automatic keystone
distortion correction may not work.
● When the projector is inclined to near ±30 degree or over, this function may not
work well.
● This function will be unavailable when Transition Detector is on ( 54).
KEYSTONE button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
1 2
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE

21
1. Press the button on the remote control. The MAGNIFY ON
picture will be magni ed, and the MAGNIFY dialog will appear
on the screen. When the button is pressed for MAGNIFY ON
the rst time after the projector is turned on, the picture will be
zoomed by 1.5 times. On the dialog, triangle marks to show
each direction will be displayed.
Using the magnify feature
2. While the triangles are displayed on the dialog, use the ▲ ▼ ◄ ►/ / / cursor buttons
to shift the magnifying area.
MAGNIFY
ON/OFF button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
1 2
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
Operating
3. A magnifying glass icon will be displayed on the dialog when the MAGNIFY ON
button is pressed while the dialog with the triangles is displayed.
4. While the magnifying glass icon is displayed on the dialog, use the ▲ ▼/ cursor
buttons to adjust the magni cation ratio. The magni cation ratio will be adjusted
with ne steps. And changes in the ratio in single steps are subtle so they may be
hard to recognize.
5. Press the button on the remote control to exit magniMAGNIFY OFF cation.
● The MAGNIFY dialog will automatically disappear in several seconds with no
operation. The dialog will appear again if the MAGNIFY ON button is pressed
when the dialog has automatically disappeared.
● While the MAGNIFY dialog is displayed, press the MAGNIFY ON button to switch
the dialog between magnifying area shifting (with the triangles) and magnication
ratio adjustment (with the magnifying glass icon).
● The magni cation is automatically disabled when the displaying signal or its
display condition is changed.
● While the magni cation is active, the keystone distortion condition may vary. It will
be restored when the magni cation is disabled.
● Some horizontal stripes might be visible on the image while magni cation is
active.

22
Operating
1. Press the button on the control panel or the remote BLANK
control. The BLANK screen will be displayed instead of
the screen of input signal. Please refer to BLANK item in
SCREEN menu (40).
To exit from the BLANK screen and return to the input signal
screen, press BLANK button again.
Temporarily blanking the screen
● The projector automatically exits from the
BLANK
mode
when some control buttons are pressed.
● You can change the function assigned to the BLANK
button on the control panel by the MY BUTTON function.
Please refer to MY BUTTON item in OPTION menu
(48).
•
The sound is not connected with the BLANK screen function. If
necessary, set the volume or mute rst. To display the BLANK screen and mute
the sound at one time, use AV MUTE function
(48).
NOTE
1. Press the button on the remote control. FREEZE
The “FREEZE” indication will appear on the screen (however,
the indication will not appear when the OFF is selected for
the MESSAGE item in the SCREEN menu ( 42)), and the
projector will go into the FREEZE mode, which the picture is
frozen.
To exit the FREEZE mode and restore the screen to normal,
press the button again. FREEZE
Temporarily freezing the screen
● The projector automatically exits from the FREEZE mode when some control
buttons are pressed.
● If the projector continues projecting a still image for a long time, the LCD
panel might possibly be burned in. Do not leave the projector in the FREEZE
mode for too long.
● Images might appear degraded when this function is operated, but it is not a
malfunction.
FREEZE button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
1 2
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
BLANK button
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
1 2
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
►If you wish to have a blank screen while the projector's lamp is
on, use the BLANK function above. Any other method of blocking the projection
light, such as attaching something to the lens or placing something in front of the
lens, may cause the damage to the projector.
CAUTION
BLANK button
%/$1.
0<%87721

23
Operating
1. To start the MENU, press the MENU button. The MENU you last used (EASY
or ADVANCED) will appear. EASY MENU has priority to appear just after
powered on.
Using the menu function
2. (1) Use the ▲ ▼/ cursor buttons to select an item to
operate. If you want to change it to the ADVANCED
MENU, select the ADVANCED MENU.
(2) Use the ◄ ►/ cursor buttons to operate the item.
This projector has the following menus:
PICTURE, IMAGE, INPUT, SETUP, AUDIO, SCREEN, OPTION, SECURITY and
EASY MENU.
EASY MENU consists of functions often used, and the other menus are classied
into each purpose and brought together as the ADVANCED MENU.
Each of these menus is operated using the same methods. While the projector
is displaying any menu, the button on the projector works as the cursor MENU
buttons. The basic operations of these menus are as follows.
In the EASY MENU
MENU button
(Cursor buttons)
RESET button
ENTER MENU button button
Cursor buttons
ESC button
(continued on next page)
INPUT button
(1) Use the ▲ ▼/ cursor buttons to select a menu.
If you want to change it to the EASY MENU,
select the EASY MENU.
The items in the menu appear on the right side.
(2) Press the cursor button or ► ENTER button to
move the cursor to the right side. Then use the
▲ ▼ ►/ cursor buttons to select an item to operate and press the cursor
button or button to progress. The operation menu or dialog of the ENTER
selected item will appear.
(3) Use the buttons as instructed in the OSD to operate the item.
In the ADVANCED MENU
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
1 2
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE
POSITION
ESC
ENTER
MENU
RESET

