Fagor 5FID-4GL X Handleiding

Fagor Fornuis 5FID-4GL X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Fagor 5FID-4GL X (88 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/88

PIANO DI COTTURA ELETTROGAS

Installazione - Uso - Manutenzione

COOKING HOB ELECTROGAS

Installation - Use - Maintenance

TABLES DE CUISSON ÉLECTROGAZ

Installation - Emploi - Entretien

PLACA DE COCCIÓN ELECTROGAS

Instalación - Uso - Mantenimiento

INBOUWKOOKTOESTEL

ELECTROGAS

Installatie - Gebruik - Onderhoud

MESAS DE ENCASTRAR

ELECTROGÁS

Instalação - Uso - Manutenção

EINBAUKOCHGERÄT ELEKTRO-GAS

Installation - Gebrauch - Wartung

I GB F

Dear customer,

We thank you and con-

gratulate you on your

choice.

This new carefully de-

signed product, manu-

factured with the highest

quality materials, has been

Chère cliente, Cher client,

merci et sincères félici-

tations pour le choix que

vous avez fait.

Ce nouveau produit,

développé avec soin et

fabriqué avec des matières

de toute première qualité,

Caro Cliente,

sentitamente La ringra-

ziamo e ci congratuliamo

per la scelta da Lei fatta.

Questo nuovo prodotto,

accuratamente progettato

e costruito con materiali di

primissima qualità, è stato

carefully tested to satisfy

all your cooking demands.

We would therefore request

you to read and follow these

easy instructions which

will allow you to obtain ex-

cellent results right from

the start.

May we wish you all the

very best with your modern

appliance!

THE MANUFACTURER

a été soigneusement rodé

pour satisfaire toutes Vos

exigences d’une cuisson

parfaite.

Veuillez lire attentivement

les instructions simples

portées sur cette notice qui

vous permettront d’obte-

nir d’excellents résultats

dès la première utilisation.

Nous vous souhaitons une

entière et pleine satisfac-

tion quant à l’utilisation

de cet appareil moderne.

LE CONSTRUCTEUR

Index

Instructions

for use

Installation 4

Use 4-8

Maintenance 26

Instructions

for the installater

Installation 30

Gas connection 32

Electrical connection 36

User characteristics

38-41

THIS APPLIANCE IS

CONCEIVED FOR DOMESTIC

USE . ONLY THE

MANUFACTURER SHALL

NOT IN ANY WAY BE HELD

RESPONSIBLE FOR

WHATEVER INJURIES OR

DAMAGES ARE CAUSED BY

INCORRECT INSTALLATION

OR ,BY UNSUITABLE

WRONG OR ABSURD USE .

Index

Notice

d’emploi

Installation 4

Mode d’emploi 4-8

Entretien 26

Modalités

d’installation

Installation 30

Connexion gaz 32

Branchement

électrique 36

Caractéristiques

utilisateurs 38-41

CE PRODUIT EST CONÇU

EXCLUSIVEMENT POUR

USAGE . DOMESTIQUE LE

CONSTRUCTEUR DÉCLINE

TOUTE RESPONSABILITÉ

POUR DOMMAGES ET

BLESSURES CAUSÉES PAR

UNE INSTALLATION

INCORRECTE OU PAR UN

USAGE ,IMPROPRE

ERRONÉ OU ABSURDE .

accuratamente collaudato

per poter soddisfare tutte

le Sue esigenze di una

perfetta cottura.

La preghiamo pertanto di

leggere e rispettare le facili

istruzioni che Le permet-

teranno di raggiungere

eccellenti risultati sin dalla

prima utilizzazione.

Con questo moderno ap-

parecchio Le formuliamo i

nostri più vivi auguri.

IL COSTRUTTORE

Indice

Istruzioni

per l’utente

Installazione 4

Uso 4-8

Manutenzione 26

Istruzioni per

l’installatore

Installazione 30

Collegamento gas 32

Collegamento

elettrico 36

Caratteristiche

utilizzatori 38-41

QUESTO PRODOTTO È

STATO CONCEPITO PER UN

IMPIEGO -DI TIPO DOME

STICO IL COSTRUTTORE.

DECLINA

-OGNI RESPON

SABILITÀ NEL CASO DI

EVENTUALI DANNI A COSE

O PERSONE DERIVANTI DA

UNA NON CORRETTA

INSTALLAZIONE O DA USO

IMPROPRIO, ERRONEO OD

ASSURDO.

Product specificaties

Merk:	Fagor
Categorie:	Fornuis
Model:	5FID-4GL X
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Zilver
Breedte:	590 mm
Diepte:	523 mm
Hoogte:	51 mm
Type kookplaat:	Gaskookplaat
Electronische ontsteking:	Ja
Vermogen:	7750 W
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz