Electrolux Access T8 EL4071 Handleiding

Electrolux Stofzuiger Access T8 EL4071

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Electrolux Access T8 EL4071 (20 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 62 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20
Access for multi-level cleaning
ENGLISH
Thank you for having chosen an Electrolux T8
vacuum cleaner. These Operating Instructions
cover all T8 models. This means that with your
ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€…ξ€ˆ ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€„ξ€Œξ€ξ€ˆ ξ€‚ξ€Šξ€‰ξ€„ξ€ˆ ξ€Žξ€…ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€‚ξ€Šξ€ξ€†ξ€„ξ€‚ξ€ξ€‘ξ€„ξ€Žξ€’ξ€“ξ€ξ€„ξ€‚ξ€ˆ ξ€‰ξ€Žξ€”ξ€ˆ
ξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€…ξ€Œξ€“ξ€‹ξ€„ξ€‹ξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ξ€‹ξ€„ξ€ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€•ξ€‚ξ€“ξ€ξ€„ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‚ξ€’ξ€ˆξ€ξ€„ξ€‚ξ€“ξ€Œξ€’ξ€‚ξ€ξ€ˆ
always use original Electrolux accessories. They
have been designed especially for your vacuum
cleaner.
FRANÇAIS
Merci d’avoir choisi un aspirateur Electrolux T8. Ces
instructions d’utilisation portent sur l’ensemble des
ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€šξ€Œξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€›ξ€œξ€—ξ€ˆξ€ξ€„ξ€Œξ€Žξ€ˆξ€‚ξ€†ξ€žξ€•ξ€†ξ€‡ξ€„ξ€ˆξ€Ÿξ€“!ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€‚ξ€‚ξ€†ξ€–ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€Ÿξ€“ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€„ξ€-
tains accessoires ou fonctions ne soient pas fournis
ξ€Ž"ξ€„ξ€…ξ€ˆξ€Œξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€šξ€Œξ€„ξ€ˆξ€Ÿξ€“ξ€„ξ€ˆ"ξ€Šξ€“ξ€‚ξ€ˆξ€Ž"#ξ€ˆξ€„ξ€•ξ€ˆ"ξ€Šξ€’ξ€ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€‚ξ€‚ξ€„ξ€‚ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€•ξ€—ξ€ˆ
$ξ€‡ξ€•ξ€ˆξ€‹!ξ€Šξ€–ξ€’ξ€„ξ€•ξ€†ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€ξ€‘ξ€Šξ€ξ€‰ξ€Žξ€•ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€’ξ€†ξ€‰ξ€Žξ€Œξ€„ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€“%ξ€Šξ€“ξ€ξ€‚ξ€ˆ
utiliser des accessoires originaux Electrolux. Ils ont
été spécialement conçus pour votre aspirateur.
ESPAΓ‘OL
Gracias por elegir una aspiradora Electrolux
T8. En este manual de instrucciones se incluyen
ξ€’ξ€Šξ€‹ξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€Œξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€„ξ€Œξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€›ξ€œξ€—ξ€ˆ&ξ€‚ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€‚ξ€†ξ€–ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€Ÿξ€“ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€„ξ€Œξ€Šξ€ˆ
no incluya algunos accesorios o funciones. Para
ξ€Œξ€Šξ€žξ€ξ€Žξ€ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€ˆξ€‰ξ€„%ξ€Šξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€‚ξ€“ξ€Œξ€’ξ€Žξ€‹ξ€Šξ€ξ€ˆξ€“ξ€’ξ€†ξ€Œξ€†ξ€…ξ€„ξ€ˆ'ξ€•ξ€†ξ€…ξ€Žξ€‰ξ€„ξ€•ξ€’ξ€„ξ€ˆξ€Œξ€Šξ€‚ξ€ˆ
ξ€Žξ€…ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€Šξ€ξ€†ξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€žξ€†ξ€•ξ€Žξ€Œξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€‹ξ€„ξ€ˆ&ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€Šξ€Œξ€“(ξ€ˆξ€Ÿξ€“ξ€„ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€†ξ€‹ξ€Šξ€ˆ
)ξ€Žξ€‹ξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…*ξ€‡ξ€…ξ€Žξ€‰ξ€„ξ€•ξ€’ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€ξ€Žξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ƒξ€†ξ€ξ€Žξ€‹ξ€Šξ€ξ€Žξ€—
2
3
ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
+ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Žξ€•ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€†ξ€…ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Žξ€•ξ€…ξ€„ξ€ξ€ˆξ€–ξ€Žξ€‚ξ€†ξ€…ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„ξ€…ξ€Žξ€“ξ€’ξ€†ξ€Šξ€•ξ€‚ξ€ˆξ€‚ξ€™ξ€Šξ€“ξ€Œξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€Œ,ξ€Žξ€”ξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€ˆξ€‘ξ€Šξ€Œξ€Œξ€Š,ξ€„ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€…ξ€Œξ€“ξ€‹ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€‘ξ€Šξ€Œξ€Œξ€Š,ξ€†ξ€•ξ€ž/
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ˆ,ξ€„ξ€’ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€ξ€‘ξ€Žξ€…ξ€„ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€Œξ€„ξ€Ž"ξ€„ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€žξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€—ξ€ˆξ€›ξ€“ξ€ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€‚,ξ€†ξ€’ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€“ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€†ξ€…ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€„ξ€"ξ€†ξ€…ξ€†ξ€•ξ€žξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€Žξ€Œξ€Œξ€Š,ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€–ξ€„ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€’ξ€Šξ€”ξ€—ξ€ˆξ€ξ€Œξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€’ξ€’ξ€„ξ€•ξ€’ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€•ξ€„ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€‚ξ€Žξ€ξ€”ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€–ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€•ξ€„ξ€Žξ€ξ€ˆξ€…ξ€™ξ€†ξ€Œξ€‹ξ€ξ€„ξ€•ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 4ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€…ξ€ξ€†ξ€–ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€•ξ€“ξ€Žξ€Œξ€—ξ€ˆ4ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€•ξ€“ξ€‘ξ€Žξ€…ξ€’ξ€“ξ€ξ€„ξ€!ξ€‚ξ€ˆξ€ξ€„ξ€…ξ€Šξ€‰ξ€‰ξ€„ξ€•ξ€‹ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€’ξ€’ξ€Žξ€…ξ€™ξ€‰ξ€„ξ€•ξ€’ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€ˆξ€‹ξ€Žξ€‰ξ€Žξ€žξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆ,ξ€Šξ€5ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€†ξ€’ξ€ˆξ€‚ξ€™ξ€Šξ€“ξ€Œξ€‹ξ€ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€Šξ€ƒξ€ƒξ€„ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€Žξ€‰ξ€Žξ€žξ€„ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€Œξ€„ξ€‘ξ€’ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€Šξ€ƒξ€ƒξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€’ξ€Šξ€ˆ,ξ€Žξ€’ξ€„ξ€ξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€’ξ€“ξ€ξ€•ξ€ˆξ€†ξ€’ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆ
a service center before using.
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€…ξ€Žξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€–ξ€”ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€™ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€Œξ€„ξ€ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€‹ξ€Šξ€Šξ€ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€ξ€Šξ€“ξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€‚ξ€™ξ€Žξ€ξ€ƒξ€ˆξ€„ξ€‹ξ€žξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€•ξ€„ξ€ξ€‚ξ€—ξ€ˆ1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€ξ€“ξ€•ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€Š"ξ€„ξ€ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€—ξ€ˆ6ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€ˆ
cord away from heated surfaces.
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€„(ξ€’ξ€„ξ€•ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€Œξ€„ξ€’ξ€‚ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€Žξ€‹ξ€„ξ€Ÿξ€“ξ€Žξ€’ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€“ξ€ξ€ξ€„ξ€•ξ€’ξ€ˆξ€…ξ€Žξ€ξ€ξ€”ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€…ξ€Žξ€ƒξ€Žξ€…ξ€†ξ€’ξ€”ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ ξ€›ξ€“ξ€ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€Žξ€Œξ€Œξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€’ξ€ξ€Šξ€Œξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€“ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€žξ€†ξ€•ξ€žξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€–ξ€”ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€Œξ€Œξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€—ξ€ˆξ€›ξ€Šξ€ˆξ€“ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ξ€ˆξ€žξ€ξ€Žξ€‚ξ€ƒξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€ˆ,ξ€„ξ€’ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€’ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€–%ξ€„ξ€…ξ€’ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€’ξ€Šξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€„ξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€‚ξ€—ξ€ˆ1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€„ξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€–ξ€Œξ€Šξ€…57ξ€ˆ5ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€‘ξ€ξ€„ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€“ξ€‚ξ€’ξ€ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€•ξ€’ξ€ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€†ξ€ξ€ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€’ξ€™ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€Žξ€’ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€”ξ€ˆξ€ξ€„ξ€‹ξ€“ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€†ξ€ξ€‘ξ€Œξ€Š,ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ
ξ€›ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€…ξ€ξ€„ξ€Žξ€’ξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€…ξ€’ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€’ξ€Žξ€†ξ€•ξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€ξ€„"ξ€Šξ€Œ"ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€–ξ€ξ€“ξ€‚ξ€™ξ€ξ€Šξ€Œξ€Œξ€—ξ€ˆ6ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€™ξ€Žξ€†ξ€ξ€ξ€ˆξ€Œξ€Šξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€Šξ€’ξ€™ξ€†ξ€•ξ€žξ€ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€•ξ€žξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€Œξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€ξ€’ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€–ξ€Šξ€‹ξ€”ξ€ˆξ€Ž,ξ€Žξ€”ξ€ˆξ€‘ξ€ξ€Šξ€‰ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€„ξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Š"ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€ξ€’ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ
1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€…5ξ€ˆξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€’ξ€™ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€Žξ€’ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€“ξ€ξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€‚ξ€‰ξ€Š5ξ€†ξ€•ξ€žξ€ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€…ξ€†ξ€žξ€Žξ€ξ€„ξ€’ξ€’ξ€„ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€’ξ€…ξ€™ξ€„ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€™ξ€„ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€Šξ€“ξ€’ξ€ˆξ€‹ξ€“ξ€‚ξ€’ξ€ˆξ€…ξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€Œξ€’ξ€„ξ€9:ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€Žξ€…ξ€„ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ ;ξ€„ξ€Œξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€Œξ€Œξ€„ξ€”ξ€‚ξ€ˆξ€…ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€…ξ€Šξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€‹ξ€“ξ€ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€•ξ€Šξ€ξ€‰ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€—ξ€ˆξ€›ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„"ξ€„ξ€•ξ€’ξ€ˆξ€–ξ€“ξ€ξ€•ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€Ž"ξ€Šξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€“ξ€…ξ€™ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€Œξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€Œξ€Œξ€„ξ€”ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€„ξ€"ξ€†ξ€…ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€†"ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€Œξ€’ξ€—ξ€ˆ$ξ€Œξ€Œξ€Š,ξ€ˆξ€†ξ€’ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€…ξ€Šξ€Šξ€Œξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 4ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€„(ξ€’ξ€ξ€Žξ€ˆξ€…ξ€Žξ€ξ€„ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€’ξ€Žξ€†ξ€ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€…5ξ€ˆξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€Žξ€‰ξ€‰ξ€Žξ€–ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€“ξ€‚ξ€’ξ€†ξ€–ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Ÿξ€“ξ€†ξ€‹ξ€‚ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€žξ€Žξ€‚ξ€Šξ€Œξ€†ξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€Žξ€ξ€„ξ€Žξ€‚ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€ξ€„ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€”ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€”ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„ξ€‚ξ€„ξ€•ξ€’ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ <ξ€’ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€”ξ€Šξ€“ξ€ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€ξ€‚ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€…ξ€Šξ€Šξ€Œξ€ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€”ξ€ˆξ€Žξ€ξ€„ξ€Žξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 6ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€”ξ€Šξ€“ξ€ξ€ˆ,ξ€Šξ€5ξ€ˆξ€Žξ€ξ€„ξ€Žξ€ˆ,ξ€„ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€žξ€™ξ€’ξ€„ξ€‹ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 4ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€„ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€†ξ€…ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Žξ€•ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€‰ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ $ξ€Œ,ξ€Žξ€”ξ€‚ξ€ˆξ€’ξ€“ξ€ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Žξ€•ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€•ξ€„ξ€…ξ€’ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€‚ξ€…ξ€Šξ€•ξ€•ξ€„ξ€…ξ€’ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€„ξ€†ξ€’ξ€™ξ€„ξ€ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ξ€ˆ,ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€’ξ€Šξ€ξ€†#ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€•ξ€Š##ξ€Œξ€„ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ =ξ€Šξ€Œξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€ξ€„,ξ€†ξ€•ξ€‹ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€Šξ€•ξ€’ξ€Šξ€ˆξ€…ξ€Šξ€ξ€‹ξ€ˆξ€ξ€„ξ€„ξ€Œξ€—ξ€ˆ1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€Žξ€Œξ€Œξ€Š,ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆ,ξ€™ξ€†ξ€ƒξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€ξ€„,ξ€†ξ€•ξ€‹ξ€†ξ€•ξ€žξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ ξ€›ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€’ξ€Žξ€†ξ€•ξ€‚ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€†ξ€…ξ€Žξ€Œξ€ˆ,ξ€†ξ€ξ€„ξ€‚ξ€—ξ€ˆ1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆ,ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€‹ξ€Žξ€‰ξ€Žξ€žξ€„ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€…ξ€“ξ€’ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€•ξ€…ξ€’ξ€“ξ€ξ€„ξ€‹ξ€—ξ€ˆ$"ξ€Šξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€…5ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€‚ξ€™ξ€Žξ€ξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€–%
0ξ€ˆξ€ˆ ;ξ€ξ€“ξ€‚ξ€™ξ€ξ€Šξ€Œξ€Œξ€ˆξ€…ξ€Šξ€“ξ€Œξ€‹ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€‹ξ€‹ξ€„ξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€ξ€„ξ€‚ξ€’ξ€Žξ€ξ€’ξ€—ξ€ˆ4ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€„ξ€"ξ€†ξ€…ξ€†ξ€•ξ€žξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 4ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€•ξ€“ξ€‘ξ€Žξ€…ξ€’ξ€“ξ€ξ€„ξ€!ξ€‚ξ€ˆξ€ξ€„ξ€…ξ€Šξ€‰ξ€‰ξ€„ξ€•ξ€‹ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€’ξ€’ξ€Žξ€…ξ€™ξ€‰ξ€„ξ€•ξ€’ξ€‚ξ€—
0ξ€ˆξ€ˆ 1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆ,ξ€†ξ€’ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€„ξ€•ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€–ξ€Œξ€Šξ€…57ξ€ˆ5ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€‘ξ€ξ€„ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€“ξ€‚ξ€’ξ€ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€•ξ€’ξ€ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€†ξ€ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€’ξ€™ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€Žξ€’ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€”ξ€ˆξ€ξ€„ξ€‹ξ€“ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€†ξ€ξ€‘ξ€Œξ€Š,ξ€—
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
To reduce the risk of electric shock, ξ€’ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Žξ€•ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€Œξ€Žξ€ξ€†#ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆ9ξ€Šξ€•ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€Œξ€Žξ€‹ξ€„ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€ˆ,ξ€†ξ€‹ξ€„ξ€ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€’ξ€™ξ€„ξ€:ξ€—ξ€ˆξ€›ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆ,ξ€†ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€’ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€Œξ€Žξ€ξ€†#ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€Œξ€„ξ€’ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€„ξ€ˆ,ξ€Žξ€”ξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆ
ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€‹ξ€Šξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€’ξ€ˆξ€‘ξ€“ξ€Œξ€Œξ€”ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€’ξ€Šξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€Œξ€„ξ€’ξ€ξ€ˆξ€ξ€„"ξ€„ξ€ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€†ξ€’ξ€ˆξ€‚ξ€’ξ€†ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€‹ξ€Šξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€’ξ€ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€’ξ€Žξ€…ξ€’ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€Ÿξ€“ξ€Žξ€Œξ€†ξ€‘ξ€†ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€†ξ€…ξ€†ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€†ξ€•ξ€‚ξ€’ξ€Žξ€Œξ€Œξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€Šξ€ƒξ€„ξ€ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€’ξ€Œξ€„ξ€’ξ€—ξ€ˆ1ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€…ξ€™ξ€Žξ€•ξ€žξ€„ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€”ξ€ˆ,ξ€Žξ€”ξ€—
Thermal Cut Off
ξ€›ξ€™ξ€†ξ€‚ξ€ˆ"ξ€Žξ€…ξ€“ξ€“ξ€‰ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€™ξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ξ€‰ξ€Šξ€‚ξ€’ξ€Žξ€’ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€Žξ€’ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€Šξ€’ξ€„ξ€…ξ€’ξ€‚ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€…ξ€Žξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€’ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Š"ξ€„ξ€ξ€™ξ€„ξ€Žξ€’ξ€†ξ€•ξ€žξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€‹ξ€‹ξ€„ξ€•ξ€Œξ€”ξ€ˆξ€‚ξ€™ξ€“ξ€’ξ€‚ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‚ξ€™ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€‚,ξ€†ξ€’ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆ9>:ξ€ˆ
ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€“ξ€•ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€—ξ€ˆξ€ξ€™ξ€„ξ€…5ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€‚ξ€‚ξ€†ξ€–ξ€Œξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€Šξ€“ξ€ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€Š"ξ€„ξ€ξ€™ξ€„ξ€Žξ€’ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€‘ξ€“ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€‹ξ€“ξ€‚ξ€’ξ€ˆξ€–ξ€Žξ€žξ€ξ€ˆξ€Žξ€ˆξ€–ξ€Œξ€Šξ€…5ξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€Šξ€žξ€žξ€„ξ€‹ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€Œξ€’ξ€„ξ€ξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Šξ€•ξ€‹ξ€†ξ€’ξ€†ξ€Šξ€•ξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ξ€„ξ€ˆξ€‘ξ€Šξ€“ξ€•ξ€‹ξ€ξ€ˆ
(ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€‰ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆ,ξ€Žξ€†ξ€’ξ€ˆξ€Žξ€’ξ€ˆξ€Œξ€„ξ€Žξ€‚ξ€’ξ€ˆ?>ξ€ˆξ€‰ξ€†ξ€•ξ€“ξ€’ξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€–ξ€„ξ€‘ξ€Šξ€ξ€„ξ€ˆξ€Žξ€’ξ€’ξ€„ξ€‰ξ€ƒξ€’ξ€†ξ€•ξ€žξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€—ξ€ˆ$ξ€‘ξ€’ξ€„ξ€ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆ?>ξ€ˆξ€‰ξ€†ξ€•ξ€“ξ€’ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€ξ€†ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€“ξ€žξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€–ξ€Žξ€…5ξ€ˆξ€†ξ€•ξ€ˆξ€Žξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‚ξ€™ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ξ€Šξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€‚,ξ€†ξ€’ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€•ξ€ˆ9ξ€Œ:ξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€ˆ
ξ€…ξ€Œξ€„ξ€Žξ€•ξ€„ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€’ξ€†ξ€Œξ€Œξ€ˆξ€‹ξ€Šξ€„ξ€‚ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€’ξ€ˆξ€ξ€“ξ€•ξ€ξ€ˆξ€’ξ€™ξ€„ξ€•ξ€ˆξ€’ξ€Ž5ξ€„ξ€ˆξ€†ξ€’ξ€ˆξ€’ξ€Šξ€ˆξ€Žξ€ˆ&ξ€Œξ€„ξ€…ξ€’ξ€ξ€Šξ€Œξ€“(ξ€ˆ$ξ€“ξ€’ξ€™ξ€Šξ€ξ€†#ξ€„ξ€‹ξ€ˆ<"ξ€†ξ€…ξ€„ξ€ˆξ€ξ€„ξ€•ξ€’ξ€„ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€Šξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€ξ€—
WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or reproductive harm. WASH HANDS AFTER HANDLING
β€’


Product specificaties

Merk: Electrolux
Categorie: Stofzuiger
Model: Access T8 EL4071

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Electrolux Access T8 EL4071 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Electrolux

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger