Cotech 52008X36 + 50074 Handleiding

Cotech Niet gecategoriseerd 52008X36 + 50074

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cotech 52008X36 + 50074 (6 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/6
GREAT BRITAIN CUSTOMER SERVICE ‱
tel 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal
Ver. 20170612
Cotech Smart Home
OutdoorRemote Switch
Art.no 36-6758 Model 52008X36 + 50074
Please read theentire instruction manual before using thepro-
duct and then save it for future reference. We reserve theright
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technicaldata. In theevent of technical problems or
other queries, please contact our Customer Services.
Operating instructions
Installation
4. Remove theplastic tab
to activate thebattery in
theremote control.
5. Press thespeciïŹc button
on the [ ON ] side of
theremote to select
thecorresponding channel
(A, B, C or D) you want
to pair with thereceiver.
TheLED indicator button
will shine brieïŹ‚y to indicate
that pairing is complete.
6. Plug alight into theremote
switch and make sure that
it is switchedon.
Remote control
‱ Clean theremote control by wiping it with adrycloth.
‱ Remove thebattery from theremote control and store
it in adry, dust-free environment and out of thereach of
children whenever it is not to be used for anextended
period.
Responsible disposal
1. Plug theremote switch
into awall socket.
2. Hold in thebutton on
thefront of thereceiver
for at least 3 seconds
and then releaseit.
3. TheLED in thebutton
will start ïŹ‚ashing slowly.
Thereceiver is now
ready to be paired
with aremote control/
transmitter. Note:
Thebutton will begin to
ïŹ‚ash after it has been
released. Ifthebutton is
ïŹ‚ashing when it is being
pressed, thepairing will
not be successful.
7. Turn thelight on or off using the [ ON ]/[ OFF ] buttons on
theremote control.
Care and maintenance
Receiver
‱ Always unplug thereceiver before cleaning it with
adampcloth. Useonly mild cleaning agents, never
solvents or corrosive chemicals. Makesure that
thereceiver is completely dry before plugging it backin.
‱ If it is not to be used for anextended period, thereceiver
should be unplugged from thewall socket and stored in
adry, dust-free environment, out of children’sreach.
This symbol indicates that this product
should not be disposed of with general
householdwaste. Thisapplies throughout
theentire EU. Inorder to prevent any harm to
theenvironment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, theproduct must
be handed in for recycling so that thematerial
can be disposed of in aresponsible manner.
Whenrecycling your product, take it to your
local collection facility or contact theplace of
purchase. Theywill ensure that theproduct is
disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Receiver
Mains voltage 230 V AC, 50 Hz
Frequency 433.92 MHz
Maxrange 25m
Load (resistive) 0–3680 W
Load (inductive) 0–613 W
Remote control
Battery 1×CR2032
Frequency 433.92 MHz
SVERIGE ‱ KUNDTJÄNST
tel. fax e-post internet 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖNbrev
Ver. 20170612
FjÀrrströmbrytare för utomhusbruk
Cotech Smart Home
Art.nr 36-6758 Modell 52008X36 + 50074
LÀs igenom hela bruksanvisningen före anvÀndning och spara
den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och
bildfel samt Ă€ndringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frÄgor, kontakta vÄr kundtjÀnst.
AnvÀndning
Installation
4. Dra bort plastïŹ‚iken för att
aktivera fjÀrrkontrollens
batteri.
5. Tryck [ ON ] pÄ
fjÀrrkontrollen för den
kanal (A, B, C eller D)
som du avser att koppla
samman med mottagaren.
LED-indikatorn iknappen
pÄ fjÀrrströmbrytaren
lyser med fast sken
enstund vilket indikerar att
sammankopplingen Ă€rklar.
6. Anslutt.ex. enbelysning
till fjÀrrströmbrytaren och
försÀkra dig om att den Àr
pÄslagen.
‱ Ta ut mottagaren ur vĂ€gguttaget och förvara den torrt
och dammfritt, utom rÀckhÄll för barn, om den inte ska
anvĂ€ndas under enlĂ€ngre period.
FjÀrrkontroll
‱ Torka av fjĂ€rrkontrollen med entorr trasa vidbehov.
‱ Ta ut batteriet ur fjĂ€rrkontrollen och förvara den torrt
och dammfritt, utom rÀckhÄll för barn, om den inte ska
anvĂ€ndas under enlĂ€ngre period.
Avfallshantering
1. Anslut strömbrytaren till
ettvĂ€gguttag.
2. HÄll in knappen pÄ
mottagarens framsida
i3sek och slĂ€pp sedan
upp knappen.
3. LED-indikatorn iknappen
börjar blinka lÄngsamt.
Mottagaren Àr nu redo
att kopplas samman med
enfjĂ€rrkontroll/sĂ€ndare.
Obs! Knappen ska
blinka efter att du slÀppt
uppden. Omknappen
blinkar nÀr den hÄlls
intryckt kommer inte
sammankopplingen att
fungera.
7. SlÄ pÄ/av ansluten belysning med fjÀrrkontrollens
[ ON ]/[ OFF ].
Skötsel och underhÄll
Mottagare
‱ Ta ut mottagaren ur vĂ€gguttaget och rengör den
med enlĂ€tt fuktad trasa vidbehov. AnvĂ€nd ettmilt
rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frÀtande
kemikalier. Setill att mottagaren Ă€r helt torr innan den
sĂ€tts tillbaka ivĂ€gguttaget.
Denna symbol innebÀr att produkten inte fÄr
kastas tillsammans med annat hushÄllsavfall.
DettagĂ€ller inom hela EU. Föratt förebygga
eventuell skada pÄ miljö och hÀlsa, orsakad
av felaktig avfallshantering,ska produkten
lÀmnas till Ätervinning sÄ att materialet kan tas
omhand pĂ„ ettansvarsfulltsĂ€tt. NĂ€rdu lĂ€mnar
produkten till Ätervinning, anvÀnd dig av de
returhanteringssystem som ïŹnns dĂ€r du beïŹnner
dig eller kontakta inköpsstĂ€llet. Dekan se till
att produkten tas om hand pĂ„ ettför miljön
tillfredstĂ€llandesĂ€tt.
Specifikationer
Mottagare
NĂ€tanslutning 230 V AC, 50 Hz
Frekvens 433,92 MHz
Max rĂ€ckvidd 25m
Belastning (resistiv) 0–3680 W
Belastning (induktiv) 0–613 W
FjÀrrkontroll
Batteri 1×CR2032
Frekvens 433,92 MHz
NORGE ‱ KUNDESENTER
tel. fax e-post internett 23 21 40 00 23 21 40 80 kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLOpost
Ver. 20170612
Cotech Smart Home
fjernstrþmbryter til utendþrsbruk
Art.nr. 36-6758 Modell 52008X36 + 50074
Les brukerveiledningen grundig fþr produktet tas ibruk og ta
vare pĂ„ den for framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil
itekst og bilde, samt forandringer av tekniskedata. Ved tekniske
problemer eller spÞrsmÄl, ta kontakt med vÄrt kundesenter.
Bruk
Installasjon
4. Fjern plastïŹ‚iken for Ă„î˜Ÿaktivere
det medfĂžlgende batteriet
ifjernkontrollen.
5. Trykk inn [ ON ] pÄ
fjernkontrollen for den
kanalen (A, B, C eller D)
som du skal koble sammen
med mottakeren. LED-
indikatoren pÄ knappen
pÄ fjernstrÞmbryteren
lyser med etfast skinn
enstund. Detteindikerer at
sammenkoblingen er fullfĂžrt.
6. Koblef.eks. enlampe til
fjernstrĂžmbryteren og sjekk
at den eraktiv.
Fjernkontroll
‱ Tþrk av fjernkontrollen med entþrr klut, vedbehov.
‱ NĂ„r fjernkontrollen ikke er ibruk skal den lagres tĂžrt og
stĂžvfritt, og utilgjengelig forbarn. TaogsĂ„ ut batteriet nĂ„r
den ikke er ibruk.
AvfallshÄndtering
1. StrĂžmbryteren kobles til
etstrþmuttak.
2. Hold knappen, som sitter
pÄ mottakerens framside,
inne i3sekunder og
slipp den.
3. LED-indikatoren pÄ
knappen starter Ă„î˜Ÿblinke
langsomt. Mottakeren er
nĂ„ klar til Ă„î˜Ÿkobles sammen
med enfjernkontroll/
sender. Knappen Obs!
skal blinke etter at du
har sluppet denopp.
Hvisknappen blinker mens
den holdes inne, vil ikke
sammenkoblingen fungere.
7. SlÄ pÄ/av tilkoblet belysning med fjernkontrollens [ ON ]/[ OFF ].
Stell og vedlikehold
Mottaker
‱ Trekk strþmkabelen til mottakeren ut av strþmuttaket og
rengjþr produktet med enlett fuktetklut. Bruketmildt
rengjĂžringsmiddel, aldri lĂžsningsmidler eller etsende
kjemikalier. PasspĂ„ at mottakeren er helt tĂžrr fĂžr den
plugges til strþmnettetigjen.
‱ NĂ„r mottakeren ikke er ibruk skal den lagres tĂžrt, stĂžvfritt
og utilgjengelig forbarn. TrekkogsĂ„ ut stĂžpselet.
Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes
sammen med husholdningsavfallet. Dettegjelder
innenfor EØS-omrĂ„det. Forî˜ŸĂ„î˜Ÿforebygge
eventuelle skader pÄ helse og miljÞ som fÞlge av
feil hÄndtering av avfall, skal produktet leveres
til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hÄnd om
pĂ„ enansvarsfullmĂ„te. Benytt miljĂžstasjonene
som er derdu beïŹnner deg eller ta kontakt
med forhandler. Devil ta hĂ„nd om produktet pĂ„
enmiljĂžmessig tilfredsstillendemĂ„te.
Spesifikasjoner
Mottaker
Nettspenning 230 V AC, 50 Hz
Frekvens 433,92 MHz
Maks rekkevidde 25m
Belastning (resistiv) 0–3680 W
Belastning (induktiv) 0–613 W
Fjernkontroll
Batteri 1×CR2032
Frekvens 433,92 MHz


Product specificaties

Merk: Cotech
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 52008X36 + 50074

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cotech 52008X36 + 50074 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Cotech

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd