Etna TEK160 Handleiding
Etna
Kookplaten en fornuizen
TEK160
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Etna TEK160 (12 pagina's) in de categorie Kookplaten en fornuizen. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/12
FR
NL
Notice pour l'installation,
l'emploi et l'entretien des tables
de cuisson indipendantes
Gebruiksaanwijzing
en installatie voorschrift
T E K 1 6 0 R V S
Voor de keuken van uw leven
RENSEIGNEMENTS GĂNĂRAUX
DESTINĂS Ă L'UTILISATEUR
PREMIĂRE PARTIE
CHER CLIENT,
. Nous vous invitons Ă lire attentivement ces instructions avant
d'utiliser l'appareil et de les conserver soigneusement afin de
les consulter en cas de besoin.
. Le matériel d'emballage (sacs en plastique, morceaux de
polystyrĂšne, etc...) doit ĂȘtre tenu hors de portĂ©e des enfants car
il constitue une source potentielle de danger.
GARANTIE
Votre nouvel appareil est couvert par une garantie.
Le certificat relatif se trouve ci-joint.
S'il manque, demandez-le à Votre revendeur, en spécifiant la date
d'achat, le modÚle et le numéro matricule imprimés sur la plaquette
d'identification de l'appareil.
Conservez ce certificat avec la facture d'achat.
CET APPAREIL A ĂTĂ FABRIQUĂ ET COMMERCIALISĂ EN
CONFORMITĂ AVEC:
- Les objectifs de sécurité de la Directive 2006/95/CEE
"Basse Tension".
- Les qualités de protection requises par la Directive 89/336/CEE
"Compatibilité électromagnétique".
- Directive 89/109/CEE "Matériaux qui peuvent toucher les
aliments".
- En plus les Directives sont conformes Ă la Directive 93/68/CEE.
AVERTISSEMENT POUR L'ENVIRONNEMENT
Emballage Ă Ă©liminer
Ne pas jeter l'emballage de vĂŽtre appareil aux ordures mais
sélectionnez les différents matériaux (par ex. tÎle, carton,
polystyrĂšne) selon les prescriptions locales pour l'Ă©limination
des déchets.
î Cet appareil devra ĂȘtre exclusivement destinĂ© Ă l'usage pour
lequel il a été expressément projété, en tant qu'appareil de
cuisson".
UTILISATION DE LA TABLE DE TRAVAIL
ECONOMIE D'ENERGIE
. Le diamĂštre du fond de la casserole doit correspondre au
diamĂštre de la plaque de cuisson ou bien ĂȘtre lĂ©gĂšrement
supĂ©rieur. Il ne doit cependant jamais ĂȘtre infĂ©rieur.
. Utiliser toujours des casseroles Ă fond plat.
. Cuire de préférence avec un couvercle. Cela permet d'utiliser
des puissances plus basses.
. Cuire les légumes, pommes de terre, etc. avec peu d'eau pour
réduire les temps de cuisson.
à titre d'exemple, nous présentons ci-dessous un tableau de réglage.
P. Intensité Utilisation
chaleur
0 Fermé
1 Faible Pour faire fondre du beurre, du chocolat, etc. pour
faire chauffer de petites quantités de liquide.
2 Modérée Pour faire chauffer des quantités de liquide plus
importantes.
Pour prĂ©parer des crĂšmes et des sauces longues Ă
cuire.
3 Lente Pour décongeler des aliments surgelés et préparer
des ragoûts, cuire aux températures d'ébullition ou
au dessous de celles-ci.
4 Moyenne Pour cuire des aliments qui doivent bouillir, pour les
rÎtis de viandes délicates et pour le poisson.
5 Forte Pour faire cuire des cĂŽtelettes, des biftecks, du pot-
au-feu.
6 Vive Pour faire bouillir de grandes quantités d'eau, pour
frire.
UTILISATION DES PLAQUES ELECTRIQUES.
Lorsque l'on utilise une plaque Ă©lectrique pour la premiĂšre fois ou
aprÚs une longue période d'inactivité, il est conseillé de la faire
fonctionner sur la position 1 pendant 20 minutes environ pour
éliminer l'éventuelle humidité absorbée par le matériel isolant
intérieur.
- Essuyer le fond de la casserole avant de la poser sur la plaque.
- Allumer la plaque aprÚs avoir posé la casserole dessus.
Les plaques sont commandées par un bouton à 7 positions (de
"1" à "6") qui, tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à la position désirée, permet d'obtenir les différentes
fonctions.
Un témoin lumineux vous informera si la plaque est en fonction
ou non.
FRFRFRFR
2
0
6
5
4
3
2
1
Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la
Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets
d'Ăquipements Ălectriques et Ălectroniques (DEEE ou WEEE).
En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil,
vous contribuerez Ă empĂȘcher toute consĂ©quence nuisible pour
l'environnement et la santé de l'homme.
Le symbole présent sur l'appareil ou sur la documentation
qui l'accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas
ĂȘtre traitĂ© comme dĂ©chet mĂ©nager. Il doit par consĂ©quent ĂȘtre
remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage
des Ă©quipements Ă©lectriques et Ă©lectroniques. Pour la mise au
rebut, respectez les normes relatives à l'élimination des déchets
en vigueur dans le pays d'installation. Pour obtenir de plus amples
détails au sujet du traitement, de la récupération et du recyclage
de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de
votre commune, à la société de collecte des déchets ou directement
Ă votre revendeur.
AVANT DE PROCĂDER AU NETTOYAGE, ENLEVER LA FICHE
DE LA PRISE DE COURANT OU COUPER LE COURANT DE
LA LIGNE D'ALIMENTATION AU MOYEN DE L'INTERRUPTEUR
GĂNĂRAL DE L'INSTALLATION ĂLECTRIQUE.
EVITER DE NETTOYER LES SURFACES DE L'APPAREIL
LORSQU' ELLES SONT ENCORE CHAUDES.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
SURFACES ĂMAILLĂES
Nettoyer avec une éponge mouillée avec de l'eau et du savon.
Les taches de gras peuvent ĂȘtre enlevĂ©es facilement avec de
l'eau chaude ou un produit spécifique se trouvant facilement en
commerce pour le nettoyage de l'Ă©mail. Eviter les produits contenant
des substances abrasives. Ne pas laisser sur l'Ă©mail de substances
acides ou alcalines (jus de citron, vinaigre, sel etc...)
Les appareil en acier inox doivent ĂȘtre nettoyĂ©s avec des dĂ©tergents
spéciaux pour acier inox.
Ces dĂ©tergents doivent ĂȘtre appliquĂ©s Ă l'aide d'un linge doux.
Eviter tout produit pour le nettoyage Ă base de chlore ou d'acides.
PLAQUES ELECTRIQUES
AprĂšs l'utilisation, pour une bonne conservation, la plaque doit
ĂȘtre legĂ©rĂšment graissĂ©e avec un linge imbibĂ©, de telle façon la
surface sera toujours propre et luissante. Cette opération évite
la formation de la rouille.
ATTENTION:
- N'oubliez pas, avant d'utiliser l'appareil, d'enlever le film de
plastique qui protĂšge certaines piĂšces (tableau de bord, cadres
en inox, etc).
- Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, débranchez le courant et
fermer le robinet général du gaz.
- Ne pas utiliser l'appareil pour chauffer la cuisine.
CONSEILS ET ADVERTISSEMENTS
D'ORDRE GĂNĂRAL
POUR VOTRE SURETĂ ET CELLE DE VOS ENFANTS.
. Eviter de garder dessus ou prĂšs de l'appareil des produits
attractifs pour les enfants.
. Garder les enfants loin de l'appareil: ne pas oublier que certaines
parties de l'appareil ou des casseroles utilisées deviennent trÚs
chaudes et dangereuses tant pendant le fonctionnement que
pendant le temps nécessaire au refroidissement aprÚs l'éxtinction.
. Faire attention aux poignées des casseroles, disposez-les de
façon que les jeunes enfants ne fassent pas tomber les
casseroles.
Cet appareil ne doit pas ĂȘtre utilisĂ© par des personnes
(y compris les petits enfants) avec capacités physiques,
mentales ou sensorielles réduites, ou absence d'expérience
ou connaissance, à moins qu'ils ne soient surveillés ou
instruits sur l'utilisation de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
Il est nécessaire de sourveiller les petits enfants pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
.
POUR LES APPAREILS AVEC COUVERCLE EN VERRE
Le couvercle en verre pendant l'utilisation ne doit pas entrer en
contact avec les casseroles et aprĂšs l'utilisation il ne doit pas ĂȘtre
fermé avec les brûleurs ou les plaques encore chaudes.
FR
3
Product specificaties
Merk: | Etna |
Categorie: | Kookplaten en fornuizen |
Model: | TEK160 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Etna TEK160 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Kookplaten en fornuizen Etna
17 Maart 2022
12 Februari 2022
27 Maart 2022
26 Maart 2022
11 Februari 2022
25 Maart 2022
10 Februari 2022
16 Maart 2022
17 Maart 2022
10 Februari 2022
Handleiding Kookplaten en fornuizen
- Kookplaten en fornuizen Electrolux
- Kookplaten en fornuizen Bosch
- Kookplaten en fornuizen Candy
- Kookplaten en fornuizen Samsung
- Kookplaten en fornuizen Indesit
- Kookplaten en fornuizen Panasonic
- Kookplaten en fornuizen AEG
- Kookplaten en fornuizen ATAG
- Kookplaten en fornuizen AEG Electrolux
- Kookplaten en fornuizen Bauknecht
- Kookplaten en fornuizen BEKO
- Kookplaten en fornuizen Grundig
- Kookplaten en fornuizen Inventum
- Kookplaten en fornuizen Miele
- Kookplaten en fornuizen Siemens
- Kookplaten en fornuizen Tefal
- Kookplaten en fornuizen Unold
- Kookplaten en fornuizen Whirlpool
- Kookplaten en fornuizen Zanussi
- Kookplaten en fornuizen Zanker
- Kookplaten en fornuizen Baumatic
- Kookplaten en fornuizen Bompani
- Kookplaten en fornuizen Boretti
- Kookplaten en fornuizen Domo
- Kookplaten en fornuizen Emax
- Kookplaten en fornuizen Everglades
- Kookplaten en fornuizen Exquisit
- Kookplaten en fornuizen Fagor
- Kookplaten en fornuizen Fagor Brandt
- Kookplaten en fornuizen Falcon
- Kookplaten en fornuizen Ignis
- Kookplaten en fornuizen Koenic
- Kookplaten en fornuizen Kuppersbusch
- Kookplaten en fornuizen Neff
- Kookplaten en fornuizen Novy
- Kookplaten en fornuizen Rosieres
- Kookplaten en fornuizen Smeg
- Kookplaten en fornuizen Steelmatic
- Kookplaten en fornuizen Tecnolux
- Kookplaten en fornuizen Therma
- Kookplaten en fornuizen Thetford
- Kookplaten en fornuizen Juno
- Kookplaten en fornuizen OK
Nieuwste handleidingen voor Kookplaten en fornuizen
27 September 2023
27 September 2023
27 September 2023
27 September 2023
27 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023