Florabest Z29795 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Florabest Z29795 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
®
®®
FIGB/IE
Aluminium Recliner
Q
Intended Use
The product is not intended for commercial use.
Safety advice
RISK OF LOSS OF LIFE OR
ACCIDENT TO INFANTS AND CHILDREN!
Never leave children unsupervised with the
packaging materials. Danger of suffocation.
CAUTION! DANGER OF SHEARING OR
CRUSHING INJURY! Make sure you do not
trap your fingers when folding or unfolding the
chair. A moment of inattention may result in a
shearing or crushing injury.
CAUTION! Do not leave children unattended!
The chair is not a toy to play with or climb on!
Please ensure that no one, especially no children,
stand on the back or arm rests or on the foot rest
of the chair. The chair may overbalance and tip
over.
J The product is only safe to use when all parts
are fitted correctly.
J Make sure that the product is stable before use!
Q
Care advice
j Use a moist cloth to clean the chair, if necessary
with a mild detergent.
Q
Disposal
The packaging is made entirely of recycla-
ble materials, which you may dispose of at
local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
Alumiininen lepotuoli
Q
Määräystenmukainen käyt
Tuote ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön.
Turvallisuusohjeet
HENGEN- JA TAPATURMA-
VAARA PIKKULAPSILLE JA LAPSILLE!
Älä
koskaan jä pakkausmateriaalia lasten käsiin ilman
valvontaa. On olemassa tukehtumisvaara.
VARO! PURISTUKSEENJOUTUMISVAARA!
Varo sormiasi auki- ja kiinnikäännettäessä. Jos olet
varomaton, voit joutua puristukseen ja loukkaantua.
VARO! Älä jätä lapsia ilman valvontaa! Taitto-
tuoli ei ole kiipeämistä varten eikä leikkikalu! Var-
mistaudu, ettei kukaan, erityisesti lapset, pääse
kiipeämään taittotuolin selkänojalla, käsinojilla tai
jalkaosassa. Taittotuoli voi menettää tasapainonsa
ja kaatua.
J Tuotteen turvallinen käyttö on taattu vasta, kun
kaikki sen osat on taitettu auki määräysten mukai-
sesti.
J Tarkista ennen tuotteen käyttöönottoa, et se on
riittävän tukeva!
Q
Hoito-ohjeet
j Puhdista taittotuoli pehmeällä, kostealla liinalla
ja tarvittaessa miedolla puhdistusaineella.
Q
Hävittäminen
Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä
materiaaleista ja se voidaan hävittää pai-
kallisessa kierrätyspisteessä.
Pyydä paikkakuntasi tai kaupunkisi virastosta tietoja
käytetyn tuotteen hävitysmahdollisuuksista.
ALUMINIUM-RELAXSESSEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
ALUMINIUM RECLINER
Operation and Safety Notes
ALUMIININEN LEPOTUOLI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
RELAXSTOL I ALUMINIUM
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
LIGGESTOL I ALUMINIUM
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
Z29795 3
IMPORTANT, RETAIN FOR
FUTURE
REFERENCE:
READ CAREFULLY!
TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ VASTAISUUDEN
VARALTA: LUE HUOLELLISESTI LÄPI!
VIKTIGT, FÖRVARA FÖR FRAMTIDA
BRUK: LÄS NOGA!
VIGTIGT, OPBEVARES TIL SENERE BRUG:
LÆSES OMHYGGELIGT!
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
DC
A B
12345678
E
®
IAN 68369
Milomex Ltd.
c / o Milomex Services
Hilltop Cottage
Barton Road
Pulloxhill
Bedfordshire
MK45 5HP
UK
Model No.: Z29795
Version: 12 / 2011
© by ORFGEN Marketing
Last Information Update · Viimeiset päivitetyt tiedot
Informationsstatus · Informationernes stand · Stand der
Informationen: 09 / 2011
Ident.-No.: Z29795092011-3
Aluminium-Relaxsessel
Q
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.
Sicherheitshinweise
LEBENS- UND UNFALL
GE-
FAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem
Verpackungs material. Es besteht Erstickungsgefahr.
VORSICHT! QUETSCHGEFAHR! Achten Sie
beim Auf- und Zuklappen auf Ihre Finger. Bei
Unachtsamkeit besteht Verletzungsgefahr durch
Quetschungen.
VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbeauf-
sichtigt! Der Klappsessel ist kein Kletter- oder
Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass sich Personen,
insbesondere Kinder nicht auf Rückenlehne, Arm-
lehnen oder Fußteil des Klappsessels stellen. Der
Klappsessel kann aus dem Gleichgewicht kommen
und umkippen.
J Nur wenn alle Teile ordnungsgemäß ausgespannt
sind, kann eine sichere Benutzung des Artikels
gewährleistet werden.
J Achten Sie vor der Benutzung des Produktes auf
die richtige Stabilität!
Q
Pflegehinweise
j Reinigen Sie den Klappsessel mit einem feuchten
Tuch und ggf. mit einem milden Reinigungsmittel.
Q
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umwelt-
freundlichen Materialien, die Sie über die
örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
®
Relaxstol i aluminium
Q
Avsedd användning
Produkten är inte avsedd för kommersiell verksamhet.
Säkerhetsanvisningar
RISK FÖR LIVSFARLIGA
SKADORFÖR SPÄDBARN OCH BARN!
Låt inte barn leka med förpackningsmaterial. Risk
för kvävning.
OBSERVERA! RISK FÖR KLÄMSKADOR!
Akta fingrarna när pallen fälls upp eller ihop.
Risk för personskador pga klämskador.
OBSERVERA! Lämna inte barn utan uppsikt!
Produkten är ingen klätterställning eller leksak!
kerställ att inte personer, speciellt barn ställer sig
på ryggstödet, armstöden eller produkten fotdel.
Produkten kan komma ur balans och tippa.
J När alla delar är korrekt utspända kan produkten
användas på ett säkert sätt.
J Kontrollera att produkten är stabil innan den
används!
Q
Skötselråd
j Rengör produkten med fuktig duk och ev. med
milt rengöringsmedel.
Q
Avfallshantering
Förpackningen består av miljövänligt ma-
terial som kan avfallshanteras vid lokala
återvinningsstationer.
Kontakta miljökontoret din ort r vidare information
om avfallshantering av förbrukad produkt.
Liggestol i aluminium
Q
Brug efter bestemmelsen
Produktet er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
Sikkerhedshenvisninger
LIVSFARE OG RISIKO
FOR
TILSKADEKOMST FOR BØRN OG SMÅ-
BØRN!
Lad aldrig børn være uden opsyn med
emballage. Der er risiko for kvælning.
OBS! RISIKO FOR KVÆSTELSER! Pas på
dine fingre, når den klappes ud og sammen. Ved
uagtsomhed er der risiko for kvæstelser.
OBS! Lad ikke børn være uden opsyn! Foldestolen
er ikke noget klatre- eller legeapparat! Sikker, at
ingen personer, især børn, ikke stiller sig på folde-
stolens ryglæn, armlæn eller foddel. Foldestolen
kan miste balancen og vælte.
J Kun når alle dele er spændt ud korrekt, kan sikker
brug af artiklen garanteres.
J Vær opmærksom på produktets rette stabilitet inden
brug!
Q
Plejehenvisninger
j Rens foldestolen med en fugtig klud og i givet
fald med et mildt rensemiddel.
Q
Bortskaffelse
Emballagen består af miljøvenlige materialer,
som kan bortskaffes via de lokale genbrugs-
steder.
Muligheder for bortskaffelse af det udtjente produkt
erfarer du på din kommune eller byforvaltning.
DE/AT/CH
DKSE


Product specificaties

Merk: Florabest
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Z29795

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Florabest Z29795 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Florabest

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd