Hisense HBM1715855 Handleiding

Hisense Koelkast HBM1715855

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Hisense HBM1715855 (38 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 57 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/38
๎€•๎€ƒ
๎€•๎€ƒ
๎€ท๎‹๎„๎‘๎Ž๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎†๎‹๎’๎’๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ซ๎Œ๎–๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‰๎Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎š๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎’๎š๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎†๎„๎•๎ˆ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎–๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎’๎“๎œ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘
๎€ฆ๎’๎‘๎—๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ฌ๎๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€•๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€ƒ ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎€‘๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€˜๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎š๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎€™๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€”๎€”๎€ƒ
๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€–๎€ƒ
๎€ฆ๎๎ˆ๎„๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎•๎ˆ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€—๎€ƒ
๎€ซ๎ˆ๎๎“๎‰๎˜๎๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎–๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎‚ซ๎€”๎€˜๎€ƒ
๎€ท๎•๎’๎˜๎…๎๎ˆ๎–๎‹๎’๎’๎—๎Œ๎‘๎Š๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€™๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€”๎€›๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎“๎œ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎€ƒ๎‚ซ๎‚ซ๎€‘๎‚ซ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€œ
๎€ฌ๎๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎€ถ๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎–๎„๎Š๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎€ƒ ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ
๎‹๎ˆ๎๎“๎€ƒ ๎œ๎’๎˜๎€ƒ ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎—๎‹๎€‘๎€ƒ
๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‘๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎๎œ๎€ƒ
๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎’๎˜๎–๎€ƒ ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎„๎—๎‹๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎’๎†๎†๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€จ๎€ต๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎€ง๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€จ๎€ต๎€ƒ ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ ๎๎ˆ๎„๎‘๎–๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ
๎Œ๎๎๎Œ๎‘๎ˆ๎‘๎—๎๎œ๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎’๎˜๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎—๎‹๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎’๎†๎†๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ฆ๎€ค๎€ธ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ธ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‘๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎๎œ๎€ƒ
๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎’๎•๎€ƒ
๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎’๎†๎†๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€”๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ ๎‰๎„๎๎Œ๎๎Œ๎„๎•๎€ƒ ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ ๎Œ๎—๎–๎€ƒ ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎‰๎’๎•๎€ƒ ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ ๎…๎œ๎€ƒ ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎–๎€ƒ ๎€‹๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎•๎ˆ๎‡๎˜๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎‹๎œ๎–๎Œ๎†๎„๎๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎’๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ ๎†๎„๎“๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ ๎˜๎‘๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ
๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎–๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎–๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎‰๎๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ
๎–๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ฌ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎‰๎๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€™๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ
๎€š๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘๎€ƒ
๎€›๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎„๎‘๎–๎€ƒ ๎—๎’๎€ƒ ๎„๎†๎†๎ˆ๎๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎‡๎ˆ๎‰๎•๎’๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎€๎€ƒ ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎’๎–๎ˆ๎€ƒ ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€“๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎‰๎’๎’๎‡๎€ƒ ๎–๎—๎’๎•๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ ๎†๎’๎๎“๎„๎•๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ ๎˜๎‘๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎š๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎•๎ˆ๎Š๎„๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎†๎’๎•๎‡๎–๎€๎€ƒ ๎€ƒ
๎น๎€ง๎’๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ
๎˜๎‘๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎—๎š๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎‘๎Š๎€Œ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ
๎น ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎…๎œ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€๎€ƒ ๎Œ๎—๎–๎€ƒ ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ
๎€–๎€ƒ
๎„๎Š๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ ๎–๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎๎œ๎€ƒ ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎–๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ ๎™๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎’๎“๎ˆ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎–๎€๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎†๎๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ
๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎’๎…๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€จ๎€ต
๎€ท๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎„๎‘๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ ๎š๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎œ๎’๎˜๎€ƒ ๎“๎„๎œ๎€ƒ ๎„๎—๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎—๎’๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ ๎–๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ ๎“๎‹๎„๎–๎ˆ๎€ƒ
๎€”๎€”๎€˜๎€น๎€’๎€™๎€“๎€ซ๎๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎—๎€ƒ ๎‹๎„๎–๎€ƒ ๎„๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎‹๎„๎–๎€ƒ ๎„๎€ƒ ๎€–๎€๎“๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ
๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎Œ๎๎ˆ๎–๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ
๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎œ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ ๎…๎ˆ๎€ƒ ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ ๎„๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎–๎€ƒ ๎„๎๎๎€ƒ
๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ
๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎—๎€ƒ ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ
๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎’๎š๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎•๎ˆ๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎š๎Œ๎–๎ˆ๎€๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎๎’๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎œ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎”๎˜๎„๎–๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ ๎€ฒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎š๎Œ๎–๎ˆ๎€๎€ƒ ๎Œ๎—๎€ƒ ๎๎„๎œ๎€ƒ ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎–๎‹๎’๎•๎—๎€ƒ ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ ๎’๎™๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ ๎Œ๎‰๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ ๎๎’๎’๎–๎ˆ๎€๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ ๎„๎€ƒ ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ
๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€š๎€‘ ๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎Œ๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ
๎€›๎€‘๎€ƒ ๎€ฑ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ ๎˜๎‘๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎…๎œ๎€ƒ ๎“๎˜๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎Š๎•๎Œ๎“๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ
๎‰๎Œ๎•๎๎๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎˜๎๎๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€œ๎€‘ ๎€ง๎’๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎’๎•๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€“๎€‘๎€ƒ ๎€ค๎‘๎œ๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ ๎•๎ˆ๎“๎„๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎…๎œ๎€ƒ ๎„๎€ƒ ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‘๎ˆ๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ฒ๎‘๎๎œ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎˜๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€”๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎’๎’๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€ƒ ๎†๎’๎๎“๎„๎•๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ ๎Œ๎—๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€๎€ƒ ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ ๎„๎€ƒ ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€ƒ ๎’๎•๎€ƒ ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎—๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎‚ณ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎†๎„๎•๎ˆ๎‚ด๎€ƒ
๎†๎‹๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ ๎Œ๎–๎’๎…๎˜๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ ๎€‹๎€ต๎€™๎€“๎€“๎„๎€Œ๎€ƒ ๎Œ๎–๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ ๎š๎Œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎—๎•๎„๎‘๎–๎“๎’๎•๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎‘๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ
๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ
๎€‹๎€ต๎€™๎€“๎€“๎„๎€Œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‰๎๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ ๎’๎‰๎€ƒ ๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ ๎œ๎’๎˜๎€ƒ
๎—๎‹๎•๎’๎š๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎๎‡๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ
๎น ๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎–๎€ƒ
๎น ๎€ฏ๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎–๎‹๎ˆ๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ ๎Œ๎‘๎€ƒ ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ ๎–๎’๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎†๎๎Œ๎๎…๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎€ค๎€ธ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎’๎‘๎€Š๎—๎€ƒ ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ
๎‰๎๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎๎๎„๎‘๎—๎–๎€ƒ๎€‹๎ˆ๎€‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎–๎“๎•๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎–๎€Œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ๎€ค๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‰๎๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎†๎„๎‘๎‡๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎๎„๎๎“๎–๎€ƒ ๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎ˆ๎—๎†
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎Š๎‘๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎’๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎๎œ๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎’๎’๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ธ๎‘๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ
๎‡๎’๎‘๎‚ถ๎—๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎‹๎’๎“๎€ƒ ๎Œ๎๎๎ˆ๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€ƒ ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ ๎œ๎’๎˜๎€ƒ
๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎„๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ


Product specificaties

Merk: Hisense
Categorie: Koelkast
Model: HBM1715855

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hisense HBM1715855 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast Hisense

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast