EMOS ZS2111 Handleiding

EMOS Verlichting ZS2111

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor EMOS ZS2111 (10 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 46 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/10

1543211100_31-ZS2111_00_01 148 × 210 mm zdroj: 1543211100_31-ZS2111_00_01.indd

www.emos.eu

ZS2111

ZS2121

ZS2131

ZS2141

GB LED light T5

CZ LED svítidlo T5

SK LED svietidlo T5

PL Oprawa liniowa LED T5

HU LED világítás T5

SI LED svetilo T5

RS|HR|BA|ME LED svjetlo T5

DE LED-Beleuchtungen T5

UA Cвітлодіодний світильник T5

RO Lampă LED T5

LT LED Apšvietimas T5

LV LED Lampa T5

EE LED kapivalgusti T5

BG Светодиод лампа T5

GB | LED light T5

Technical information:

Performance: 4 W|8 W|10 W|14 W

Supply voltage: 220–240 V AC

Luminous ux: 400 lm|770 lm|1 060 lm|1 300 lm

Chromaticity temperature: 4 000 K

The device is designed for indoor use.

Do not repair the light tting in case of malfunction.

Disconnect from the power supply during handling.

Do not interfere with the wiring.

Do not connect the light tting to power supply while the

product is in packaging.

The light sources are not replaceable.

Use only with the power cable and connectors delivered

with the product.

In case of rupturing or damaging of the light source, stop

its use, disconnect it from the power supply and dispose

of it safely.

The product is not a toy; do not put it in the hands of children!

Do not dispose with domestic waste. Use special collec-

tion points for sorted waste. Contact local authorities

for information about collection points. If the electron-

ic devices would be disposed on landll, dangerous substanc-

es may reach groundwater and subsequently food chain,

where it could aect human health.

Emos spol s.r.o. declares that the ZS2111, ZS2121, ZS2131,

ZS2141 is in compliance with the essential requirements

and other relevant provisions of Directive. The device can be

freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can

be found at http://www.emos.eu/download.

CZ | LED svítidlo T5

Technické informace:

Výkon: 4 W|8 W|10 W|14 W

Napájecí napětí: 220–240 V AC

Světelný tok: 400 lm|770 lm|1 060 lm|1 300 lm

Teplota chromatičnosti: 4 000 K

Zařízení je určeno pro vnitřní použití.

V případě poruchy světlo neopravujte.

Při manipulaci odpojte z elektrické sítě.

Nezasahujte do zapojení.

Nepřipojujte světlo k napájení, pokud je v obalu.

Světelné zdroje nejsou vyměnitelné.

Používejte jen napájecí kabel a propojky dodané k výrobku.

Při prasknutí nebo poškození světelného zdroje nepoužívejte,

odpojte od elektrické sítě a bezpečně zlikvidujte.

Tento výrobek není hračka, nedávejte jej do rukou dětem!

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komu-

nální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu.

Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte

místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na

skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do

podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozo-

vat vaše zdraví.

Emos spol. s r.o. prohlašuje, že ZS2111, ZS2121, ZS2131,

ZS2141 je ve shodě se základními požadavky a dalšími přísluš-

nými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat

v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách

http://www.emos.eu/download.

SK | LED Svietidlo T5

Technické informácie:

Výkon: 4 W|8 W|10 W|14 W

Napájacie napätie: 220–240 V AC

Svetelny tok: 400 lm|770 lm|1 060 lm|1 300 lm

Teplota chromatičnosti: 4 000 K

Zariadenie je určené pre vnútorné použitie.

V prípade poruchy svetlo neopravujte.

Pri manipulácii odpojte z elektrickej siete.

Nezasahujte do zapojenia.

Nepripájajte svetlo k napájaniu, ak je v obale.

Svetelné zdroje nie sú vymeniteľné.

Používajte len napájací kábel a prepojky dodané k výrobku.

Pri prasknutí alebo poškodení svetelný zdroj nepožívajte,

odpojte ho od elektrickej siete a bezpečne zlikvidujte.

Tento výrobok nie je hračka, nedávajte ho do rúk deťom!

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený

komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného

odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach

kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče

uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu

presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového

reťazca a poškodzovať vaše zdravie.

EMOS spol. s.r.o. prehlasuje, že ZS2111, ZS2121, ZS2131,

ZS2141 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími

príslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné

voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť

na webových stránkach http://www.emos.eu/download.

PL | Oprawa liniowa LED T5

Specykacja:

Moc: 4 W|8 W|10 W|14 W

Napięcie zasilania: 220–240 V AC

Strumień świetlny: 400 lm|770 lm|1 060 lm|1 300 lm

Temperatura barwowa: 4 000 K

Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz po-

mieszczeń.

W razie awarii nie naprawiamy tej lampki.

Przy ewentualnych manipulacjach lampkę odłączamy od

sieci elektrycznej.

Nie ingerujemy do połączeń wewnętrznych.

Nie włączamy lampki w stanie nierozpakowanym.

Źródła światła nie są wymienialne.

Korzystamy tylko z przewodu i części dostarczonych razem

z wyrobem.

Przy ewentualnym pęknięciu albo uszkodzeniu źródła światła,

nie korzystamy dalej z tej lampki, odłączamy ją od sieci elek-

trycznej i bezpiecznie likwidujemy.

Ten wyrób nie jest zabawką i dlatego nie można go udostęp-

niać dzieciom!

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest

umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego

sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego

kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego

i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu

zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się skład-

niki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ

na środowisko i zdrowie ludzi.

Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób ZS2111, ZS2121,

ZS2131, ZS2141 jest zgodny z wymaganiami podstawo-

wymi i innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy.

Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. De-

klaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych

http://www.emos.eu/download.

HU | LED Világítás T5

Műszaki adatok:

Teljesítmény: 4 W|8 W|10 W|14 W

Tápfeszültség: 220–240 V AC

Fényáram: 400 lm|770 lm|1 060 lm|1 300 lm

Színhőmérséklet: 4 000 K

Az eszköz beltéri használatra készült.

Ha nem megfelelően működik, ne javítsa meg a világító

berendezést!

A kezelés során válassza le a tápellátásról.

Ne végezzen módosításokat a termék vezetékein.

Ne csatlakoztassa a világító berendezést tápfeszültségre, amíg

a csomagolásában van.

A fényforrások nem cserélhetők.

Csak a hozzá kapott tápkábellel és csatlakozókkal használja.

Amennyiben a fényforrás eltörik vagy megsérül, függessze

fel a használatát, válassza le a tápellátásról, és biztonságosan

ártalmatlanítsa.

Ez a termék nem játékszer – ne engedje, hogy gyermekek

játsszanak a termékkel!

Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztar-

tási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő

helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális informá-

ciókért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos ké-

szülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok

szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplá-

lékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.

Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az ZS2111, ZS2121, ZS2131,

ZS2141 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és

egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes

területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető

az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download.

Product specificaties

Merk:	EMOS
Categorie:	Verlichting
Model:	ZS2111
Breedte:	313 mm
Diepte:	22 mm
Hoogte:	30 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Stroombron:	AC
Vermogensverbruik (max):	4 W
Levensduur lamp:	25000 uur
Kleur licht:	Neutraal wit
Stralingshoek:	120 °
Licht kleurtype:	Wit
Kleurtemperatuur (max):	4000 K
Lichtopbrengst (max):	400 lm