Casio G-Shock GWG-1000 Handleiding

Casio Horloge G-Shock GWG-1000

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Casio G-Shock GWG-1000 (14 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/14

Ch-1

ϜНȞᖆᡞȟ

Ȋ

•Ґᒽޠขାѓ૗ᐄڐᔇΩ༉དᏣขяޠᔇᆘٯᡘұࣻᄈା࡚ȄҼ൸࢑ᇴȂӶӤΚӵᘉໍ՘ޠӼԪ

ข໕ȂѠ૗ཽӱτᔇޠᡑϾՅ౱ҢϛӤޠା࡚অȄӤᗚ፝ݨཏȂҐᒽᡘұޠ኶অѠ૗ཽᇅ்ܛӶ՞ဋ

ዀଅޠᄃር࠮ޣା࡚І ܗܧା࡚ϛӤȄ/

•ӶีύႇโϜٻңҐᒽޠขାѓ૗Ȃ҇໹ᐄ࿌ӵޠା࡚Ȟ࠮ޣା࡚ȟዀᜌۢ෉ໍ՘ྦȄԥᜱၐ௒

፝୥ᎨɆԄե

ࡿ୥Մା࡚ɇΚ࿾Ȟಒ Ch-55 ȟȄ

•ؑ࿌்Ӷߞഋ՘Ȃีύܗڐуࣁ୞ϜٻңҐᒽޠ኶՞ᛴዻѓ૗Ȃ҇໹ӤٻңѫΚঐᛴዻጃᇰขۢ

অȄҐᒽޠ኶՞ᛴዻޠขۢঅᇅڐуᛴዻϛӤȂࠍ፝ᄈ኶՞ᛴዻໍ՘ᚗӪྦȂпጃߴขۢঅޠᆡጃȄ

•КᒽӶҘεܓᆅ២Ȟᆅܓ໷ᜧ๊ȟȃߝ ޑᡞȃାᔇႬጤȃЉጤܗঢ়ңႬᏣȞႬຝᐡȃႬဟȃКᐡ๊ȟ

ޠߤߗȂРӪข

ڸ኶՞ᛴዻޠྦ஡ณݳூژҔጃޠ๗ݏȄ

Ch-2

ᜱܼҐᇴ݃

•Кᒽ኶՞ฬޠНԆᡘұԥҪۼ༄ԆІ༄ۼҪԆڎᆎȂٸКᒽޠ࠯ဵՅ

ϛӤȄҐᇴ݃ϜޠܛԥጓپְпҪۼ༄ԆߓұȄ

•ࡹ໗ᐈձпშϜܛұޠԆҕߓұȄ

•፝ݨཏȂҐᇴ݃ϜޠКᒽඩშѬକ୥ՄձңȂКᒽޠᄃርѵᢏѠ૗ཽ

ᇅඩშϜܛұޠԥܛϛӤȄ

ᒽࠆ

ѓ૗ଭ

ଭ

ϸଭ

ଭ

ᒽࠆ

ѓ૗ଭ

ଭ

ϸଭ

ଭ

Ch-3

ᒽࠆޠٻң

Ґᒽޠᒽࠆ࢑ᖴఌᚈۢԓᒽࠆȄ ӶٻңᒽࠆϟࠊȂ҇໹ӒӪϲኧ୞஡ڐᚭ

໡Ȅ Ӷஉ՘׈౴ᒽࠆޠᐈձϟࡤȂ҇໹ሇࡹᒽࠆޠӤ஡ڐᚈۢӲ঩՞Ȅ

Ȋ

•࣐ߴࡼ٪Ь૗ٯᗘռ࿧ᚾᒽࠆȂϛٻң҇໹஡ڐᔢӲ঩՞Ȅ

ίშߓұϛӤޠᒽࠆᐈձȄ

ܝя ኧ୞ ࡹӲ

ᒽࠆ

ᚭ໡

ᒽࠆ

ᚭ໡

Ch-4

ାഁᙾ୞

்ѠпٻңίᒽࠆᐈձϟΚାഁಌ୞КᒽࡿଭܗࡿұಓȄ

HS1: Ѡңܼಌ୞ڎঐࡿଭڸᒶඳฬࡿұಓȄ

HS2: К୞೪ۢଭڸϸଭѠңܼାഁಌ୞ࡿଭȄ

Ԅե໡ۗ ޠାഁᙾ୞HS1

ܝяᒽࠆࡤȂץഁӪѵȞӪࠊᙾ୞ȟܗӪϲȞӪࡤᙾ୞ȟኧ୞ᒽࠆή୽Ȅ֊ٻ்ᚭ

໡ΠᒽࠆȂାഁᙾ୞Ϭ஡᝸៊ໍ՘Ȅ

Ԅե໡ۗ ޠାഁᙾ୞HS2

࿌HS1 HS1ޠାഁᙾ୞ҔӶໍ՘ȂӕԪпᇅ౫Ӷޠ ᙾ୞ࣻӤޠРӪץഁኧ୞ᒽ

ࠆή୽ȞӪࠊᙾ୞ӪѵኧȂӪࡤᙾ୞ӪϲኧȟȄ

CCh-5

Ԅե୅Цାഁᙾ୞

пᇅ౫Ӷޠାഁᙾ୞ࣻЇޠРӪኧᒽࠆܗࡹӉཏࡹ໗Ȅ

ພ

•ӶܝяᒽࠆϟࡤȂ்ϛໍ՘ӉեᐈձစႇڎϸយпαȂԄίܛұࡿұಓཽя౫ȂᒽࠆᐈձѷȄԫᆎ

௒ݸึҢȂ፝஡ᒽࠆࡹӲٯӕԪܝяȂᒽࠆޠᐈձ߰ӕԪҢȄ

•࿌КᒽӶϛ૗ໍ՘Ӊե೪ۢޠѓ૗ϜȂܝяᒽࠆ஡ٻίұࡿұಓя౫Ȅԫᆎ௒ݸึҢȂ፝஡ᒽࠆࡹӲ

঩՞ٯᚈۢȄ

•ໍ՘ࡿଭޠஆྦ՞ဋ።ᐍίұࡿұಓҼя౫Ȅԥᜱၐಡᇴ݃፝୥ᎨɆࡿଭஆྦ՞ဋޠ።ᐍɇΚ࿾Ȟಒ

Ch-39 ȟȄ

យ

•Ӷίӗ௒ݸίѠٻңାഁᙾ୞ѓ૗ȈӶѓ૗ȃзࣩ໣ѓ૗ȃঈ኶ۢᏣѓ૗ܗᏄႜѓ૗Ϝ׾ᡑ໣

І/ܗС෉ȂܗӶໍ՘ᆅ୒

ྦȃା࡚ྦȃᔇྦܗྤ࡚ྦᐈձȄ

Ch-6

ӶٻңКᒽϟࠊሰᔯࢦޠٲ௒

1. ᔯࢦႬԲޠႬ໕Ȅ

ࡹ՟ B໗ՎЎڎយໍΤѓ૗ȂᡘұႬԲޠႬ໕Ь҂Ȅ

Ӷ኶Ԇฬޠѿ୐ႬԲޠႬΩЬ҂ᡘұ࣐HܗMȄ

ໍ՘ژಒ 2ؐȄ

ႬΩϛ٘Ȅ፝஡КᒽܺӶӏጤίщႬȄԥᜱၐ௒፝୥ᎨɆКᒽ

ޠщႬɇΚ࿾ȞಒCh-12 ȟȄ

֐࢑

࢑

࢑֐ԇӶίӗ௒ݸȉ

•

ġLӶ኶Ԇฬα଱୞Ȅ

•

ġɆ CHARGE ɇӶฬα଱୞Ȅ

КᒽϑщᅗႬȄԥᜱщႬޠ

ၐ௒፝୥ᎨɆКᒽޠщႬɇ

Κ࿾Ȟಒ Ch-12 ȟȄ

ίΚؐ

ႬԲႬ໕ࡿұಓ

•࿌L଱୞Ȃଭ

ڎយၱΚίȄ

•࿌CHARGE ଱୞Ȃܛԥࡿଭഎಌ୞ٯ୅ЦӶ ՞ဋȄ12

Ch-7

2. ᔯࢦ۩՟࠳ҀІৈц໣Ȟ ȟ೪ۢȄDST

ٻңɆԄե೪ۢ

۩՟࠳Ҁᇅৈц໣ɇΚ࿾Ȟಒ ȟϜޠᐈձପဋ۩՟࠳ҀІৈц໣೪ۢȄCh-34

Ȋ

•໣ྦႬݱଊဵޠҔጃ௦ԞІҔጃޠзࣩ໣ѓ૗ޠၦڦ؛ܼѓ૗ϜҔጃޠ۩՟࠳Ҁȃ໣ІС

෉೪ۢȄ፝ጃᇰ்ᄈ೼ٳ೪ۢޠପဋҔጃȄ

3. ೪ۢ౫Ӷ໣Ȅ

•ٻң໣ྦଊဵ೪ۢ໣

፝୥ᎨɆԄե࣐Ⴌݱଊဵޠ௦Ԟ୉ྦറɇΚ࿾Ȟಒ Ch-21 ȟȄ

•К୞೪ۢ໣

፝୥ᎨɆ໣ІС෉ޠК୞೪ۢɇΚ࿾Ȟಒ Ch-36 ȟȄ

౫ӶКᒽѠпٻңΠȄ

•ԥᜱКᒽޠႬݱѓ૗ޠၐ௒Ȃ፝୥ᎨɆႬݱ঩φɇΚ࿾Ȟಒ Ch-19 ȟȄ

དᗃ்ᒶᗋ КᒽȄCASIO

ңഋ

Ґᒽϲဋޠ༉དᏣ૗ข໕РӪȃᔇȃྤ࡚Іା࡚Ȅขяޠ኶অ஡ᡘұӶฬαȄ೼ٳѓ૗ٻҐᒽӶሊ٘ȃ

ีύȃܗໍ՘ڐуࡑѵࣁ୞ᄃң߰ւȄ

ឍ֚Ȋ

•Ґᒽϲဋޠข໕ѓ૗ϛ૗ңܼሰ஠ཿܗϏཿᆡ࡚ޠข໕ȄҐᒽข໕ޠ኶অѬ૗࿌ձԥӬ౪ᆡጃ࡚

ޠ๗ݏȄ

•Ӷໍ՘ีύܗڐуଝѷРӪཽᏳτӡᓏܗӡІҢڽԋӓޠࣁ୞Ȃ҇໹Ӥٻңറңᛴዻٿ

ጃᇰРӪȄ

•፝ݨཏȂћ՚ዊᆘᐡϵѨȞ ȟᄈܼңЙҐ΢ܗӉեಒήРӱٻңҐCASIO COMPUTER CO., LTD.

ᒽܗӱڐึҢࢉሬՅЖକޠӉե཭ড়ܗ཭ѷΚࡢϛӉեೱӉȄ

Ch B

使用手冊 5463

Ch-8

ҭԪ

ᜱܼҐᇴ݃ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-2

ᒽࠆޠٻң ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-3

ӶٻңКᒽϟࠊሰᔯࢦޠٲ௒ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-6

КᒽޠщႬ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-12

Ԅե௄Ӆએޒᄙ࡯ඉژҔளޒᄙ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-18

Ⴌݱ঩φ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-19

Ԅե࣐Ⴌݱଊဵޠ௦Ԟ୉ྦറ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-21

ԄեК୞௦ԞႬݱଊဵ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-23

Ԅեᔯࢦഷಥଊဵ௦Ԟ๗ݏ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-26

Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ଊဵ௦Ԟѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-27

ѓ૗୥Մࡿࠓ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-29

ѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-33

۩՟࠳Ҁޠ೪ۢ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-34

Ԅե೪

۩՟࠳Ҁᇅৈц໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-34

໣ІС෉ޠК୞೪ۢ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-36

ԄեК୞׾ᡑ໣ІС෉ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-36

Ԅեᒶඳ ϊᇅ ϊښ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ12 24 Ch-38

ࡿଭஆྦ՞ဋޠ።ᐍ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-39

Ԅե።ᐍஆྦ՞ဋ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-39

Ch-9

Ԅեಌ୞ࡿଭٻ኶Ԇዻৡܿᢏࣽ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-40

Ԅեಌ໡ࡿଭٯ

ࣽ

ࢦ኶Ԇၦଊ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-40

ԄեٻөࡿଭߖӲ঩՞ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-41

РӪޠขۢ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-42

ԄեขۢРӪ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-43

Ԅեໍ՘ᚗӪྦ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-46

Ԅեໍ՘ᆅ୒

Ҕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-47

ା࡚ȃᔇІྤ࡚൑՞ޠ

ࡿ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-50

Ԅե

ࡿା࡚ȃᔇІྤ࡚൑՞ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-50

ขାѓ૗ޠٻң ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-51

Ԅե

ࡿା࡚ޠՍ୞ข໕໣Ⴅ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-52

Ԅեໍ՘ା࡚ข໕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-53

Ԅե

ࡿ୥Մା࡚ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-55

Ԅե

ࡿା࡚ৰޠข໕ጓ൝ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-57

Ԅեٻңା࡚ৰ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-58

ԄեߴԇК୞ข໕অ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-60

Ӥข໕ା࡚Іྤ࡚ޠݨཏٲ໷ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-66

ᔇޠข໕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-67

Ԅեໍ՘ᔇข໕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-67

Ԅեᡘұܗᗵᙡᔇৰ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-70

Ԅե໡ఃܗ၍ଷᔇᡑϾࡿұಓ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-73

Ԅեྦᔇ༉དᏣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-74

Ch-10

ྤ࡚ޠข໕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-75

Ԅեໍ՘ྤ࡚ข໕ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-75

Ԅեྦྤ࡚༉དᏣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-76

ା࡚ଅᓄޠ

ࣽ

ࢦ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-78

Ԅե

ࣽ

ࢦା࡚ଅᓄ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-78

Ԅեփଷܛԥଅᓄޠၦ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-81

ԄեփଷΚঐۢଅᓄ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-81

ᒽޠٻң ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-82

ԄեໍΤᒽѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-82

Ԅեஉ՘စႇ໣ޠข໕ᐈձ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-82

Ԅեኸ୅ӶϜഋ໣೏ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-82

Ԅեข໕ڎӫᒶКޠ׈Ԛ໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-83

ঈ኶ۢᏣޠٻң ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-84

ԄեໍΤঈ኶ۢᏣѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-84

Ԅե

ࡿঈ኶໡ۗ໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-84

Ԅեஉ՘ঈ኶ۢᏣᐈձ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-85

Ԅե୅ЦᏄႜ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-85

Ꮔႜޠٻң ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-86

ԄեໍΤᏄႜѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-86

Ԅե೪ۢᏄႜ໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-87

Ԅե໡ఃܗ၍ଷᏄႜܗᐍᘉ៫ൣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-88

Ԅե୅ЦᏄႜ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-88

Ch-11

ԄեขၑᏄႜ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-88

ڐуୣ໣ޠ

ࣽ

ࢦ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-89

ԄեໍΤзࣩ໣ѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-89

Ԅե೪ۢзࣩ໣࠳Ҁᇅৈц໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-90

Ԅեһඳ۩՟࠳Ҁᇅзࣩ໣࠳Ҁ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-92

Ԅե೥ୱ Ȟڟ።зࣩȟୣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌUTC Ch-92

ྲ݃ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-93

ԄեК୞ᘉ߬ྲ݃ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-93

Ԅե׾ᡑྲ݃ࡼ៊໣ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-93

Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ྲ݃ѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-95

ڐу೪ۢ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-97

Ԅե໡ఃܗ၍ଷࡹ໗ᐈձ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-97

Ԅե໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-97

ᅹᜳ௷၍ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-98

೤ ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌ Ch-105

Ch-12

КᒽޠщႬ

КᒽޠᒽዻҦЋ໩૗ႬԲಣԚȂ૗஡ӏ૗ᙾᡑ࣐Ⴌ૗ȄϲဋщႬႬԲᓾԇЋ໩૗ႬԲ౱ҢޠႬ૗Ȃٯңԫ

Ⴌ૗࣐КᒽٽႬȄКᒽྲৣژӏጤщႬႬԲཽ߰ೞщႬȄ

щႬࡿࠓ

ϛڄᔝКᒽȂ፝஡ڐܺӶ૗ྲৣژ

ӏጤޠӵРȄ

•஡КᒽܺӶ஽ӏጤίщႬݏഷ

ٺȄ

ڄᔝКᒽȂϛᡲՙೠᎎᐁӏጤȄ

•֊ٻ༊ഌϸᒽೞՙೠᎎᐁȂКᒽ

ҼԥѠ૗ཽໍΤӅએޒᄙȞಒ

Ch-18 ȟȄ

ឍ֚Ȋ

஡КᒽܺဋӶ݃߬ޠӏጤίᄈщႬႬԲໍ՘щႬཽٻКᒽᡑூᐼዦȄ

௦ដКᒽ፝ϊЗпռᐼ།ȄЏڐߞ໣ဋܼίᕘძϜȂКᒽཽᡑூ྄࣐ᐼዦȄ

•୅Ӷޣৣ໩ӏίޠ

آϜޠ቉ߓݗα

•Ҫᐴᐸޠߗ

•ޣৣ໩ӏί

Ch-13

Ȋ

•Кᒽႇዦཽٻڐషශᡘұᄎᡑ࣐ޫҪȞӓ༄ܗӓҪȂٸКᒽޠ࠯ဵՅϛӤȟȄКᒽྤ࡚մࡤ ޠᡘұLCD

஡ӕԪ࡯ඉҔளȄ

•ߞ෉ԇܺКᒽȂ፝໡ః࿾Ⴌѓ૗Ȟಒ ȟٯ஡КᒽܺӶ҂૗ྲژ݃߬ӏጤޠӵРȄԄԫѠCh-18

٪ЦщႬႬԲޠႬ໕૊ᅿȄ

•஡Кᒽߞ෉ԇܺӶཱུ೏ܗڄᔝКᒽӱೞᎎᐁՅྲϛژӏጤȂഎཽٻщႬႬԲޠႬ໕૊ᅿȄ҂፝ᅿѠ૗

ӵᡲКᒽྲژ݃߬ޠӏጤȄ

Ⴌ໕Ь҂

ࡹ՟ B໗ՎЎڎយѠໍΤѓ૗Ȅ

೾ႇ

ࣽ

ࢦฬαޠႬԲႬ໕ࡿұಓѠпජඬКᒽႬԲޠႬ໕Ь҂Ȅ

щႬЬ҂ ႬԲႬ໕ࡿұಓ ѓ૗ޒᄙ

(H) ܛԥѓ૗ҔளȄ

(M) ܛԥѓ૗ҔளȄ

ႬԲႬ໕ࡿұಓႬԲႬ໕ࡿұಓ

Ch-14

щႬЬ҂ ႬԲႬ໕ࡿұಓ ѓ૗ޒᄙ

(L)

Ս୞ІК୞Ⴌݱଊဵ௦Ԟȃྲ݃ȃቂ

І༉དᏣѓ૗୅ЦȄ

ଭ

ڎយၱΚίȄ

(CHARGE)

ܛԥࡿଭഎ୅ЦӶ ՞ဋȄ12

ܛԥѓ૗୅ЦȄ

5 – – –

ܛԥࡿଭഎ୅ЦӶ ՞ဋȄ12

ܛԥѓ૗എ୅ЦȂٯйө೪ۢҼ஡ߖӲ

ՎڐߒۗяኆႲ೪অȄ

•ႬԲႬ໕࣐ಒ 3઼ȞLȟ LࡿұಓཽӶฬϜ଱୞ȂߓұႬԲޠႬ໕ϑߩளմȂ҇໹ᅿץ஡КᒽܺӶ݃

߬ӏጤίໍ՘щႬȄ

•Ⴌ໕ΚҎίՎಒ ઼Ȃ஡ႬԲщႬژಒ5 2 ઼ȞMȟࡤȂሰུପဋ౫Ӷ໣ȃС෉Іڐу೪ۢȄ

•஡ႬԲ௄ಒ ઼щႬژಒ5 2 ઼ȞMȟȂөࡿұಓ஡ུӶฬϜя౫Ȅ

•Кᒽྲৣژޣৣ໩ӏܗΚٳڐу྄࣐஽ޠӏጤȂႬԲႬ໕ࡿұಓѠ૗ཽኸߓұ࣐ΚঐЩᄃርႬΩЬ

҂ାޠ઼኶Ȅկ኶ϸយࡤҔጃޠႬԲႬ໕ࡿұಓཽ߰я౫Ȅ

Ch-15

•࿌ႬԲႬ໕ίՎಒ ઼ܗ؂ඳщႬႬԲϟࡤȂଅᏺᏣϜޠܛԥၦഎ஡ೞఽଷȂ౫Ӷ໣Іܛԥڐу೪5

ְཽۢߖӲՎڐߒۗяኆႲ೪೪ۢȄ

࿌ႬԲޠႬ໕Ӷಒ ઼Ȃ༄ཱུޠᕘძཽٻႬ໕ίՎಒ ઼Ȅ፝ᅿѠ૗ӵ஡КᒽܺӶ݃߬ӏጤίȄ4 5

ႬԲႬ໕ϛ٘ឍൣ

࿌ႬԲႬΩ࣐ಒ ઼ȂКᒽޠଭӶѓ૗Ϝؑ យၱΚίȂ೾ޤ3 2

்КᒽሰщႬȄ

ڎយၱΚί

使用手冊 5463

Ch-16

ႬΩ࡯ඉѓ૗

•฼໣ϲӼԪໍ՘༉དᏣȃྲ

ܗቂᐈձѠ૗ཽٻ࡯ඉࡿұಓȞ RECOVERȟ໡ۗӶฬα଱୞Ȅԫߓ

ұКᒽϑໍΤႬΩ࡯ඉѓ૗ȄޣژႬԲႬΩ࡯ඉ࣐ЦȂྲ݃ȃᏄႜȃঈ኶ۢᏣᏄႜȃᐍᘉ៫ൣІ༉དᏣ

ᐈձഎ஡ณȄ

•ႬԲޠႬΩ஡Ӷ ϸយࡤ࡯ඉȄԫȂ࡯ඉࡿұಓȞ15 RECOVERȟ஡୅Ц଱୞Ȅߓұαѓ૗ӕԪԥ

Ȅ

•࡯ඉࡿұಓȞRECOVERȟစள଱୞ߓұႬԲޠႬΩၷմȄ፝ᅿץ஡КᒽܺӶ݃߬ӏጤίщႬȄ

•֊ٻႬԲޠႬ໕࣐ಒ 1઼ȞHȟܗಒ 2઼ȞMȟȂկႬΩϛ٘Ȃ኶՞ᛴዻѓ૗ȃᔇѓ૗ȃྤ࡚ѓ

૗ܗขାѓ૗ޠ༉དᏣϬ஡ณݳ୞ձȄԫᆎ௒ݸҦ࡯ඉࡿұಓȞ RECOVERȟ଱୞ٿߓұȄ

•࡯ඉࡿұಓȞRECOVERȟစள଱୞ߓұႬԲޠႬ໕ϛ٘Ȅ፝஡КᒽܺӶ݃߬ӏጤίໍ՘щႬȄ

Ch-17

щႬ໣

ӏጤ᜹࠯Ȟ࡚߬ȟ ؑСྲৣ

щႬЬ҂ *2

ಒ5઼ ಒ 4઼ ಒ 3઼ ಒ 2઼ ಒ 1઼

Ӷࡊѵ໩ӏίȞ50,000 lux 8 3 23 6ȟ ϸយ ϊ ϊ ϊ

Ӷԥ໩ӏޠๆπίȞ10,000 lux 30 7 85 23ȟ ϸយ ϊ ϊ ϊ

ӶജЉޠๆπίȞ5,000 lux 48 10 137 37ȟ ϸយ ϊ ϊ ϊ

ӶࡊϲᒊӏᐸӏίȞ500 lux 8 121 – – – – – –ȟ ϊ ϊ

*1 為補充通常運作一天所消耗的電能，手錶每天需要照射光線的時間長度。

*2 電池電量升高一級所需要的照射時間（小時）。

•αұྲৣ໣༊࣐୥ՄঅȄᄃርܛሰޠྲৣ໣ٸӏጤ఩ӈՅϛӤȄ

•ԥᜱႬԲٽႬ໣ІСளၽձ఩ӈޠၐ௒Ȃ፝୥Ꭸ೤ϜޠɆႬྜɇഌϸȞಒ Ch-108 ȟȄ

Ch-18

࿾Ⴌѓ૗

໡ఃࡤȂ࿾Ⴌѓ૗ཽӶКᒽ೏ཱུܼ೏စႇΚۢ໣ࡤՍ୞஡КᒽϹඳՎӅએޒᄙȄίߓϮಞ࿾Ⴌѓ૗ᄈК

ᒽөѓ૗ޠኈ៫Ȅ

•ԥᜱ໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ޠᇴ݃ ፝୥ᎨɆԄե໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ɇΚ࿾Ȟಒ, Ch-97 ȟȄ

•ᄃርԥڎᆎӅએޒᄙ ȓɆฬӅએɇᇅɆѓ૗ӅએɇȄ

ُӏޠစႇ໣ ࡿଭІฬ ޒᄙ

60 70Վ ϸយȞฬӅએȟ ฬޫҪȂଭ

୅ЦȄ

ଷฬІଭϟѵȂܛԥ

ѓ૗ҔளȄ

6 7ܗ ЉȞѓ૗Ӆએȟ ฬޫҪȂܛԥࡿଭ

୅ЦӶ ՞ဋȄ12

ଷϟѵȂܛԥѓ૗

୅ЦȄ

•Ӷԟα Վఐα ϟ໣КᒽϛཽໍΤӅએޒᄙȄկКᒽϑ೏ܼӅએޒᄙ໣ژႁԟα6:00 9:59 6:00Ȃ

ࠍКᒽ஡ߴࡼӅએޒᄙȄ

•Ӷᒽѓ૗ܗঈ኶ۢᏣѓ૗ϜȂКᒽϛཽໍΤӅએޒᄙȄ

•ӶᔇᡑϾࡿұಓ໡ఃޠޒᄙίȞಒ Ch-72 ȟȂҐᒽϛ૗ໍΤӅએޒᄙȄ

Ԅե௄Ӆએޒᄙ࡯ඉژҔளޒᄙ

஡КᒽಌՎӏጤ

ԂޠӵРȃࡹӉཏࡹ໗ܗ஡КᒽӪ்ᙾ୞Ȟಒ Ch-94 ȟȄ

Ch-19

Ⴌݱ঩φ

Ґᒽ௦Ԟ໣ྦႬݱଊဵ

ࣻ

ٯᔗ؂ུ໣ȄկӶ໣ྦႬݱଊဵ᙮ᇑӵୣѵٻңҐᒽȂ்ሰК୞

።ᐍ໣Ȅԥᜱၐ௒፝୥ᎨɆ໣ІС෉ޠК୞೪ۢɇΚ࿾Ȟಒ Ch-36 ȟȄ

Ґ࿾Ϯಞ࿌۩՟࠳Ҁᒶᐆ࣐૗௦Ԟژ໣ྦႬݱଊဵޠСҐȃіȃዊࢹܗϜ୾ޠ࠳ҀҐᒽԄե؂ུ

໣Ȅ

۩՟࠳Ҁ೪ۢȈ Ґᒽ૗௦ԞژޠႬݱଊဵȈ

LONDON (LON), PARIS (PAR), ATHENS (ATH) AnthornȞ୾ȟȂMainflingenȞ኉୾ȟ

HONG KONG (HKG) ୧кҀȞϜ୾ȟ

TOKYO TYOȞ ȟ ᆌ৭Ȃᆌ۬ʝէິȞСҐȟ

NEW YORK (NYC), CHICAGO (CHI), DENVER (DEN), LOS

ANGELES (LAX), ANCHORAGE (ANC), HONOLULU (HNL) ᛴܝӼԏ Ȟ୾ȟFort Collins

Ȋ

•ANC ڸHNL ӵୣ຾ᚕྦଊဵึৣયၷሊȂӱԫ࢛

ٳᕘძ఩ӈѠ૗ཽٻ௦ԞѷంȄ

Ch-20

τ᙮ᇑጓ൝

୾І኉୾Ⴌݱଊဵ

Anthorn

500ϵ٩

1,500ϵ٩

ԫӵୣ૗௦Ԟژ

AnthornޠႬݱଊဵ Mainflingen

іႬݱଊဵ

СҐႬݱଊဵ Ϝ୾Ⴌݱଊဵ

500ϵ٩ ߞࢍ

іٶ

୧к

α

Ԛഎ

෬

1,500ϵ٩

2,000٩

Ȟ3,000ϵ٩ȟ

600٩

Ȟ1,000ϵ٩ȟ

Fort Collins

1,000ϵ٩

ᔬύڸԋջܝݾୣӶ௦ԞᕘძԂѠп௦Ԟژ

ႬݱଊဵȄ

ᆌ۬İէິ

500ϵ٩

ᆌ৭

Ch-21

•֊ٻКᒽӶႬݱ᙮ᇑጓ൝ϲȂႬݱଊဵޠ௦ԞηѠ૗ཽҦܼӵםȃ࡛ᑟޑȃЉȃ۠࿾ȃΚСϜޠࢳІ

ณጤႬϔᘚ๊ޠኈ៫ՅѷంȄ௄຾ᚕึৣય ϵ٩໡ۗႬݱଊဵ஡ᡑ৶Ȃη൸࢑ᇴα఩ӈޠኈ៫500

ཽ؂஽Ȅ

•ӶΚԒޠ࢛

ٳУӌܗΚЉޠ࢛

ٳࢳϲȂί຾ᚕϟѵѠ૗ཽ௦ԞϛژႬݱଊဵȄႬݱϔᘚҼѠ૗ཽٻଊ

ဵ௦Ԟя౫ୱᚡȄ

Mainflingen AnthornȞ኉୾ȟܗ Ȟ୾ȟึৣય ȓ ϵ٩Ȟ ٩ȟ500 310

Fort Collins 600 1,000Ȟ୾ȟึৣયȈ ٩Ȟ ϵ٩ȟ

ᆌ৭ܗᆌ۬ էິȞСҐȟึৣયȈ ϵ٩Ȟ ٩ȟ/ 500 310

୧кȞϜ୾ȟึৣયȈ ٩ȟ500 ϵ٩Ȟ310

•ژ Ԓ ȟ2014 12 У࣐ЦȂϜ୾ϛٻңৈц໣ȞDST ȄϜ୾஡ٿٻңৈц໣ȂࠍҐᒽޠԥٳѓ૗஡ณ

ݳҔጃ୞ձȄ

Ԅե࣐Ⴌݱଊဵޠ௦Ԟ୉ྦറ

1. ጃᇰКᒽӶѓ૗ϜȄ֐ࠍȂ፝ң B໗ໍΤѓ૗Ȟಒ Ch-30 ȟȄ

2. 12 12ҐᒽޠЉጤ՞ܼڐ Κ୐Ȅ፝ԄშܛұᘜܺКᒽȂٻڐ Κ୐්ๆЙȄጃᇰߤߗءԥߝ ޑᡞȄ

•Ⴌݱଊဵ೾ளۈఐЩၷԂȄ

•Ⴌݱଊဵޠ௦Ԟሰ 2 10Վ ϸយޠ໣ȂկӶԥٳ௒ݸί

ഷߞཽሰ ϸយޠ໣Ȅ፝ϊЗȂϛӶଊဵ௦Ԟႇโ20

Ϝໍ՘Ӊեࡹ໗ᐈձܗಌ୞КᒽȄ

Ĳĳ

Ch-22

•ӶίӗᕘძίѠ૗ཽᜳпࣦՎณݳ௦ԞژႬݱଊဵȄ

࡛ᑟޑϲഌܗ࡛

ᑟထϜ

һ೾Ϗڏϲഌ ঢ়ңႬᏣȃᒳϵ

೪റܗКᐡߤߗ

࡛ᑟϏӵȂᐡൠ

ߤߗ

ାᔇႬጤߤߗ ύ૖Ϝܗύࡤ

3. ίΚؐᐈձٸ்࢑ӶٻңՍ୞ଊဵ௦Ԟᗚ࢑ӶٻңК୞ଊဵ௦ԞՅϛӤȄ

•Ս୞ଊဵ௦ԞȈۈ໣஡КᒽܺӶ்Ӷಒ 2ؐᒶᐆޠӵРȄԥᜱၐ௒፝୥ᎨίɆՍ୞ଊဵ௦ԞɇΚ࿾Ȅ

•К୞ଊဵ௦ԞȈஉ՘ಒ Ch-23 αɆԄեК୞௦ԞႬݱଊဵɇΚ࿾Ϝޠᐈձؐ᡾Ȅ

Ս୞ଊဵ௦Ԟ

•ٻңՍ୞ଊဵ௦ԞȂКᒽؑЉӶЀۈՎԟα ᘉȞࡹྲѓ૗Ϝޠ໣ȟϟ໣ഷӼՍ୞௦Ԟ໣ྦ5

ଊဵϳԪȞϜ୾ଊဵ࣐ϥԪȟȄՍ୞ଊဵ௦ԞԚѓΚԪࡤȂ࿌ЉᓎࡤޠܛԥՍ୞௦Ԟᐈձ߰ϛӕໍ՘Ȅ

•ྦ໣ژႁȂКᒽ଄ԥӶѓ૗ϜϘஉ՘ଊဵ௦ԞᐈձȄ࿌்ҔӶପဋ೪ۢژႁΠྦ

໣ȂКᒽϛໍ՘ଊဵ௦ԞȄ

Ch-23

•ٻңɆԄե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ଊဵ௦Ԟѓ૗ɇΚ࿾Ȟಒ ȟϜޠᐈձؐ᡾Ѡп໡ఃܗ၍ଷՍ୞ଊဵCh-27

௦Ԟѓ૗Ȅ

ԄեК୞௦ԞႬݱଊဵ

1. ңB໗ໍΤଊဵ௦Ԟѓ૗ȞR/CȟȂԄಒ ܛұȄCh-30

2. ࡹ՟ A໗ՎЎڎយȂޣژ RC ଱୞Ȃดࡤ RC! я౫Ӷ኶ԆฬαȄ

•Ⴌݱଊဵ௦Ԟ໡ۗࡤȂଊဵ஽࡚ࡿұಓȞ Ȃ፝୥ᎨಒL1 L2 L3ȃ ܗ

Ch-25 ȟя౫ӶฬαȄޣژ я౫Ӷฬα࣐ЦȂϛGET ܗERR

ᡲКᒽಌ୞ܗໍ՘Ӊեࡹ໗ᐈձȄ

•ଊဵ௦ԞᐈձԚѓȂ௦ԞС෉І໣஡ᓎ ࡿұಓя౫ӶฬGET

αȄ

•்ࡹӉեࡹ໗ܗϛஉ՘Ӊեࡹ໗ᐈձစႇڎՎήϸយȂКᒽ஡ߖ

Ӳѓ૗Ȅ

ଊဵ௦ԞϜ

ଊဵ௦ԞϜࡿұಓ

ଊဵ௦ԞԚѓ

យ

ଊဵ௦ԞϜ

ଊဵ௦ԞϜࡿұಓ

ଊဵ௦ԞԚѓ

យ

使用手冊 5463

Product specificaties

Merk:	Casio
Categorie:	Horloge
Model:	G-Shock GWG-1000

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Casio G-Shock GWG-1000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Horloge Casio

Casio Edifice EFR-S567DC Handleiding

23 November 2024

Casio Edifice EFS-S600 Handleiding

23 November 2024

Casio Edifice EFR-566 Handleiding

23 November 2024

Casio Edifice EF-129D-2A Handleiding

23 November 2024

Casio EFR-571MD Handleiding

23 November 2024

Casio G-Shock GM-S2140 Handleiding

23 November 2024

Casio Vintage A1000RCB-1JR Handleiding

23 November 2024

Casio G-Shock GA-800-1AJF Handleiding

23 November 2024

Casio GA-201-1A Handleiding

23 November 2024

Casio G-9000-1V Handleiding

22 November 2024

Handleiding Horloge

Nieuwste handleidingen voor Horloge

ICE Watch Clear Sunset Handleiding

13 Januari 2025

Akai ACR-2993 Handleiding

3 Januari 2025

Akai ACR-3088 Handleiding

1 Januari 2025

Akai ACRB-1000 Handleiding

1 Januari 2025

Akai ACRS-4000 Handleiding

1 Januari 2025

Akai ACRB-2000 Handleiding

1 Januari 2025

ICE Watch Ola Kids Handleiding

14 December 2024

ICE Watch Digit Handleiding

14 December 2024

ICE Watch Chrono Handleiding

14 December 2024

ICE Watch Flower Handleiding

14 December 2024