24
Operating
Using the menu function (continued)
3. To close the MENU, press the button again or select EXIT and press MENU
the ◄ cursor button or ENTER button. Even if you do not do anything, the
dialog will automatically disappear after about 30 seconds.
●
If you want to move the menu position, use the cursor buttons after pressing the
POSITION button.
● Some functions cannot be performed when a certain input port is selected, or
when a certain input signal is displayed.
● When you want to reset the operation, press button on the remote RESET
control during the operation. Note that some items (ex. LANGUAGE, VOLUME)
cannot be reset.
● In the ADVANCED MENU, when you want to return to the previous display,
press the cursor button or button on the remote control.◄ ESC
Indication in OSD (On Screen Display)
The meanings of the general words on the OSD are as follows.
Indication Meaning
EXIT Selecting this word nishes the OSD menu. It's the same as
pressing the button.MENU
RETURN Selecting this word returns the menu to the previous menu.
CANCEL or NO Selecting this word cancels the operation in the present
menu and returns to the previous menu.
OK or YES Selecting this word executes the prepared function or shifts
the menu to the next menu.

25
EASY MENU
EASY MENU
From the EASY MENU, items shown in the table
below can be performed.
Select an item using the ▲ ▼/ cursor buttons. Then
perform it according to the following table.
Item Description
ASPECT Using the ◄ ►/ buttons switches the mode for aspect ratio.
See the ASPECT item in IMAGE menu (30).
AUTO KEYSTONE
Using the button executes the auto keystone function.►
See the AUTO KEYSTONE item in SETUP menu
(37).
KEYSTONE Using the ◄ ►/ buttons corrects the vertical keystone distortion.
See the KEYSTONE item in SETUP menu (37).
PICTURE MODE
Using the buttons switches the picture mode.◄ ►/
The picture modes are combinations of GAMMA and COLOR
TEMP settings. Choose a suitable mode according to the projected
source.
NORMAL Ù CINEMA Ù DYNAMIC
Ù BOARD(BLACK)
DAYTIME Ù WHITEBOARD Ù BOARD(GREEN)
GAMMA COLOR TEMP
NORMAL 1 DEFAULT 2 MID
CINEMA 2 DEFAULT 3 LOW
DYNAMIC 3 DEFAULT 1 HIGH
BOARD(BLACK) 4 DEFAULT 4 Hi-BRIGHT-1
BOARD(GREEN) 4 DEFAULT 5 Hi-BRIGHT-2
WHITEBOARD 5 DEFAULT 2 MID
DAYTIME 6 DEFAULT 6 Hi-BRIGHT-3
• When the combination of GAMMA and COLOR TEMP differs
from pre-assigned modes above, the display on the menu for the
PICTURE MODE is “CUSTOM”. Please refer to the GAMMA and
COLOR TEMP ( 27, 28) items in PICTURE menu.
• Lines or other noise might appear on the screen when this function
is operated, but it is not a malfunction.
(continued on next page)

26
EASY MENU
Item Description
ECO MODE Using the buttons changes the eco mode setting.◄ ►/
See the ECO MODE item in SETUP menu ( 38).
MIRROR Using the ◄ ►/ buttons switches the mode for mirror status.
See the MIRROR item in SETUP menu ( 38).
RESET
Performing this item resets all of the EASY MENU items except the
FILTER TIME and LANGUAGE.
A dialog is displayed for con rmation. Selecting the OK using the
►
button performs resetting.
FILTER TIME
The usage time of the air lter is shown in the menu.
Performing this item resets the lter time which counts usage time
of the air lter.
A dialog is displayed for con rmation. Selecting the OK using the
►
button performs resetting.
See the FILTER TIME item in OPTION menu ( 47).
LANGUAGE
Using the buttons changes the display language. ◄ ►/
See the LANGUAGE item in SCREEN menu
(
40).
ADVANCED MENU
Press the
►
or button to use the menu of PICTURE, ENTER
IMAGE, INPUT, SETUP, AUDIO, SCREEN, OPTION or SECURITY.
EXIT Press the
◄ or
ENTER
button to nish the OSD menu.

27
PICTURE menu
PICTURE menu
From the PICTURE menu, items shown in the table
below can be performed.
Select an item using the ▲ ▼/ cursor buttons, and
press the cursor button or ►ENTER button to
execute the item. Then perform it according to the
following table.
Item Description
BRIGHTNESS Using the
◄ ►/
buttons adjusts the brightness.
Dark Ù Light
CONTRAST Using the
◄ ►/
buttons adjusts the contrast.
Weak Ù Strong
GAMMA
Using the buttons switches the gamma mode.▲ ▼/
To adjust CUSTOM
Selecting a mode whose name includes CUSTOM and then
pressing the button or the button displays a dialog to aid ►ENTER
you in adjusting the mode.
This function is useful when you want to
change the brightness of particular tones.
Choose an item using the ◄ ►/ buttons,
and adjust the level using the ▲ ▼/ buttons.
You can display a test pattern for checking the effect of your
adjustment by pressing the ENTER button.
Each time you press the ENTER button, the
pattern changes as below.
No pattern Ö Gray scale of 9 steps
Ramp Õ Gray scale of 15 steps
The eight equalizing bars correspond to eight tone levels of the test
pattern (Gray scale of 9 steps) except the darkest in the left end.
If you want to adjust the 2nd tone from left end on the test pattern,
use the equalizing adjustment bar “1”. The darkest tone at the left
end of the test pattern cannot be controlled with any of equalizing
adjustment bar.
• Lines or other noise might appear on the
screen when this function is operated, but it
is not a malfunction.
(continued on next page)
ÙÙ
ÙÙ
DEFAULT-1
Ù
CUSTOM-1
Ù
DEFAULT-2
Ù
CUSTOM-2
Ù
DEFAULT-3
CUSTOM-6 CUSTOM-3
DEFAULT-6
Ù
CUSTOM-5
Ù
DEFAULT-5
Ù
CUSTOM-4
Ù
DEFAULT-4
Product specificaties
Merk: | Hitachi |
Categorie: | Beamer |
Model: | CP-WX8 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Hitachi CP-WX8 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Beamer Hitachi

21 Juni 2023

21 Juni 2023

21 Juni 2023

21 Juni 2023

18 Juni 2023

15 Juni 2023

10 Juni 2023

8 Juni 2023

4 Juni 2023

2 Juni 2023
Handleiding Beamer
- Beamer Philips
- Beamer HP
- Beamer Sony
- Beamer Samsung
- Beamer Xiaomi
- Beamer Casio
- Beamer Panasonic
- Beamer Epson
- Beamer LG
- Beamer Asus
- Beamer Canon
- Beamer JVC
- Beamer Medion
- Beamer Toshiba
- Beamer Yamaha
- Beamer Acco
- Beamer Acer
- Beamer Aiptek
- Beamer Anker
- Beamer AOpen
- Beamer ASK Proxima
- Beamer Auna
- Beamer Barco
- Beamer Bauer
- Beamer BenQ
- Beamer Blaupunkt
- Beamer D-Link
- Beamer Dell
- Beamer Easymaxx
- Beamer Eiki
- Beamer Elmo
- Beamer Emtec
- Beamer GPX
- Beamer Hama
- Beamer Hisense
- Beamer Ibm
- Beamer InFocus
- Beamer Ion
- Beamer Klarstein
- Beamer Kodak
- Beamer Kogan
- Beamer La Vague
- Beamer Leica
- Beamer Lenco
- Beamer Lenovo
- Beamer Livoo
- Beamer Marantz
- Beamer Maxell
- Beamer Mitsubishi
- Beamer Nebula
- Beamer Nec
- Beamer PLUS
- Beamer Polaroid
- Beamer Pyle
- Beamer RCA
- Beamer Reflecta
- Beamer Renkforce
- Beamer Ricoh
- Beamer Salora
- Beamer Sanyo
- Beamer Sharp
- Beamer Showtec
- Beamer Smart
- Beamer Smartwares
- Beamer Speaka
- Beamer Steinel
- Beamer Strong
- Beamer Technaxx
- Beamer Viewsonic
- Beamer Vivitek
- Beamer Vogels
- Beamer XGIMI
- Beamer ZTE
- Beamer Odys
- Beamer OK
- Beamer Oki
- Beamer Optoma
- Beamer Overmax
- Beamer 3M
- Beamer Krüger And Matz
- Beamer Naxa
- Beamer Steren
- Beamer Eurolite
- Beamer Prixton
- Beamer Planar
- Beamer Dukane
- Beamer Yaber
- Beamer Mimio
- Beamer Da-Lite
- Beamer Adj
- Beamer Dahua Technology
- Beamer Derksen
- Beamer Celly
- Beamer Promethean
- Beamer Stairville
- Beamer Laserworld
- Beamer Beghelli
- Beamer Cameo
- Beamer Tzumi
- Beamer EKO
- Beamer MicroVision
- Beamer Elite Screens
- Beamer Celexon
- Beamer Fun Generation
- Beamer Christie
- Beamer Futurelight
- Beamer Varytec
- Beamer Ultimea
- Beamer Dracast
- Beamer Dream Vision
- Beamer Knoll
- Beamer DTS
- Beamer Touchjet
- Beamer Boxlight
- Beamer AAXA Technologies
- Beamer Miroir
- Beamer Vankyo
- Beamer AWOL Vision
- Beamer Smart Tech
- Beamer Atlantis Land
- Beamer KickAss
- Beamer Microtek
- Beamer VAVA
- Beamer Panamorph
- Beamer Mirabella Genio
Nieuwste handleidingen voor Beamer

4 Maart 2025

4 Maart 2025

25 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

10 Februari 2025

30 Januari 2025

30 Januari 2025

30 Januari 2025