Electrolux LFP419X Handleiding

Electrolux Afzuigkap LFP419X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Electrolux LFP419X (136 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/136

%* Инструкции за инсталиране

&6 Pokyny k instalaci 

'$ Installationsvejledning 

'( Montageanweisung

(/ Οδηγίεσ εγκατάστασησ 

(1 ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV 

(6 Instrucciones de instalación 

(7 Paigaldusjuhis

), Asennusohjeet 

)5 ,QVWUXFWLRQVGಬLQVWDOODWLRQ 

+5 Upute za instalaciju 

+8 Üzembe helyezési útmutató

,7 ,VWUX]LRQLGLLQVWDOOD]LRQH 

.. Орнату туралы нұсқаулық

/7 Įrengimo instrukcija 

/9 Uzstādīšanas norādījumi 

0. Упатство за монтажа

1/ Installatie-instructies 

12 Monteringsanvisning 

3/ Wskazówki dotyczące instalacji

37 Instruções de instalação 

52 Instrucţiuni de instalare 

6. Pokyny na inštaláciu

6/ Navodila za namestitev

64 Udhëzime Instalimi

65 Упутство за инсталирање 

69 Installationsanvisningar

75 Montaj Talimatları

8. Інструкція з установки

58 Инструкции по безопасности

и установке 

$5 

%*  ̴̵̷̧̯̻̳̯̽͆̧̮̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹

̶͗͌͋͏͓͕͔͙͏͇͔͙͕͗͌͏͚͖͕͙͈͇͙͇͗͌͔͇͚͇͗͌͋͉͔͏͓͇͙͔͕͌͒

͖͕͙͙͗͌͌͌͞͖͕͙͇͉͔͗͌͋͌͘͏͙͌͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏̶͕͗͏͎͉͕͋͏͙͙͌͒ͦ

͔͌͌͕͙͕͉͕͔͊͗͌͎͇͔͇͇͔͉͇͔͗ͦ͏ͦ͏͒͏͖͕͉͗͌͋͏͉͎͚͙͇͙͗͌͒͔͇

͔͖͇͉͌͗͏͔͇͒͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͦ͏͒͏͚͖͕͙͈͇͗͌̩͏͔͇͊͏͍͙͋͗͌͡

͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏͙͌͔͇͈͎͕͖͇͔͕͌͘͏͔͕͒͌͘͕͙͖͔͕͋͘͡͓͙͕ͦ͘͎͇

͖͇͉͇͗͑͘͉͈͋͌͌͡͠

ЊЮазиЩкжзклаЩЭЮпЩбдбпЩЫжЮйЩЫжзклзвжз

издзЯЮжбЮ

ವ̹͕͎͏͚͗͌͋͓͕͍͌͇͋͈͋͌͡͏͎͖͕͎͉͇͔͒͕͙͇͋͌͝͔͇͋

͕͊͋͏͔͇͟͉͎͇͙͗͘͡͇͙͕͑͑͏͕͙͒͏͇͝͘͔͇͓͇͔͒͌͏

͛͏͎͏͌͑͘͞͏͙͌͘͏͉͔͏͏͚͓͙͉͔͌͘͏͉͎͓͕͍͔͕͙͘͡͏͏͒͏͕͙

͒͏͇͝͈͎͌͕͖͏͙͏͖͕͎͔͇͔͏ͦ͇͓͕͘͇͕͑͙͌͇͘͖͕͋

͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌͏͒͏͈͇͙͋͡͏͔͙͚͙͗͑͘͏͇͔͗͏͕͙͔͕͔͕͘

͈͎͕͖͇͔͇͙͇͌͘͚͖͕͙͈͇͗͌͔͇͚͇͗͌͋͏͇͎͈͗͏͇͙͗͉͎͓͕͍͔͡͏͙͌

͗͏͕͉͑͌͘̫͇͌͝͖͕͋͕͊͋͏͔͇͟͉͎͇͙͗͘͡͏͕͇͗͜͘͙͍͌͑͏

͏͒͏͕͓͖͔͑͒͌͑͘͏͚͉͍͇͔͗͌͋͏ͦ͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͘͍͇͙͋͗͡͇͋͒͌͞

͕͙͚͇͗͌͋͕͉͔͌͘͇͕͑͔͌͇͘͖͕͋͖͕͙͕͔͔͕ͦ͘͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌

ವ̫͇͙͇͌͝͙͈͉͇͗ͦ͇͋͈͇͙͋͡͖͕͋͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌͎͇͇͋͌͘

͇͇͔͙͊͗͏͇͗͌͞͔͌͘͏͏͇͙͊͗ͦ͘͚͇͗͌͋

ವ̫͍͙͗͌͡͉͘͏͑͞͏͕͖͇͕͉͑͑͏͇͋͒͌͌͞͕͙͇͋͌͝͏͏͎͉͙͗͒͌͌͜͡

͕͖͇͕͉͑͑͏͙͌͖͕͓͙͔͌͘͏͙͌͖͇͉͗͏͇͒

ವ̶͇͎͙͌͌͇͙͇͋͌͝͏͕͓͇͔͋͟͏͙͌͈͒ͥ͏͓͝͏͇͋͒͌͞͕͙͚͇͗͌͋

͕͇͙͕͑͊͙͕͐͇͈͕͙͗͏

ವ̫͇͌͝͔͌͙͈͉͇͗ͦ͇͋͏͎͉͉͇͙͗͟͡͖͕͞͏͙͉͇͔͌͘͏͒͏

͖͕͍͇͋͋͗͑͡͔͇͚͇͗͌͋͕͇͙͕͑͊͇͘͈͎͌͔͇͎͕͋͗

ЗкжзЫжЩЪЮазиЩкжзкл

ವ̹͕͎͏͚͗͌͋͌͖͔͇͎͔͇͔͗͌͋͌͞͎͇͕͓͇͋͑͏͔͇͑͘͚͖͕͙͈͇͗͌͔͇͋

͕͙͕͔͑͒͏͚͔͛͗͏͏͖͕͕͈͔͋͏͚͙͕͙͉͇͗͐͘͘͎͇͕͙͉͔͊͌͌

ವ̶͗͌͋͏͏͎͉͉͇͔͙͕͗͌͟͡͔͇͇͉͙͕͑͑͡͏͇͋͌͓͕͔͙͗͌

͏͎͙͑͒ͥ͌͌͞͚͇͗͌͋͕͙͙͕͎͇͇͔͉͇͔͙͕͌͒͌͑͗͗͌͜

ವ̶̷̶̷̴̬̫̺̬̭̫̬̯̬̫͕͙͖͔͘͡͏͙͌͇͙͘͞͏͓͕͇͙͊͇͋͌͘

͔͇͕͙͊͗͌ͦ͠͖͕͉͓͗͌͌͔͇͚͖͕͙͈͇͗͌͘͕͙͉͇͊͗͑͘͏͚͗͌͋͏

 ЊУДЌЉЙКГБ

%*  ̴̵̷̧̯̻̳̯̽͆̧̮̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹

̶͗͌͋͏͓͕͔͙͏͇͔͙͕͗͌͏͚͖͕͙͈͇͙͇͗͌͔͇͚͇͗͌͋͉͔͏͓͇͙͔͕͌͒

͖͕͙͙͗͌͌͌͞͖͕͙͇͉͔͗͌͋͌͘͏͙͌͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏̶͕͗͏͎͉͕͋͏͙͙͌͒ͦ

͔͌͌͕͙͕͉͕͔͊͗͌͎͇͔͇͇͔͉͇͔͗ͦ͏ͦ͏͒͏͖͕͉͗͌͋͏͉͎͚͙͇͙͗͌͒͔͇

͔͖͇͉͌͗͏͔͇͒͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͦ͏͒͏͚͖͕͙͈͇͗͌̩͏͔͇͊͏͍͙͋͗͌͡

͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏͙͌͔͇͈͎͕͖͇͔͕͌͘͏͔͕͒͌͘͕͙͖͔͕͋͘͡͓͙͕ͦ͘͎͇

͖͇͉͇͗͑͘͉͈͋͌͌͡͠

ЊЮазиЩкжзклаЩЭЮпЩбдбпЩЫжЮйЩЫжзклзвжз

издзЯЮжбЮ

ವ̹͕͎͏͚͗͌͋͓͕͍͌͇͋͈͋͌͡͏͎͖͕͎͉͇͔͒͕͙͇͋͌͝͔͇͋

͕͊͋͏͔͇͟͉͎͇͙͗͘͡͇͙͕͑͑͏͕͙͒͏͇͝͘͔͇͓͇͔͒͌͏

͛͏͎͏͌͑͘͞͏͙͌͘͏͉͔͏͏͚͓͙͉͔͌͘͏͉͎͓͕͍͔͕͙͘͡͏͏͒͏͕͙

͒͏͇͝͈͎͌͕͖͏͙͏͖͕͎͔͇͔͏ͦ͇͓͕͘͇͕͑͙͌͇͘͖͕͋

͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌͏͒͏͈͇͙͋͡͏͔͙͚͙͗͑͘͏͇͔͗͏͕͙͔͕͔͕͘

͈͎͕͖͇͔͇͙͇͌͘͚͖͕͙͈͇͗͌͔͇͚͇͗͌͋͏͇͎͈͗͏͇͙͗͉͎͓͕͍͔͡͏͙͌

͗͏͕͉͑͌͘̫͇͌͝͖͕͋͕͊͋͏͔͇͟͉͎͇͙͗͘͡͏͕͇͗͜͘͙͍͌͑͏

͏͒͏͕͓͖͔͑͒͌͑͘͏͚͉͍͇͔͗͌͋͏ͦ͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͘͍͇͙͋͗͡͇͋͒͌͞

͕͙͚͇͗͌͋͕͉͔͌͘͇͕͑͔͌͇͘͖͕͋͖͕͙͕͔͔͕ͦ͘͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌

