Davis 1196 Handleiding

Davis Horloge 1196

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Davis 1196 (3 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
User manual
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Deutsch Nederlands
English Francais
2. Mode button
3. Set button
NORMALE TIME DISPLAY shows Hour/Blinking Colon/Minute
Month/Date:
Push Mode button (2) once and the display wiil change to the Month/Date. Note: The display
changes back to NORMALE TIME DISPLAY after approximately 2 seconds.
Seconds:
Push Mode button (2) once when Date is displayed, or twice if NORMAL TIME is displayed,
and the display will change to seconds. Push the Mode button (2) again to return to NORMAL
TIME.
How to set:
Although the watch is already running, it may not have the correct time or date for your
location. To correct this, follow the instructions listed below.
Set month:
Push the Set button (3) twice. Month will appear on the display. (The Month is shown by its
number. January is the number 1, through December, which is 12). Push the Mode button (2)
until the correct month is displayed. Each push of the Mode button (2) will advance the month
by one digit. Return to NORMAL TIME DISPLAY by pushing the Set button (3).
Set date:
Push the Set button (3), date will appear on the display. Correct the date by pushing the Mode
button (2). Return to NORMAL TIME DISPLAY by pushing the Set button (3).
Set hour:
Push the Set button (3) until Hour/Colon/A (or P) is displayed. "A" means the watch is set for
the morning (AM). "P" means the watch is et for the afternoon (PM). TO correct the hour
push the Mode button (2). Return to NORMAL TIME DISPLAY by pushing the Set button
(3).
Set minutes:
Push the Set button (3) until Colon/Minutes are displayed. Correct the minutes by pushing the
Mode button (2). Return to NORMAL TIME DISPLAY by pushing the Set button (3). Push
Mode button (2) to active the watch. Note: If the minutes were changed in the setting mode,
the seconds will be reset to 00. Return to NORMAL TIME DISPLAY by pushing the Set
button (3).
Set seconds:
Form the NORMAL DISPLAY MODE. Push the Mode button (2) twice to display seconds.
One push of Set button (3), seconds will be reset to 00. One push of the Mode button (2) will
return to NORMAL DISPLAY.
2. Bouton mode
3. Bouton réglage
AFFISCHAGE DEL L'HEURE NORMALE affiche Heure/Deux point clignotants/Minutes
Mois/Date:
Appuyez une fois sur le Bouton mode (2) pour faire basculer l'affichage sur Mois/Date.
Remarque: L'écrean revient à l'affichage de l'HEURE NORMALE après environ 2 secondes.
Secondes:
Lorseque la date est affichée, appuyez une fois sur le bouten Mode ou deux fois si l'HEURE
NORMALE est affichée; l'écran affiche alors les secondes. Appuyez de nouveau sur le
Bouton mode (2) pour revenir à l'HEURE NORMALE.
Réglage:
Meme si la montre marche, elle peut ne pas afficher l'heure ou la date exacte pour votre
localité. Pour la régler, suivez les instructions ci-après.
Réglage du mois:
Appuyez deux fois sur le Bouton réglage (3). Le mois s'affiche à l'ecran. (Le mois est
représenté par son numéro, janvier étant représenté par le 1 jusqu'à décembre représenté par le
12). Appuyez sur le Bouton mode (2) pour afficher le mois exact. Chaque pression sur le
Bouton mode (2) avance la valeur de un.
Réglage de la date:
Appuyez sur le Bouton réglage (3), la date s'affiche à l'ecran. Réglez la date à l'aide de
Bouton mode (2).
Réglage de l'heure:
Appuyez sur le Bouton réglage (3) jusqu'à ce que s'affiche l'Heure/Deux points/A (ou P). "A"
signifie que l'heure est du matin (AM), "P" signifie que l'heure est de l'apres-midi (PM).
Réglez l'heure à l'aide du Bouton mode (2).
Réglage des minutes:
Appuyez sur le Bouton réglage (3) jusqu'à ce que s'affiche les Deus points/Minutes. Réglez
les minutes à l'aide de Bouton mode (2). Revenez à l'affichage de l'HEURE NORMALE en
appuyant sur le Bouton réglage (3). Appuyez une fois sur le boutone model pour activer la
montre. Remarque: Si les minutes ont été réglées en mode réglage, les secondes seront
remises à zéro.
Réglage des secondes:
A partir du mode Affichage Normal, appuyez deux fois sur le Bouton mode (2) pour afficher
les secondes. Appuyez sur le Bouton réglage (3) pour remettre les secondes à zéro. Appuyez
ensuite sur le Bouton mode (2) pour revenir à l‘Affichage Normal.
2. Mode button 3. Set button
NORMALE TIJD DISPLAY laat de Uren / Knipperen Dubbele punt / Minuten zien.
Maand/Datum:
Druk één keer op de Mode button (2) en het display zal veranderen naar Maand/Datum.
Opmerking: Het display veranderd terug naar de NORMALE TIJD DISPLAY na ongeveer 2
seconden.
Seconden:
Druk één keer op de Mode button (2) als de datum in het dispay staat, of twee keer als de
NORMALE TIJD DISPLAY weergegeven wordt, het display zal dan veranderen naar
seconden. Druk nog een keer op de Mode button (2) om terug te keren naar de NORMALE
TIJD DISPLAY.
Hoe te verstellen:
Ondanks dat het horloge loopt, kan het zijn dat niet de correcte tijd en/of datum wordt
weergegeven. Om dit te veranderen, volg de instructies hieronder.
De maand verstellen:
Druk twee keer op de Set button (3). De maand zal verschijnen in het display. (De maand
januari is nummer 1, december is nummer 12). Druk op de Mode button (2) totdat de juiste
maand verschijnt in het display. Elke drukje op de Mode button (2) zal de maand één getal
oplopen. Om terug te keren naar de NORMALE TIJD DISPLAY druk op de Set button (3).
De datum verstellen:
Druk drie keer op de Set button (3), de datum verschijnt nu op het display. Druk op de Mode
button (2) totdat de juiste datum verschijnt.
De uren verstellen:
Druk vier keer op de Set button (3) totdat het Uur / Dubbele Punt / A (of P) verschijnt. "A"
betekend ‘s morgens (AM). "P" betekend ‘s middags (PM). Om dit te veranderen druk op de
Mode button (2) totdat het juiste uur verschijnt.
De minuten verstellen:
Druk vijf keer op de Set button (3) totdat Dubbele Punt / Minturen verschijnt. Druk op de
Mode button (2) totdat de juiste minuten verschijnt. Om terug te keren naar de NORMALE
TIJD DISPLAY druk op de Set button (3). En druk de Mode button (2) om het horloge te
activeren. Opmerking: Als de minuten veranderd worden in de Setting Mode, worden de
seconden gereset naar 00.
De seconden verstellen:
Vanuit de NORMAL TIJD DISPLAY. Druk twee keer op de Mode button (2) totdat de
seconden verschijnen. Druk één keer op de Set button (3), de seconden worden gereset naar
00. Druk op de Mode button (2) om terug te keren naar de NORMALE TIJD DISPLAY.
1196


Product specificaties

Merk: Davis
Categorie: Horloge
Model: 1196

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Davis 1196 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Horloge Davis

Handleiding Horloge

Nieuwste handleidingen voor Horloge