GE ESS25LSRSS Handleiding

GE Koelkast ESS25LSRSS

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor GE ESS25LSRSS (108 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/108
ge.com
Refrigerators
Side by Side
200D8074P003 49-60412-1 02-08 JR
La section française commence à la page 40
La sección en español empieza en la página 74
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . .2–4
Operating Instructions
Automatic Icemaker . . . . . . . . . . . . . . . .11
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . .13, 14
Crispers and Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ice and Water Dispenser . . . . . . . . . .12, 13
Refrigerator Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Replacing the Light Bulbs . . . . . . . . . . .15
Shelves and Bins . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8
Temperature Controls . . . . . . . . . . . . . . .5
TurboCool™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Water Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation Instructions
Installing the Refrigerator . . . . . . . .21–24
Moving the Refrigerator . . . . . . . . . .17–20
Preparing to Install
the Refrigerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Water Line Installation . . . . . . . . . . .25–27
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . .28–31
Normal Operating Sounds . . . . . . . . . . .28
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . .Back Cover
Performance Data Sheet . . . . . . . . . . . . .32
Product Registration (U.S.) . . . . . . .33, 34
Product Registration (Canadian)
. . .35, 36
State of California Water
Treatment Device Certificate . . . . . . . . .37
Warranty (Canadian) . . . . . . . . . . . . . . .38
Warranty (U.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Réfrigérateurs
Côte à Côte
Refrigeradores
Lado a Lado
Models 23, 25 and 27
Write the model and serial numbers here:
Model # __________________________
Serial # __________________________
Find these numbers on a label inside
the refrigerator compartment at the
top on the right side.
Owner’s Manual
and Installation
Manuel d’utilisation
et d’installation
Manual del propietario
e instalación
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
2
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
WARNING!
Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual.
SAFETY PRECAUTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following:
■
■This refrigerator must be properly installed
and located in accordance with the Installation
Instructions before it is used.
■
■Do not allow children to climb, stand or hang
on the shelves in the refrigerator. They could
damage the refrigerator and seriously injure
themselves.
■
■Do not touch the cold surfaces in the freezer
compartment when hands are damp or wet.
Skin may stick to these extremely cold surfaces.
■
■Do not store or use gasoline or other flammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
■
■In refrigerators with automatic icemakers,
avoid contact with the moving parts of the
ejector mechanism, or with the heating element
located on the bottom of the icemaker. Do
not place fingers or hands on the automatic
icemaking mechanism while the refrigerator
is plugged in.
■
■Keep fingers out of the “pinch point” areas;
clearances between the doors and between
the doors and cabinet are necessarily small.
Be careful closing doors when children are
in the area.
■
■Unplug the refrigerator before cleaning and
making repairs.
NOTE: We strongly recommend that any servicing be
performed by a qualified individual.
■
■Setting either or both controls to
0 (off)
does not
remove power to the light circuit.
■
■Do not refreeze frozen foods which have
thawed completely.
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions Installation Instructions
ge.com
PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR
Child entrapment and suffocation are not problems
of the past. Junked or abandoned refrigerators are
still dangerous…even if they will sit for “just a few
days.” If you are getting rid of your old refrigerator,
please follow the instructions below to help prevent
accidents.
Before You Throw Away Your Old Refrigerator
or Freezer:
■Take off the doors.
■Leave the shelves in place so that children may
not easily climb inside.
Refrigerants
All refrigeration products contain refrigerants,
which under federal law must be removed prior
to product disposal. If you are getting rid of an
old refrigeration product, check with the
company handling the disposal about what
to do.
USE OF EXTENSION CORDS
Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use
of an extension cord.
However, if you must use an extension cord, it is absolutely necessary that it be a UL-listed (in the United
States) or a CSA-listed (in Canada), 3-wire grounding type appliance extension cord having a grounding
type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes (minimum) and 120 volts.
DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT
3
4
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
WARNING!
HOW TO CONNECT ELECTRICITY
Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For
personal safety, this appliance must be properly grounded.
The power cord of this appliance is equipped
with a 3-prong (grounding) plug which mates
with a standard 3-prong (grounding) wall outlet
to minimize the possibility of electric shock hazard
from this appliance.
Have the wall outlet and circuit checked by a
qualified electrician to make sure the outlet is
properly grounded.
If the outlet is a standard 2-prong outlet, it is
your personal responsibility and obligation to
have it replaced with a properly grounded
3-prong wall outlet.
The refrigerator should always be plugged into its
own individual electrical outlet which has a voltage
rating that matches the rating plate.
This provides the best performance and also
prevents overloading house wiring circuits which
could cause a fire hazard from overheated wires.
Never unplug your refrigerator by pulling on
the power cord. Always grip plug firmly and pull
straight out from the outlet.
Repair or replace immediately all power cords that
have become frayed or otherwise damaged. Do not
use a cord that shows cracks or abrasion damage
along its length or at either end.
When moving the refrigerator away from the
wall, be careful not to roll over or damage the
power cord.
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
TurboCool
rapidly cools the refrigerator
compartment in order to more quickly
cool foods. Use
TurboCool
when adding a
large amount of food to the refrigerator
compartment, putting away foods after they
have been sitting out at room temperature
or when putting away warm leftovers. It can
also be used if the refrigerator has been
without power for an extended period.
Once activated, the compressor will turn on
immediately and the fans will cycle on and
off at high speed as needed for eight hours.
The compressor will continue to run until
the refrigerator compartment cools to
approximately 34°F (1°C), then it will cycle
on and off to maintain this setting. After
8 hours, or if
TurboCool
is pressed again,
the refrigerator compartment will return
to the original setting.
How to Use
Press
TurboCool
. The
TurboCool
indicator light will come on; however,
the refrigerator temperature display
will still show the current setting.
After
TurboCool
is complete, the
TurboCool
indicator light will go out.
NOTES:
The refrigerator temperature
cannot be changed during
TurboCool
.
The freezer temperature is not
affected during
TurboCool
.
When opening the refrigerator
door during
TurboCool
, the fans
will continue to run if they have
cycled on.
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating Instructions
Safety Instructions
Installation Instructions
5
About the temperature controls. ge.com
WARMERCOLDER
ADJUST REFRIGERATOR TEMP
9 IS COLDEST
WARMERCOLDER
ADJUST FREEZER TEMP
9 IS COLDEST
Initially, set the refrigerator control at and the freezer control at 5 5 and allow
12–24 hours for the temperature to stabilize.
Several adjustments may be required. Adjust the controls one increment at a time, and
allow 12 hours after each adjustment for the refrigerator to reach the temperature you
have set.
Setting the controls to 0 stops cooling in both the refrigerator and freezer compartments
but does not shut off electrical power to the refrigerator. On some models, only the
refrigerator control has a 0setting.
Touch pad controls
•
Setting either control at will automatically set the other control at 0 0. The zeros will
blink until you set the controls.
•
If both controls are set at and either pad is pressed, the controls will0 COLDER
automatically reset to 5.
Control settings will vary based on personal preferences, usage and operating
conditions and may require more than one adjustment.
NOTE: On some models, the refrigerator is shipped with protective film covering the temperature
controls. If this film was not removed during installation, remove it now.
About TurboCool.
™(on some models)
How it Works
6
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
About the water filter (on some models).
On some models
Water Filter Cartridge
The water filter cartridge is located in the back upper right
corner of the refrigerator compartment.
When to Replace the Filter on Models With a
Replacement Indicator Light
There is a replacement indicator light for the water filter
cartridge on the dispenser. This light will turn orange to tell
you that you need to replace the filter soon.
The filter cartridge should be replaced when the
replacement indicator light turns red or if the flow of water
to the dispenser or icemaker decreases.
When to Replace the Filter on Models Without a
Replacement Indicator Light
The filter cartridge should be replaced every
six months
or earlier if the flow of water to the water dispenser or
icemaker decreases.
Removing the Filter Cartridge
If you are replacing the cartridge, first remove the old one
by slowly turning it to the left.
Do not
pull down on the
cartridge. A small amount of water may drip down.
Installing the Filter Cartridge
If you are replacing a
SmartWater
cartridge with an
adapter, the adapter must be removed before installing
the cartridge. To remove the adapter, turn it to the left
about 1/4 turn.
If you are replacing a
Water by Culligan
cartridge,
leave the adapter in place. This adapter will stay in the
refrigerator when you replace future cartridges.
On models without a replacement indicator light,
apply the month and year sticker to the new cartridge
to remind you to replace the filter in
six months.
Fill the replacement cartridge with water from the tap
to allow for better flow from the dispenser immediately
after installation.
Line up the arrow on the cartridge and the cartridge
holder. Place the top of the new cartridge up inside
the holder.
Do not
push it up into the holder.
Slowly turn it to the right until the filter cartridge stops.
DO NOT OVERTIGHTEN.
As you turn the cartridge, it will
automatically raise itself into position. The cartridge will
move about 1/2 turn.
Run water from the dispenser for 3 minutes
(about 1-1/2 gallons) to clear the system and prevent
sputtering.
Press and hold the
RESET WATER FILTER
pad
(on some models) on the dispenser for 3 seconds.
NOTE:
A newly-installed water filter cartridge may
cause
water to spurt
from the dispenser.
Filter Bypass Plug
You must use the filter bypass plug when a replacement
filter cartridge is not available. The dispenser and the
icemaker will not operate without the filter or filter
bypass plug.
To use the filter bypass plug on
Water by Culligan
models,
you must first remove the filter adapter from the cartridge
holder by turning it to the left.
If you have questions—visit our Website at ge.com,
or call 1.800.GE.CARES (1.800.432.2737).
Replacement filters:
To order additional filter cartridges in the United States,
visit our Website at ge.com, or call GE Parts and Accessories,
800.626.2002.
MWF
Suggested Retail $38.95–47.95
Customers in Canada should consult the yellow pages
for the nearest Mabe Service Center.
(appearance may vary)
Cartridge
Holder
Filter
Bypass
Plug
Filter
Bypass
Plug
SmartWater Water by Culligan
With adapter Without adapter
7
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating Instructions
Safety Instructions
Installation Instructions
About the shelves and bins. ge.com
Refrigerator Door Bins and Freezer Door Tilt-Out Bins
Large Bins
The larger refrigerator door bins and
freezer tilt-out door bins are adjustable.
To remove:
Lift the front of the bin straight
up, then lift up and out.
To replace or relocate:
Engage the back side
of the bin in the molded supports of the
door. Then push down on the front of the
bin. Bin will lock in place.
Small Bins
To remove:
Lift the front of the bin straight
up then out.
To replace:
Position the bin above the
rectangular molded supports on the door.
Then slide the bin down onto the support
to lock it in place.
The snugger
helps prevent tipping, spilling
or sliding of small items stored on the door
shelf. Place a finger on either side of the
snugger near the rear and move it back
and forth to fit your needs.
CAUTION: On
models with an ice
chute inside the top
freezer door bin, be
careful when placing
items in the bin.
Make sure that
items do not block
or fall into the ice
chute.
Not all features are on all models.
Refrigerator bin
Freezer tilt-out bin
Snugger
Freezer bin
Slide-Out Spillproof Shelf
The slide-out spillproof shelf allows you
to reach items stored behind others. The
special edges are designed to help prevent
spills from dripping to lower shelves.
To remove:
Slide the shelf out until it reaches the stop,
then press down on the tab and slide the
shelf straight out.
Press tab and pull shelf
forward to remove
To replace or relocate:
Line the shelf up with the supports and
slide it into place. The shelf can be
repositioned when the door is at 90° or
more. To reposition the shelf, slide the shelf
past the stops and angle downward. Slide
shelf down to the desired position, line up
with the supports and slide into place.
Make sure you push the shelves all the way back
in before you close the door.
Do not block
For long vacations or absences, remove
food and unplug the refrigerator. Clean
the interior with a baking soda solution
of one tablespoon (15 ml) of baking soda
to one quart (1 liter) of water. Leave the
doors open.
Set the icemaker power switch to the
OFF
position and shut off the water
supply to the refrigerator.
If the temperature can drop below
freezing, have a qualified servicer drain
the water supply system (on some models)
to prevent serious property damage due
to flooding.
14
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
Care and cleaning of the refrigerator.
Behind the Refrigerator
Be careful when moving the refrigerator
away from the wall. All types of floor
coverings can be damaged, particularly
cushioned coverings and those with
embossed surfaces.
Pull the refrigerator straight out and return
it to position by pushing it straight in.
Moving the refrigerator in a side direction
may result in damage to the floor covering
or refrigerator.
When pushing the refrigerator back, make sure
you don’t roll over the power cord or icemaker
supply line (on some models).
Preparing for Vacation
Preparing to Move
Secure all loose items such as shelves and
drawers by taping them securely in place
to prevent damage.
When using a hand truck to move the
refrigerator, do not rest the front or back
of the refrigerator against the hand truck.
This could damage the refrigerator. Handle
only from the sides of the refrigerator.
Be sure the refrigerator stays in an upright
position during moving.
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating Instructions
Safety Instructions
Installation Instructions
Replacing the light bulbs. ge.com
Setting either or both controls to does not remove power to the light circuit.0
Refrigerator Compartment Upper Light—
Unplug the refrigerator.
The bulbs are located at the top of the
compartment, inside the light shield.
Remove the screw at the front of the
light shield.
To remove the light shield, press in on
the tabs on the sides of the shield and
slide forward and out.
After replacing the bulb with an
appliance bulb of the same or lower
wattage, replace the light shield and
screw. When replacing the light shield,
make sure that the tabs at the back
of the shield fit into the slots at
the back of the light shield housing.
Plug the refrigerator back in.
Refrigerator Compartment Lower Light—
This light is located above the top drawer.
Unplug the refrigerator.
Lift the light shield up and pull it out.
After replacing the bulb with an
appliance bulb of the same or lower
wattage, replace the shield.
Plug the refrigerator back in.
Freezer Compartment
Unplug the refrigerator.
Remove the shelf just above the light
shield. (The shelf will be easier to
remove if it is emptied first.) Remove
the screw at the top of the light shield.
To remove the light shield, press in on
the sides, and lift up and out.
Replace the bulb with an appliance
bulb of the same or lower wattage,
and reinstall the light shield. When
reinstalling the light shield, make
sure the top tabs snap securely
into place. Replace the screw.
Reinstall the shelf and plug the
refrigerator back in.
15
Dispenser
Unplug the refrigerator.
The bulb is located on the dispenser
under the control panel.
Remove the light bulb by turning
it counterclockwise.
Replace the bulb with a bulb of the
same size and wattage.
Plug the refrigerator back in.
Tabs
16
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely
and carefully.
•IMPORTANT —Save these
instructions for local inspector’s use.
•IMPORTANT —Observe all
governing codes and ordinances.
•Note to Installer – Be sure to leave these
instructions with the Consumer.
•Note to Consumer – Keep these
instructions for future reference.
•Skill level – Installation of this appliance
requires basic mechanical skills.
•Completion time – Refrigerator Installation
30 minutes
Water Line Installation
30 minutes
•Proper installation is the responsibility of
the installer.
•Product failure due to improper installation
is not covered under the Warranty.
If the refrigerator has already been installed,
remove the base grille (see Step 2 in
Moving
the Refrigerator
), then skip to Step 5 in
Installing the Refrigerator
.
Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com
In Canada, call 1.800.561.3344 or Visit our Website at: www.geappliances.ca
Installation
Refrigerator
Instructions
Models 25 & 27
If the refrigerator has an icemaker, it will have
to be connected to a cold water line. A GE
water supply kit (containing tubing, shutoff
valve, fittings and instructions) is available
at extra cost from your dealer, by visiting
our Website at (in Canada atge.com
www.geappliances.ca) or from Parts and
Accessories, 800.626.2002 (in Canada
1.800.661.1616).
PREPARATION
WATER SUPPLY TO THE ICEMAKER
TOOLS YOU WILL NEED
Phillips Head Screwdriver
3/8 1/2″and 5/16″Socket ″and 7/16″Wrench
Plastic Putty Knife
18
Installation Instructions
DISCONNECT THE POWER
COUPLING (on some models)
If the refrigerator has a water dispenser,
there is a power line (harness) from the
cabinet into the bottom hinge on the
freezer door that must be disconnected.
To disconnect, pull apart at the coupling.
4
Bottom
freezer
hinge
DISCONNECT THE ELECTRICAL
CONNECTORS (on some models)
If the refrigerator has a refreshment
center, there are electrical connectors
(harnesses) from the cabinet into the
bottom hinge on the refrigerator door
that must be disconnected.
To disconnect, pull apart each connector.
5
Bottom
refrigerator
hinge
CLOSE THE FREEZER AND
REFRIGERATOR DOORS
6
REMOVE THE FREEZER DOOR
Remove the freezer door top hinge cover
by either squeezing it and pulling it up or
by prying it off with a plastic putty knife.
Remove the two 5/16” hex head screws,
then lift the hinge straight up to free the
hinge pin.
Open the freezer door to 90.°
7
A
C
B
5/16” Hex Head
90°
MOVING THE REFRIGERATOR (CONT.)
19
Installation Instructions
REMOVE THE
FREEZER DOOR (cont.)
As one person slowly lifts the freezer door
up and off the bottom hinge, the second
person should carefully guide the water
line and power line (harness) through the
bottom hinge.
Set the door on a non-scratching surface
with the inside up.
7
D
E
90°
REMOVE THE
REFRIGERATOR DOOR
Remove the refrigerator door top hinge
cover by either squeezing it and pulling
it up or by prying it off with a plastic
putty knife.
8
A
REMOVE THE
REFRIGERATOR DOOR (cont.)
Remove the two 5/16” hex head screws,
then lift the hinge straight up to free the
hinge pin.
Open the refrigerator door to 90.°
8
B
C
5/16” Hex Head
90°
20
Installation Instructions
REMOVE THE
REFRIGERATOR DOOR (cont.)
Lift the refrigerator door up and off the
bottom hinge.
If the refrigerator has a refreshment
center, one person should slowly lift the
door up and off the bottom hinge and the
second person should carefully guide the
electrical lines (harnesses) through the
bottom hinge.
Set the door on a non-scratching surface
with the inside up.
8
D
E
90°
REPLACING THE DOORS
To replace the doors, simply reverse
steps 3 through 8.
However, please note the following:
• When lowering the doors onto the
bottom hinges, make sure the second
person carefully guides the tube and
harnesses through the holes in the
hinges.
• When connecting the water line, make
sure you insert the tubing all the way
to the mark.
• Do not pinch the tubing and harnesses
when placing the doors on the bottom
hinges.
• When connecting the power line and
the electrical lines (refreshment center
models only), be sure that the
connectors are seated together fully.
9
Mark
MOVING THE REFRIGERATOR (CONT.)
Refreshment Center Models only
Installation Instructions
CONNECTING THE REFRIGERATOR
TO THE HOUSE WATER LINE
(icemaker and dispenser models)
A cold water supply is required for
automatic icemaker and dispenser
operation. If there is not a cold water
supply, you will need to provide one.
See “Installing the Water Line” section.
NOTES:
• Before making the connection to the
refrigerator, be sure the refrigerator
power cord is not plugged into the wall
outlet.
• If your refrigerator does not have a
water filter, we recommend installing
one if your water supply has sand or
particles that could clog the screen
of the refrigerator’s water valve. Install
it in the water line near the refrigerator.
If using GE SmartConnect ™Refrigerator
Tubing Kit, you will need an additional
tube (WX08X10002) to connect the filter.
Do not cut plastic tube to install filter.
If you are using copper tubing, place a
compression nut and ferrule (sleeve) onto
the end of the tubing coming from the
house cold water supply.
If you are using the GE SmartConnect ™
tubing, the nuts are already assembled
to the tubing.
If you are using copper tubing, insert
the end of the tubing into the refrigerator
connection, at the back of the refrigerator,
as far as possible. While holding the
tubing, tighten the fitting.
If you are using GE SmartConnect ™
tubing, insert the molded end of the
tubing into the refrigerator connection,
at the back of the refrigerator, and tighten
the compression nut until it is hand tight.
Then tighten one additional turn with a
wrench. Overtightening may cause leaks.
1
A
B
Fasten the tubing into the clamp provided
to hold it in position. You may need to pry
open the clamp.
1/4 Tubing″
Tubing Clamp
1/4″
Compression Nut
Ferrule
(sleeve)
SmartConnect ™Tubing
Refrigerator
Connection
C
TURN ON THE WATER SUPPLY
Turn the water on at the shutoff valve
(house water supply) and check for
any leaks.
2
PLUG IN THE REFRIGERATOR
Before plugging in the refrigerator, make
sure the icemaker power switch is set to
the position.OFF
See the grounding information attached
to the power cord.
3
INSTALLING THE REFRIGERATOR (CONT.)
22
NOTE: The only GE approved plastic tubing
is that supplied in GE SmartConnect ™
Refrigerator Tubing kits. Do not use any
other plastic water supply line because the
line is under pressure at all times. Certain
types of plastic will crack or rupture with age
and cause water damage to your home.
• A GE water supply kit (containing tubing,
shutoff valve and fittings listed below) is
available at extra cost from your dealer or
from Parts and Accessories, 800.626.2002
(in Canada 1.800.661.1616).
• A cold water supply. The water pressure must
be between 20 and 120 p.s.i. (1.4–8.1 bar).
• Power drill.
•1/2″ or adjustable wrench.
• Straight and Phillips blade screwdriver.
• Two 1/4″ outer diameter compression nuts
and 2 ferrules (sleeves)—to connect the
copper tubing to the shutoff valve and the
refrigerator water valve.
OR
• If you are using a GE SmartConnect ™
Refrigerator Tubing kit, the necessary
fittings are preassembled to the tubing.
• If your existing copper water line has a
flared fitting at the end, you will need an
adapter (available at plumbing supply
stores) to connect the water line to the
refrigerator OR you can cut off the flared
fitting with a tube cutter and then use a
compression fitting. Do not cut formed end
from GE SmartConnect ™Refrigerator tubing.
