Definitive Technology Supercube 6000 Handleiding

Definitive Technology Subwoofer Supercube 6000

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Definitive Technology Supercube 6000 (20 pagina's) in de categorie Subwoofer. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/20

SuperCube®

4000/6000

Owner’s Manual

Manual del usuario

Guide d’utilisation

2Welcome

Bienvenido

Bienvenue

Thank you for choosing the Deﬁnitive Technology SuperCube subwoofer. In order to ensure that

you experience the ﬁnest per mance possible, we encourage you to take a moment to fully rfor ead

this owner’s manual and familiarize yourself with the proper installation and setup procedures for

your SuperCube speaker. Enjoy.

english

Le agradecemos que haya elegido el subwoofer SuperCube de Definitive Technology.

Para garantizarle el mejor rendimiento posible, le recomendamos que lea este manual del usuario

y se familiarice con los procedimientos correctos de instalación y conﬁguración de la bocina

SuperCube 2000. Disfrútelo.

español

Merci d’avoir choisi le caisson de basse SuperCube de Deﬁnitive Technology. Aﬁn d’assurer les

meilleures performances possibles, nous vous encourageons à prendre le temps de lire l’intégralité

de ce guide d’utilisation pour vous familiariser avec les procédures d’installation et de conﬁguration

recommandées pour votre caisson SuperCube 2000. Bonne écoute!

français

Contents

Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Unpacking Your Loudspeakers . . . . . . . . .5

Placing the SuperCube . . . . . . . . . . . . . . .6

AC Mains (Power) Connection . . . . . . . .7

Connection & Setup . . . . . . . . . . . . . . .8–9

Adjusting & Using the SuperCube

Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,17

LP & HP Filter Guide . . . . . . . . . . . . . . . .18

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Dimensions (with ﬂoor glides attached)

Dimensiones (con bases deslizables incluidas)

Dimensions (avec patins montés)

Dimensions

(with floor glides and optional wireless receiver attached)

Dimensiones

(con bases deslizables y receptor inalámbrico opcional incluidos)

Dimensions

(avec patins et récepteur sans fil optionnel montés)

Driver complement

Bocinas

Haut-parleurs

Frequency response

Respuesta en frecuencia

Réponse en fréquence

Internal amplifier power

Potencia de amplificación interna

Puissance de l’amplificateur interne

Inputs

Entradas

Entrées

Replacement fuse

Fusible de recambio

Fusible de remplacement

Índice

Table des matières

Speciﬁcations / Especiﬁcaciones / Spéciﬁcations

SC 4000 SC 6000

Medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . .4

Desembalaje de las bocinas . . . . . . . . . . .5

Colocación del SuperCube . . . . . . . . . . . .6

Conexión al tomacorriente de CA

(alimentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Conexión e instalación . . . . . . . . . . .10–11

Ajuste y uso del subwoofer

SuperCube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15–17

Guía de filtros de paso bajo y paso alto . .18

Mantenimiento y reparaciones . . . . . . . .19

Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Précautions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 4

Déballage du caisson de basse . . . . . . . . . 5

Positionnement du SuperCube . . . . . . . . . 6

Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . 7

Branchement et conﬁguration . . . . . 12–13

Réglages et utilisation du caisson

de basse SuperCube . . . . . . . . . . . . . 16–17

Réglage des ﬁltres passe-haut

et passe-bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Service après-vente. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

117⁄8" x 11" x 12"

30.0cm x 27.9cm x 30.3cm

30,0cm x 27,9cm x 30,3cm

127⁄8" x 12" x 13"

32.5cm x 30.5cm x 33cm

32,5cm x 30,5cm x 33cm

117⁄8" x 11" x 13"

30.0cm x 27.9cm x 32.9cm

30,0cm x 27,9cm x 30,3cm

127⁄8" x 12" x 14"

32.5cm x30.5cm x 35.5cm

32,5cm x 30,5cm x 35,5cm

One 8" active subwoofer

driver, two 8" low-bass radiators One 9" active subwoofer

driver, two 10" low-bass radiators

16Hz - 200Hz

16Hz à 200Hz

14Hz - 200Hz

14Hz à 200Hz

1200 Watts

1.200 vatios

1200 W

1500 Watts

1.500 vatios

1500 W

One LFE line-level, one pair line-level, one pair 5-way binding posts

For 220-240V model: T4AH250V slo blo; For 100-120V model: T6.3AH250V slo blo

Un subwoofer activo de 20 cm,

dos radiadores de graves bajos de 20 cm

Un caisson de basse actif de 8 po,

deux radiateurs passifs de 8 po

Un subwoofer activo de 23 cm,

dos radiadores de graves bajos de 25 cm

Un caisson de basse actif de 9 po,

deux radiateurs passifs de 10 po

Un nivel de línea LFE, un nivel de línea, un par de bornes de conexión de 5 vías

Une entrée LFE niveau ligne, une paire d'entrées niveau ligne, une paire d'entrées haut

niveau sur bornier à vis

Para el modelo de 220-240 voltios: fusible de acción retardada T4AH-250 V; para el

modelo de 100-120 V: fusible de acción retardada T6.3AH-250 V

Pour modèle 220-240 V : T4AH250V temporisé; pour modèle 100-120 V :

T6.3AH250V temporisé

Product specificaties

Merk:	Definitive Technology
Categorie:	Subwoofer
Model:	Supercube 6000
Kleur van het product:	Zwart
Type stroombron:	AC
Afmetingen verpakking (BxDxH):	406.4 x 419.1 x 431.8 mm
Gemiddeld vermogen subwoofer:	1500 W
Diameter driver subwoofer (imperiaal):	9 "
Subwoofertype:	Actieve subwoofer
Frequentiebereik subwoofer:	14 - 200 Hz
Breedte van de subwoofer:	304.8 mm
Hoogte van de subwoofer:	327 mm
Diepte van de subwoofer:	330.2 mm
Diameter driver subwoofer:	228.6 mm
Line inputs (RCA):	1
Fase controle:	Ja