Foppapedretti Reading Handleiding

Foppapedretti Niet gecategoriseerd Reading

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Foppapedretti Reading (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 52 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

Avvertenze Warning Avvertissement Warnung Advertencias Waarschuwingen

Lire attentivement et conserver

• Nettoyer avec un chiffon humide ou avec du détergent neutre

(non-solvants) et essuyer soigneusement.

Read carefully and keep for future reference

• Clean with a damp cloth and neutral detergent (not solvents)

and dry carefully.

Aufmerksam lesen und aufbewahren

• Mit einem feuchten Tuch oder mit einem neutralen

Reinigungsmittel (KEINE-LÖSUNGSMITTEL) reinigen und

akkurat abtrocknen.

Met aandacht lezen en bewaren

• Schoonmaken met een vochtige doek of een neutraal

reinigingsmiddel (genn oplosmiddelen) en zorgvulding

droogmaken.

Leer atentamente y conservar

• Limpiarlo con un paño húmedo o con detergente neutro (no

con solventes) y secarlo cuidadosamente.

Leggere attentamente e conservare per future referenze

• Pulire con un panno umido o del detergente neutro

(no solventi) e asciugare accuratamente.

Leggio in legno, regolabile e richiudibile

Adjustable, folding wooden book-rest

Pupitre en bois, réglable et repliable

Verstellbares Lesepult aus Holz zum Zusammenklappen

Atril de madera, regulable y plegable

Houten lessenaar, die kan worden versteld en ingeklapt

Istruzione montaggio e uso

Instructions for assembly and use

Instructions de montage et mode d’emploi

Montage- und Gebrauchsanweisung

Instrucciones de montaje y uso

Aanwijzingen voor de montage en het

gebruik

designer Andrea Castellucci

Reading

Composizione Composition Composition Materialien Composición Materialen

• Structure en bois de hetre.

• Charnières en nylon.

• Coated beechwood.

• Nylon hinges.

• Gestell aus lackiertem Buchenholz.

• Scharniere aus Nylon.

• Struktuur van gelakt beukehout.

• Scharnieren van nylon.

• Estructura de madera.

• Bisagras de nylon.

• Struttura in legno di faggio.

• Cerniere in nylon.

cod.00901081 . .

Reading

Modo d’uso Instructions for use Mode d’utilisation Bedienungsanweisung Modo de uso Gebruiksaanwijzing

Ricambi Spare parts Pièces de rechange Austauschteile Repuestos Onderdelen

Naturale 03

Noce 06

- Ogni codice ricambio deve essere sempre composto da dieci cifre: completare gli

eventuali codici da otto cifre con le due indicanti il colore.

Attenzione: le sostituzioni devono essere richieste solamente tramite il rivenditore.

- The codes for spare parts must be made up of ten figures: complete the eight figure

item code with the two figure colour code.

Note: spare parts can only be ordered from the retailer.

- Chaque code je rends doit être toujours composé de dix chiffres : compléter les

eventuels codes de huit chiffres avec deux heures indiquant la couleur.

Attention: les substitutions ne peuvent être effectuées que par l’intermédiaire du

revendeur.

- Jeder Code gebe ich zurück muß mich immer aus zehn Zahlen zusammensetzen: die

möglichen Codes von acht Zahlen mit zwei Stunden zu vervollständigen, die die Farbe

angeben.

Wichtig: ersatz darf nur über den Händler angefordert werden.

-Cada código vuelvo debo siempre ser compuesto de diez cifras: completar los posibles

códigos de ocho cifras con las dos horas que indican el color.

iAtención!: las sustituciones deben ser solicitadas solamente a través del revendedor.

-Elke code geef ik moet altijd uit tien cijfers samengesteld zijn terug: de eventuele codes

van acht cijfers met twee uur aanvullen dat de kleur aangeeft.

Opgelet: vervangingen dienen uitsluitend via de wederverkoper te worden besteld.

cod.0040233319

cod.70103552 . .

Product specificaties

Merk:	Foppapedretti
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	Reading
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	600 g
Breedte:	310 mm
Diepte:	230 mm
Hoogte:	190 mm
Breedte verpakking:	335 mm
Diepte verpakking:	220 mm
Hoogte verpakking:	30 mm
Certificering:	CE, FSC (C004369), IMQ, CSI, WEEE
Materiaal:	Beech,Nylon
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Kantelbaar:	Ja
Non-slip surface:	Ja
Inklapbaar:	Ja
Breedte wanneer opgevouwen:	310 mm
Diepte wanneer opgevouwen:	210 mm
Hoogte wanneer opgevouwen:	20 mm
Dikte:	10 mm
Verpakkingsvolume:	18000 cm³
kantel aanpassingen:	Ja
Aantal hoekposities:	5