Dali Zensor 1 AX Handleiding

Dali Speaker Zensor 1 AX

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Dali Zensor 1 AX (41 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/41

D A L I Z E N S O R A X

M A N U A L

ENGLISH - DEUTSCH - DANSK - - 中国 français

CONTE NT S / I NH ALT / IN DHO L D / C ONT ENU / 内容

ENGLISH 11

DEutScH 15

DANSK 23

frANçAIS 31

日本 37

QUICK START GUIDE

Bluetooth connect

• Connect the speakers with the included speaker cable (see part 4.0 - 4).

• Connect the left speaker to mains power and turn on the power switch on the back.

• Change to Bluetooth mode using the remote control, or source select on the back of the left speaker.

• Locate DALI ZENSOR AX in your playback device’s Bluetooth device list and establish the connection.

• Start playback on your playback device.

• To achieve optimal audio quality, set the playback device’s volume to maximum and use the speaker

volume buttons to control the volume.

• The ZENSOR AX will automatically reconnect to the last connected devices.

• Any existing connection must be disconnected before a new connection can be made.

• To disconnect a Bluetooth connection, use the Release button on the remote or the Release combination

on the back of the left speaker.

• Read more about ZENSOR AX Bluetooth mode in part 5.2

FCC Statement

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Any Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio

or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one

or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IC Caution

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference,

including interference that may cause undesired operation of the device.

This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Read instructions - all the safety and operating instructions

should be read before the appliance is operated.

Retain instructions - the safety and operating instructions

should be retained for future reference.

Heed warnings - all warnings on the appliance and in the

operating instructions should be adhered to.

Follow instructions - all operating and use instructions should

be followed.

Water and moisture - the appliance should not be used near

water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink,

laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool and

the like. To reduce the risk of re or electric shock, do not expose

this apparatus to rain or moisture. The apparatus should not be

exposed to dripping or splashing. Objects lled with liquids, such

as vases should not be placed on the apparatus. Wall or ceiling

Cleaning - do not use any liquid cleaners. Use only a dry cloth

wipe off dust and grease.

Non-use periods - the power cord of the appliance should

unplugged from the outlet when left unused for a long period

time and during lightning storms.

Object and liquid entry - care should be taken so that objec

do not fall and liquids are not spilled into the enclosure throu

openings.

Servicing - the user should not attempt to service the applian

beyond that described in the operating instructions. All oth

servicing should be referred to qualied service personnel.

reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back)

there are no user-serviceable parts inside.

Damage requiring service - the appliance should be serviced

qualied personnel when:

The power-supply cord or the plug has been damaged; or

Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance;

The appliance has been exposed to rain; or

The appliance does not appear to operate normally, or exhibits

marked change in performance; or

The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.

Battery heat - do not expose the battery or battery pack

excessive heat such as sunshine, re or the like.

Battery replacement - danger of explosion if battery is incorrec

replaced. Replace only with the same or equivalent type.

Battery storing - keep new and used batteries away from childre

If the battery compartment does not close securely, stop using t

product and keep it away from children.

Carts and stands - the appliance should be used only with a

cart or stand if recommended by the manufacturer. When a cart

is used, use caution when moving the cart/apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

ImportaNt SaFety INStruCtIoNS

Wall or ceiling mounting – if the appliance includes options for wall

or ceiling mounting, it should be mounted only as recommended

by the manufacturer.

Ventilation - the appliance should be situated so that its location

or position does not interfere with proper ventilation. For example,

the appliance should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar

surface that may block the ventilation openings; or placed in a

built-in installation, such as a bookcase or cabinet, that may

impede the ow of air through the ventilation openings.

Heat - the appliance should be situated away from heat sources

such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances

(including ampliers) that produce heat.

Power sources - the appliance should be connected to a power

supply only of the type described in the operating instructions or

as marked on the appliance.

Power cord protection - power-supply cords should be routed

so that they are not likely to be walked on or pinched by items

placed on or against them, paying particular attention to cords

at plugs, convenience receptacles and the point where they exit

from appliance.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

Isolation - this equipment is a Class II or double insulate

electrical appliance. It has been designed in such a w

that it does not require a safety connection to electric

earth.

Mains disconnection - Mains plug is used as disconne

device and it should remain readily operable duri

intended use. In order to disconnect the apparatus from t

mains completely, the mains plug should be disconnecte

from the mains socket outlet completely.

This product contains electrical or electronic materia

The presence of these materials may, if not disposed

properly, have potential adverse effects on the environme

and human health.

Presence of this label on the product means it should n

be disposed of as unsorted waste and must be collecte

separately. As a consumer, you are responsible for ensurin

that this product is disposed of properly.

20.

21.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION

RISQUE D’ ÉLECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

Product specificaties

Merk:	Dali
Categorie:	Speaker
Model:	Zensor 1 AX
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	4600 g
Breedte:	162 mm
Diepte:	240 mm
Hoogte:	274 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Bluetooth:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Type stroombron:	AC
Meegeleverde kabels:	AC
Garantiekaart:	Ja
Gemiddeld vermogen:	100 W
Stroomverbruik (in standby):	0.5 W
Aanbevolen gebruik:	Universeel
Impedantie:	- Ohm
3,5mm-connector:	Ja
Geschikt voor buitengebruik:	Nee
Audio-uitgangskanalen:	- kanalen
Speaker plaatsing:	Vloer
Frequentiebereik:	53 - 26500 Hz
Gevoeligheid:	106 dB
Bass reflex:	Ja
Luidspreker soort:	2-weg
Versterker:	Ingebouwd
Diameter hogetonenluidspreker:	1 "
Aantal tweeter drivers:	1
Aantal mid-range drivers:	1
Diameter mid-range driver:	5.25 "
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Tweeter:	Ja
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
Stroomverbruik (typisch):	160 W
Crossover frequentie:	2900 Hz
Versterker klasse:	D
Versterker input impedantie:	12600 Ohm