• Shutoff valve to connect to the cold water
line. The shutoff valve should have a water
inlet with a minimum inside diameter of
5/32″ at the point of connection to the COLD
WATER LINE. Saddle-type shutoff valves are
included in many water supply kits. Before
purchasing, make sure a saddle-type valve
complies with your local plumbing codes.
WHAT YOU WILL NEED (CONT.)
Installation Instructions
SHUT OFF THE MAIN WATER
SUPPLY
Turn on the nearest faucet long enough
to clear the line of water.
Install the shutoff valve on the nearest
frequently used drinking water line.
1
Choose a location for the valve that is
easily accessible. It is best to connect into
the side of a vertical water pipe. When it is
necessary to connect into a horizontal
water pipe, make the connection to the
top or side, rather than at the bottom,
to avoid drawing off any sediment from
the water pipe.
CHOOSE THE VALVE LOCATION
2
DRILL THE HOLE FOR THE VALVE
3
Drill a 1/4″ hole in the water pipe (even if
using a self-piercing valve), using a sharp
bit. Remove any burrs resulting from
drilling the hole in the pipe.
Take care not to allow water to drain into
the drill.
Failure to drill a 1/4″ hole may result in
reduced ice production or smaller cubes.
INSTALLING THE WATER LINE (CONT.)
26
28
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
Normal operating sounds.
Newer refrigerators sound different from older refrigerators.
Modern refrigerators have more features and use newer
technology.
HUMMM...
WHOOSH...
■The new high efficiency compressor may run faster
and longer than your old refrigerator and you may
hear a high-pitched hum or pulsating sound while
it is operating.
■Sometimes the refrigerator runs for an extended period,
especially when the doors are opened frequently. This
means that the
Frost Guard
™
feature is working to
prevent freezer burn and improve food preservation.
■You may hear a whooshing sound when the doors close.
This is due to pressure equalizing within the refrigerator.
■You may hear the fans spinning at high speeds.
This happens when the refrigerator is first plugged
in, when the doors are opened frequently or when
a large amount of food is added to the refrigerator
or freezer compartments. The fans are helping to
maintain the correct temperatures.
■If either door is open for over 3 minutes, you may
hear the fans come on in order to cool the light
bulbs.
■The fans change speeds in order to provide optimal
cooling and energy savings.
CLICKS, POPS,
CRACKS and CHIRPS
■You may hear cracking or popping sounds when the
refrigerator is first plugged in. This happens as the
refrigerator cools to the correct temperature.
■Electronic dampers click open and closed to provide
optimal cooling and energy savings.
■The compressor may cause a clicking or chirping
sound when attempting to restart (this could take
up to 5 minutes).
■The electronic control board may cause a clicking
sound when relays activate to control refrigerator
components.
■Expansion and contraction of cooling coils during
and after defrost can cause a cracking or popping
sound.
■On models with an icemaker, after an icemaking
cycle, you may hear the ice cubes dropping into
the ice bucket.
WATER SOUNDS
■The flow of refrigerant through the freezer cooling
coils may make a gurgling noise like boiling water.
■Water dropping on the defrost heater can cause a
sizzling, popping or buzzing sound during the
defrost cycle.
■A water dripping noise may occur during the defrost
cycle as ice melts from the evaporator and flows into
the drain pan.
■Closing the door may cause a gurgling sound due to
pressure equalization.
Do you hear what I hear? These sounds are normal.
For additional information on normal
icemaker and dispenser operating sounds,
see the About the automatic icemaker
and About the ice and water dispenser
sections.
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating Instructions
Safety Instructions
Installation Instructions
Before you call for service… ge.com
Troubleshooting Tips
Save time and money! Review the charts on the following
pages first and you may not need to call for service.
Problem Possible Causes What To Do
Refrigerator does not
Refrigerator in defrost cycle. •Wait about 30 minutes for defrost cycle to end.
operate
Either or both controls set to
0
. •Set the controls to a temperature setting.
Refrigerator is unplugged. •Push the plug completely into the outlet.
The fuse is blown/circuit •Replace fuse or reset the breaker.
breaker is tripped.
Refrigerator is in showroom mode.•Unplug the refrigerator and plug it back in.
Vibration or rattling
Rollers need adjusting. •See
Rollers.
(slight vibration
is normal)
Motor operates for
Normal when refrigerator •Wait 24 hours for the refrigerator to completely
long periods or cycles
is first plugged in. cool down.
on and off frequently.
Often occurs when large •This is normal.
(Modern refrigerators
amounts of food are
with more storage
placed in refrigerator.
space and a larger
Door left open. •Check to see if package is holding door open.
freezer require more
Hot weather or frequent • This is normal.
operating time. They
door openings.
start and stop often
Temperature controls •See
About the controls.
to maintain even
set at the coldest
temperatures.)
setting.
Refrigerator or freezer
Temperature control not set •See
About the controls.
compartment too warm
cold enough.
Warm weather or frequent •Set the temperature control one step colder.
door openings. See
About the controls.
Door left open. •Check to see if package is holding door open.
Frost or ice crystals
Door left open. •Check to see if package is holding door open.
on frozen food
Too frequent or too long
(frost within package
door openings.
is normal)
Divider between
Automatic energy saver •This helps prevent condensation on the outside.
refrigerator and freezer
system circulates warm
compartments
liquid around front edge
feels warm
of freezer compartment.
Automatic icemaker
Icemaker power switch •Set the power switch to the
ON
position.
does not work
is in the
OFF
position.
Water supply turned off or •See
Installing the water line.
not connected.
Freezer compartment •Wait 24 hours for the refrigerator to completely
too warm. cool down.
Piled up cubes in the storage •Level cubes by hand.
bin cause the icemaker
to shut off.
Ice cubes stuck in icemaker. •Turn off the icemaker, remove cubes, and turn the
icemaker back on.
29
Problem Possible Causes What To Do
Ice cubes have
Ice storage bin needs cleaning. •Empty and wash bin. Discard old cubes.
odor/taste
Food transmitting odor/taste •Wrap foods well.
to ice cubes.
Interior of refrigerator •See
Care and cleaning.
needs cleaning.
Small or hollow cubes
Water filter clogged. •Replace filter cartridge with new cartridge or with plug.
Slow ice cube freezing
Door left open. •Check to see if package is holding door open.
Temperature control not set •See
About the controls.
cold enough.
Orange glow in
Defrost heater is on. •This is normal.
the freezer
Cube dispenser does not
Icemaker turned off or •Turn on icemaker or water supply.
work (on some models)
water supply turned off.
Ice cubes are frozen to •Remove cubes.
icemaker feeler arm.
An item is blocking or has fallen •Remove any item that might be blocking, or has fallen
into the ice chute inside the top into, the chute.
door bin of the freezer.
Irregular ice clumps in •Break up with fingertip pressure and discard
storage container. remaining clumps.
•Freezer may be too warm. Adjust the freezer control
to a colder setting, one position at a time, until clumps
do not form.
Dispenser is
LOCKED
. •Press and hold the
LOCK CONTROL
pad for 3 seconds.
Water has poor taste/odor
Water dispenser has not been •Dispense water until all water in system is replenished.
(on some models)
used for a long time.
Water in first glass is
Normal when refrigerator •Wait 24 hours for the refrigerator to completely
warm (on some models)
is first installed. cool down.
Water dispenser has not been •Dispense water until all water in system is replenished.
used for a long time.
Water system has been drained. •Allow several hours for replenished supply to chill.
Water dispenser does
Water supply line turned •See
Installing the water line.
not work (on some models)
off or not connected.
Water filter clogged. •Replace filter cartridge or remove filter and install plug.
Air may be trapped in the •Press the dispenser arm for at least two minutes.
water system.
Dispenser is
LOCKED
. •Press and hold the
LOCK CONTROL
pad for 3 seconds.
Water spurting from
Newly-installed filter cartridge. •Run water from the dispenser for 3 minutes (about
dispenser (on some models)
one and a half gallons).
Water is not dispensed
Water in reservoir is •Call for service.
(on some models) but
frozen.
icemaker is working
Refrigerator control setting •Set to a warmer setting.
is too cold.
Before you call for service…
Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions
30
General Electric Company
Warranty Registration Department
P.O. Box 32150
Louisville, KY 40232-2150
GE Service Protection Plus ™
GE, a name recognized worldwide for quality and dependability together with Assurant
Solutions, offers you Service Protection Plus ™—comprehensive protection on your
appliances.*
Benefits Include:
• Prompt, reliable service from GE Authorized Servicers
• Convenient hours designed to suit your busy schedule
• Quality replacement parts
• The dependability of GE, a name recognized and trusted worldwide
• Ask about our interest-free payment plans
With Service Protection Plus you can expect:
• An extended service plan that limits unexpected repair bills
• Service coverage for most major brands
• Unlimited service calls for the length of your contract, or credit toward a replacement product
• Service coverage for covered operating parts and labor on appliances and home electronics that fail
during normal single family household use
• Your satisfaction is our goal. We strive to provide you with excellent service in a professional and timely
manner.
Place your confidence in GE and call us in the U.S. toll-free at for more1.800.626.2224
information.
*Most brands covered up to 15 years old in the continental U.S.
SPP is a trademark of General Electric Company.
Please place in envelope and mail to:
✁Cut here
33
34
Consumer Product Ownership Registration
Important
Mail
Today!
GE Consumer & Industrial
Appliances
General Electric Company
Louisville, KY 40225
ge.com
First
Name
Mr. ■
■
■
■
■ Ms. ■
■
■
■
■ Mrs. ■
■
■
■
■ Miss ■
■
■
■
■
Street
Address
City State
Date Placed
In Use
Month Day Year
Zip
Code
Apt. #
Last
Name
Phone
Number _ _
Consumer Product Ownership Registration
Dear Customer:
Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us.
We are proud to have you as a customer!
Follow these three steps to protect your new appliance investment:
Important: If you did not get a registration card with your
product, detach and return the form below to
ensure that your product is registered, or register
online at ge.com.
12 3
Model Number Serial Number
✁Cut here
Complete and mail
your Consumer
Product Ownership
Registration today.
Have the peace of
mind of knowing we
can contact you in
the unlikely event of
a safety modification.
After mailing the
registration below,
store this document
in a safe place. It
contains information
you will need should
you require service.
Our service number is
800.GE.CARES
(800.432.2737).
Read your Owner’s
Manual carefully.
It will help you
operate your new
appliance properly.
Model Number Serial Number
E-mail Address*
* Please provide your e-mail address to receive, via e-mail, discounts, special offers and other
important communications from GE Appliances (GEA).
■
■
■
■
■ Check here if you do not want to receive communications from GEA’s carefully selected partners.
FAILURE TO COMPLETE AND RETURN THIS CARD DOES NOT DIMINISH YOUR
WARRANTY RIGHTS.
For information about GEA's privacy and data usage policy, go to ge.com and
click on "Privacy Policy" or call 800.626.2224.
35
OWNERSHIP REGISTRATION
P.O. BOX 1780
MISSISSAUGA, ONTARIO
L4Y 4G1
(FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY)
Please place in envelope and mail to:
Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à :
Soutien au
consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécuritéInstallation
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . .41, 42
Fonctionnement
Clayettes et bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 46
Entretien et nettoyage
du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51, 52
Le distributeur d’eau et de glaçons . . .50, 51
Le filtre à eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Les commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Les portes du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . .47
Les tiroirs et contenants à légume . . . . . . .48
Machine à glaçons automatique . . . . . . . . .49
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . .53
TurboCool ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Installation
Déménagement du réfrigérateur . . .55–58
Installation de la conduite d’eau . . . . .63–65
Installation du réfrigérateur . . . . . . .59–62
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . .66–70
Bruits de fonctionnement normaux . . . . .66
Soutien au consommateur
Feuillet de données relatives à la
performance de la cartouche MWF . . . . . .72
Garantie pour la clientèle au Canada . . . .71
Soutien au consommateur . . . . . . . . . . . . . .73
40
Transcrivez les numéros de modèle et de série ici :
# de modèle______________________________
# de série________________________________
Ils figurent sur l’étiquette qui se trouve à l’interieur
du compartiment réfrigérateur en haute à droite.
La commande
TurboCool
accélère le
refroidissement du compartiment réfrigération
afin de refroidir plus rapidement les aliments.
Utilisez
TurboCool
quand vous ajoutez une
grande quantité d’aliments dans le
compartiment réfrigération, quand vous mettez
de côté des aliments après les avoir laissés
reposer à la température de la pièce ou quand
vous mettez de côté des restes d’aliments
chauds. Vous pouvez également l’utiliser après
que le réfrigérateur soit resté débranché
pendant une période prolongée.
Une fois activé, le compresseur se met
immédiatement en route et les ventilateurs se
mettent en marche et s’arrêtent à haute vitesse
pendant huit heures, en suivant leur cycle. Le
compresseur continue à marcher jusqu’à ce que
le compartiment réfrigération se refroidisse à
environ 1° C (34° F), puis il se met en marche et
s’arrête selon son propre cycle pour maintenir
cette température. Après 8 heures ou si vous
pressez à nouveau sur le bouton
TurboCool
, le
compartiment réfrigération revient à son
réglage original.
Utilisation
Appuyez sur le bouton
TurboCool
. Le voyant
lumineux
TurboCool
s’allume, mais la
température du compartiment réfrigération
indique toujours le même réglage.
Quand
TurboCool
finit de fonctionner, son
voyant s’éteint.
NOTES :
Vous ne pouvez pas changer
la température du réfrigérateur
pendant que la commande
TurboCool
fonctionne.
Le
TurboCool
n’a pas d’effet sur
la température du congélateur.
Quand vous ouvrez la porte
du réfrigérateur pendant l’action
de la commande
TurboCool
,
les ventilateurs continuent
à fonctionner si leur cycle
le demande.
Les commandes. www.electromenagersge.ca
43
Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
FonctionnementMesures de sécurité Installation
Initialement, réglez le réglage de votre compartiment réfrigération en position et celui de5
votre compartiment congélation en position et attendez 12–24 heures que la température se5
stabilise.
Plusieurs ajustements peuvent être requis. Ajustez le réglage une unité à la fois, et attendez
12 heures après chaque ajustement que le réfrigérateur atteigne la température que vous
avez réglée.
Le fait de placer les réglages sur 0 arrête le refroidissement de votre compartiment
réfrigérateur et congélateur, mais n’affecte pas l’alimentation électrique du réfrigérateur.
Sur certains modèles, seulement le réglage de réfrigérateur a une position de 0.
Réglages par touche tactile
•
Si vous ajustez l’un des deux réglages en position , l’autre se mettra automatiquement en0
position 0. Les zéros clignoteront jusqu’à ce que vous régliez votre réfrigérateur.
•
Si les deux réglages sont en position et vous appuyez sur l’une des deux touches tactiles0
COLDER (plus froid), les réglages se remettront automatiquement en position 5.
Vous devez régler la température de votre réfrigérateur en fonction de vos préférences, votre
usage et vos conditions d’utilisation et cela peut nécessiter plus d’un réglage.
NOTE : Sur certains modèles, le réfrigérateur est expédié avec une pellicule de protection couvrant les
commandes de température. Si cette pellicule n’a pas été retirée au cours de l’installation faites-le
maintenant.
WARMERCOLDER
ADJUST REFRIGERATOR TEMP
9 IS COLDEST
WARMERCOLDER
ADJUST FREEZER TEMP
9 IS COLDEST
Au sujet de TurboCool
™(sur certains modèles).
Fonctionnement
52
Soutien au
consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécuritéInstallation
Lorsque vous vous absentez pendant une
période prolongée, videz et débranchez le
réfrigérateur. Nettoyez l’intérieur avec une
solution d’eau et de bicarbonate de soude,
à raison d’une cuillère à soupe (15 ml)
de bicarbonate par pinte (1 litre) d’eau.
Laissez les portes ouvertes.
Mettez l’interrepteur d’alimentation
de la machine à glaçons à la position
OFF (arrêt)
et fermez l’alimentation
d’eau au réfrigérateur.
Si la température risque de descendre sous
le point de congélation, demandez à un
réparateur de vidanger la conduite d’eau
afin d’éviter les dégâts sérieux causés par
les inondations.
Entretien et nettoyage du réfrigérateur.
Derrière le réfrig rateuré
Prenez un soin particulier lorsque vous
éloignez le réfrigérateur du mur. Tous les
types de revêtements de sol peuvent être
endommagés, particulièrement ceux qui
sont coussinés ou dont la surface est gaufrée.
Tirez le réfrigérateur en ligne droite et,
lorsque vous le remettez en place, poussez-
le vers le mur en ligne droite. Les
déplacements latéraux du réfrigérateur
pourraient endommager le revêtement
de sol ou le réfrigérateur.
Lorsque vous remettez le réfrigérateur en place
en le poussant, veillez à ne pas le faire rouler sur
le cordon d’alimentation ou sur la conduite d’eau
de la machine à glaçons.
Départ en vacances
D m nagementé é
Immobilisez tous les éléments amovibles,
tels que les clayettes et les bacs, à l’aide
de ruban gommé pour éviter de les
endommager.
Si vous utilisez un charriot pour déménager
le réfrigérateur, ne laissez jamais le devant
ou le derrière du réfrigérateur reposer
contre le charriot. Cela pourrait
endommager le réfrigérateur. Ne
transportez le réfrigérateur que par
les côtés.
Assurez-vous que le réfrigérateur demeure debout
pendant son déménagement.

Product specificaties

Merk: GE
Categorie: Koelkast
Model: ESS25LSRSS

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met GE ESS25LSRSS stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Koelkast GE

GE

GE GBR20DSERBS Handleiding

13 Januari 2025
GE

GE GXRTQR Handleiding

7 December 2024
GE

GE Café CXQW1H1PPBZ Handleiding

7 December 2024
GE

GE Café CXLB3H3PMBT Handleiding

7 December 2024
GE

GE Café CXQD2H2PNCU Handleiding

7 December 2024
GE

GE Café CXLB3H3PMCU Handleiding

7 December 2024
GE

GE Café CXQW1H1PPFB Handleiding

7 December 2024
GE

GE PCG 23NHF WW BL Handleiding

30 November 2024
GE

GE Profile PCF23RGWBB Handleiding

30 November 2024
GE

GE PJE23BYWFS Handleiding

23 Augustus 2024

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast

Accucold

Accucold FF7LW Handleiding

28 Maart 2025
Accucold

Accucold SCRR261GLH Handleiding

28 Maart 2025
Accucold

Accucold FF7BKBISSHH Handleiding

28 Maart 2025
Accucold

Accucold FF6LW7SSHH Handleiding

28 Maart 2025
Accucold

Accucold FF6BKBISSHH Handleiding

28 Maart 2025
Summit

Summit FF6W7BZADA Handleiding

28 Maart 2025
Hansa

Hansa FK239.4 Handleiding

28 Maart 2025
Hansa

Hansa FK239.4X Handleiding

28 Maart 2025
Hansa

Hansa FK261.3X Handleiding

28 Maart 2025
Hansa

Hansa FK261.3 Handleiding

28 Maart 2025