ವ̫͇͙͇͌͝͙͈͉͇͗ͦ͇͋͈͇͙͋͡͖͕͋͔͇͈͔͒ͥ͋͌͏͌͎͇͇͋͌͘

͇͇͔͙͊͗͏͇͗͌͞͔͌͘͏͏͇͙͊͗ͦ͘͚͇͗͌͋

ವ̫͍͙͗͌͡͉͘͏͑͞͏͕͖͇͕͉͑͑͏͇͋͒͌͌͞͕͙͇͋͌͝͏͏͎͉͙͗͒͌͌͜͡

͕͖͇͕͉͑͑͏͙͌͖͕͓͙͔͌͘͏͙͌͖͇͉͗͏͇͒

ವ̶͇͎͙͌͌͇͙͇͋͌͝͏͕͓͇͔͋͟͏͙͌͈͒ͥ͏͓͝͏͇͋͒͌͞͕͙͚͇͗͌͋

͕͇͙͕͑͊͙͕͐͇͈͕͙͗͏

ವ̫͇͌͝͔͌͙͈͉͇͗ͦ͇͋͏͎͉͉͇͙͗͟͡͖͕͞͏͙͉͇͔͌͘͏͒͏

͖͕͍͇͋͋͗͑͡͔͇͚͇͗͌͋͕͇͙͕͑͊͇͘͈͎͌͔͇͎͕͋͗

ЗкжзЫжЩЪЮазиЩкжзкл

ವ̹͕͎͏͚͗͌͋͌͖͔͇͎͔͇͔͗͌͋͌͞͎͇͕͓͇͋͑͏͔͇͑͘͚͖͕͙͈͇͗͌͔͇͋

͕͙͕͔͑͒͏͚͔͛͗͏͏͖͕͕͈͔͋͏͚͙͕͙͉͇͗͐͘͘͎͇͕͙͉͔͊͌͌

ವ̶͗͌͋͏͏͎͉͉͇͔͙͕͗͌͟͡͔͇͇͉͙͕͑͑͡͏͇͋͌͓͕͔͙͗͌

͏͎͙͑͒ͥ͌͌͞͚͇͗͌͋͕͙͙͕͎͇͇͔͉͇͔͙͕͌͒͌͑͗͗͌͜

ವ̶̷̶̷̴̬̫̺̬̭̫̬̯̬̫͕͙͖͔͘͡͏͙͌͇͙͘͞͏͓͕͇͙͊͇͋͌͘

͔͇͕͙͊͗͌ͦ͠͖͕͉͓͗͌͌͔͇͚͖͕͙͈͇͗͌͘͕͙͉͇͊͗͑͘͏͚͗͌͋͏

 ЊУДЌЉЙКГБ

ವ̯͎͖͕͎͉͇͙͒͐͌͇͓͕͘͛͏͑͘͏͇͗͠͏͙͌͉͏͔͙͕͉͌͕͙͇͉͔͋͌͘͏͘

͚͇͗͌͋͇͇͕͑͒͏͖͉͇͙͘͙͇͑͏͉͇͏͎͖͕͎͉͇͙͒͐͌

͖͖͕͇͔͗͌͗͡͞͏͙͌͉͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏͙͌͎͇͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͦ

̳͕͔͙͏͇͙͗͐͌͚͇͗͌͋͔͇͈͎͕͖͇͔͕͌͘͏͖͕͕͕͋͋ͦ͜͠͓͙͕ͦ͘

͕͙͕͑͌͕͙͕͉͇͊͗ͦ͔͇͓͕͔͙͇͍͔͏͙͌͏͎͏͉͇͔͑͘͏ͦ

ವ̴̴̧̩̯̳̯̬̧͕͑͔͌͓͕͔͙͏͇͙͗͌͉͏͔͙͕͉͙͌͌͏͒͏

͛͏͑͘͏͇͕͙͕͗͠͚͙͕͙͉͕͗͐͘͘͉͕͙͉͙͙͉͌͘͘͡͏͌͘͙͎͌͏

͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏͙͕͉͇͓͕͍͌͇͋͕͉͋͌͋͌͕͋͕͖͇͔͕͙͘͘͕͙

͙͌͒͌͑͗͏͙͉͕͌͘͞

ವ̴͌͏͎͖͕͎͉͇͙͒͐͌͖͒͌͏͇͒͎͇͇͋͎͇͖͑͗͌͏͙͌͚͇͗͌͋

ವ̳͏͔͏͓͇͔͕͙͕͒͇͎͙͕͔͗ͦ͘͏͌͓͍͚͌͋͖͕͉͔͕͙͙͇͗͘͜͡͔͇

͕͙͕͔͇͑͒͉͚͗͜͡͕͙͕͑ͦ͌͘͖͕͙͇͉͙ͦ͘͙͏͇͔͊͏͙͌͏͕͔͇͙͇͋͒

͇͙͘͞͔͇͚͇͗͌͋͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͔͇͐͓͇͕͒͑͓͘͕͉͔͌͘͇͕͑

͔͌͌͖͕͕͔͕͌͘͞͚͕͋͗͊͉͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏͙͌͎͇͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͦ͔͇

͚͇͗͌͋͏͒͏͕͙͕͔͇͑͒

ವ̯͎͕͙͋͜͡͎͇͉͎͚͋͜͡͙͈͉͇͗ͦ͇͋͕͙͕͉͇͊͗ͦ͔͇͓͙͔͌͘͏͙͌

͔͇͈͗͌͋͏

ವ̶͕͊͗͏͍͙͌͌͌͘͇͋͕͘͏͚͊͗͏͙͌͕͈͇͋͗͉͔͙͌͏͇͒͝͏ͦ͉

͖͕͓͔͌͌͠͏͙͕͌͉͕͙͕͑͌͌͏͔͙͇͒͘͏͇͔͗͚͙͗͌͋͡͎͇͇͋

͏͎͈͔͙͌͊͌͌͕͈͇͙͔͗͌͖͕͙͕͑͔͇͇͎͕͉͊͌͉͖͕͓͔͌͌͠͏͙͕͌͕͙

͚͗͌͋͏͕͑͏͙͕͕͙͊͗ͦ͚͋͗͊͏͇͎͕͉͊͌͏͒͏͕͊͗͏͉͇

͉͑͒ͥ͞͏͙͔͕͌͒͕͙͑͗͏͙͕͔͊͡

ವ̺͉͙͌͗͌͌͌͘͌͞͉͔͙͌͏͇͒͝͏͕͔͔͏͙͌͕͙͉͕͗͏͔͌͇͘͎͇͖͚͔͌͟͏

͏͉͎͚͙͋͜͡͡͕͙͕͑͐͌͘͈͘͡͏͇͗͕͙͚͇͗͌͋͔͌͌͘͖͔͇͗͌ͦ͘͉

͇͔͇͑͒͎͇͏͎͖͚͇͔͑͌͘͔͇͋͏͓͏͖͇͇͗͕͙͚͋͗͊͏͚͗͌͋͏

͔͙͇͔͌͗͒͝͏͕͙͕͖͒͏͙͔͌͒͏͘͏͙͓͌͘͏͙͓͕͌͗͘͏͕͔͛͏

͈͕͐͒͌͗͏͏͙͔

ವ̱͕͇͙͕͊͚͙͗͌͋͡͇͈͕͙͗͏͘͚͋͗͊͏͚͗͌͋͏͓͇͑͘͏͓͇͔͒͏͙ͦ

͔͊͌͌͗͏͇͔͗͉͖͕͓͔͌͌͠͏͙͕͌͉͇͚͚͓͑͔͌͙͈͉͇͗ͦ͇͋

͔͇͉͋͏͇͉͇͟PEDU

ವ̺͉͙͌͗͌͌͌͘͌͞͔͓͇ͦ͇͋͖͕͉͗͌͋͏͙͌͎͇͇͔͉͇͗͜͠͏ͦ͇͈͑͌͒

̸͉͍͙͗͌͌͡͌͘͘͔͇͟͏ͦ͕͙͕͗͏͎͏͇͔͗͉͌͗͘͏͎͔͌͔͙͌͗͝͡͏͒͏

͙͕͙͔͌͒͌͑͗͌͜͏͑͎͇͓͔͇͙͇ͦ͘͔͇͖͕͉͔͗͌͋͌͎͇͇͔͉͇͗͜͠

͇͈͑͌͒

ವ̧͕͑͚͙͗͌͋͡͌͉͎͇͔͗͘͡͋͏͙͔͕͗͌͑͓͑͡

͙͕͎͇͇͔͉͇͔͙͕͌͒͌͑͗͗͌͜͙͌͒͌͑͗͏͇͙͇͌͑͘͞͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͦ

͙͈͉͇͗ͦ͇͋͈͋͌͡͕͈͕͚͉͇͔͇͗͋͘͏͎͕͒͏͇͕͗͠͚͙͕͙͉͕͗͐͘͘

ЊУДЌЉЙКГБ 

Product specificaties

Merk:	Electrolux
Categorie:	Afzuigkap
Model:	LFP419X
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Grijs
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	898 mm
Diepte:	300 mm
Snoerlengte:	1.4 m
Geluidsniveau:	60 dB
Energie-efficiëntieklasse:	C
Jaarlijks energieverbruik:	58 kWu
Soort:	Semi-inbouw (uittrekbaar)
Motor vermogen:	120 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Illuminance:	160 Lux
Motor inbegrepen:	Ja
Aantal motors:	1
Maximale afzuigcapaciteit:	440 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	C
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	C
Geluidsniveau (lage snelheid):	41 dB
Minimale afstand van electrische hob:	450 mm
Minimale afstand van gas hob:	650 mm
Aantal lampen:	1 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Aluminium
Hoogte (max):	395 mm
Aantal filters:	4 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Verlichtingspositie:	Rug
Intensieve stand:	Nee
Druk (Pa):	405
Terugslagklep:	Ja
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D