Candy TRIO 9501 Handleiding

Candy Fornuis TRIO 9501

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Candy TRIO 9501 (163 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/163
ES
GB
INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION
FR
IT
DE
NL
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN INSTALLATIE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANWEISUNGEN
USINES DE ROSIรˆRES - 30, rue Y. LACELLE - Rosiรจres - 18400 - Lunery - France
SAFETY INSTRUCTIONS
03 GB
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€Œ๎€‹๎€ˆ๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€Š๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€๎€’๎€Š๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€—๎€Š๎€˜๎€•๎€ƒ๎€๎€™๎€๎€š๎€ƒ๎€‘๎€‰๎€๎€“๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€Œ๎€‹๎€‡๎€Š๎€”๎€”๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€š๎€ƒ๎€๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€•๎€†๎€‹๎€Œ๎€๎€Œ๎€”๎€‡๎€š๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€Š๎€‰๎€œ๎€†๎€”๎€Š๎€ˆ๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ž๎€…๎€†๎€”๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€›๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€๎€’๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€‘๎€‰๎€๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€š๎€Š๎€๎€‰๎€”๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€–๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€˜๎€Š๎€‰๎€”๎€๎€‹๎€”๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€ˆ๎€Œ๎€›๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€˜๎€…๎€š๎€”๎€†๎€›๎€๎€‡๎€Ÿ๎€ƒ
๎€”๎€Š๎€‹๎€”๎€๎€‰๎€š๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€๎€‡๎€ƒ๎€›๎€๎€˜๎€๎€–๎€†๎€‡๎€†๎€•๎€†๎€Š๎€”๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€‡๎€๎€›๎€—๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€˜๎€Š๎€‰๎€†๎€Š๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€—๎€‹๎€๎€™๎€‡๎€Š๎€ˆ๎€’๎€Š๎€ƒ๎€†๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€š๎€ƒ๎€…๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€–๎€Š๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€’๎€†๎€œ๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€Š๎€‰๎€œ๎€†๎€”๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ
๎€†๎€‹๎€”๎€•๎€‰๎€Œ๎€›๎€•๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€‰๎€‹๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€”๎€๎€‘๎€Š๎€ƒ๎€™๎€๎€š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€Œ๎€‹๎€ˆ๎€Š๎€‰๎€”๎€•๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€…๎€๎€ข๎€๎€‰๎€ˆ๎€”๎€ƒ๎€†๎€‹๎€œ๎€๎€‡๎€œ๎€Š๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€ƒ
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€๎€š๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ž๎€…๎€†๎€”๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€”๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€†๎€‹๎€•๎€Š๎€‹๎€ˆ๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€…๎€๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€”๎€†๎€“๎€†๎€‡๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€›๎€๎€•๎€†๎€๎€‹๎€”๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€›๎€…๎€ƒ๎€๎€”๎€ฃ๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎€”๎€•๎€๎€‘๎€‘๎€ƒ๎€—๎€†๎€•๎€›๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€๎€‰๎€Š๎€๎€”๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€˜๎€”๎€Ÿ๎€ƒ๎€๎€‘๎€‘๎€†๎€›๎€Š๎€”๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€•๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€™๎€๎€‰๎€—๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€œ๎€†๎€‰๎€๎€‹๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€ฅ
๎€ค๎€ƒ๎€‘๎€๎€‰๎€“๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€”๎€ฅ๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€›๎€‡๎€†๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€…๎€๎€•๎€Š๎€‡๎€”๎€Ÿ๎€ƒ๎€“๎€๎€•๎€Š๎€‡๎€”๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€•๎€…๎€Š๎€‰
๎€‰๎€Š๎€”๎€†๎€ˆ๎€Š๎€‹๎€•๎€†๎€๎€‡๎€ƒ๎€•๎€š๎€˜๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€œ๎€†๎€‰๎€๎€‹๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€ฅ๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€‰๎€Š๎€๎€—๎€‘๎€๎€”๎€•๎€ƒ๎€•๎€š๎€˜๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€œ๎€†๎€‰๎€๎€‹๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€
๎€ฆ๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€‘๎€‘๎€Š๎€‰๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€†๎€”๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€‘๎€‰๎€๎€“๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€…๎€๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€œ๎€†๎€‰๎€๎€‹๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€‘๎€‰๎€๎€“๎€ƒ๎€•๎€š๎€˜๎€†๎€›๎€๎€‡๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€—๎€Š๎€Š๎€˜๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€‘๎€Œ๎€‹๎€›๎€•๎€†๎€๎€‹๎€”๎€Ÿ๎€ƒ๎€๎€”๎€ƒ
๎€›๎€๎€“๎€“๎€Š๎€‰๎€›๎€†๎€๎€‡๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€˜๎€Š๎€‰๎€•๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€•๎€‰๎€๎€†๎€‹๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€‰๎€”๎€Ÿ๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€›๎€‡๎€Œ๎€ˆ๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€Š๎€œ๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€–๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€›๎€๎€•๎€†๎€๎€‹๎€”๎€
๎€ง๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€๎€‹๎€‹๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€†๎€‹๎€›๎€๎€‹๎€”๎€†๎€”๎€•๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€•๎€…๎€†๎€”๎€ƒ๎€†๎€•๎€ƒ๎€“๎€๎€š๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€ˆ๎€Œ๎€›๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€‡๎€†๎€‘๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€“๎€๎€š๎€ƒ
๎€œ๎€๎€†๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€‹๎€Œ๎€‘๎€๎€›๎€•๎€Œ๎€‰๎€Š๎€‰๎€จ๎€”๎€ƒ๎€™๎€๎€‰๎€‰๎€๎€‹๎€•๎€š๎€
๎€ฆ๎€‹๎€š๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€’๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€•๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€’๎€Š๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€‡๎€๎€”๎€”๎€ƒ๎€๎€‰๎€†๎€”๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€•๎€…๎€‰๎€๎€Œ๎€’๎€…๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€”๎€†๎€”๎€•๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€Š๎€”๎€•๎€†๎€›๎€ƒ
๎€๎€‰๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€…๎€๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€ฉ๎€Š๎€œ๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€†๎€‘๎€ƒ๎€‡๎€๎€›๎€๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€Š๎€”๎€•๎€†๎€›๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€…๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€…๎€๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€œ๎€†๎€‰๎€๎€‹๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€ช๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€‡๎€‡๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€๎€›๎€›๎€Š๎€˜๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ
๎€“๎€๎€‹๎€Œ๎€‘๎€๎€›๎€•๎€Œ๎€‰๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€‘๎€Œ๎€‡๎€‡๎€Š๎€”๎€•๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€•๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€˜๎€Š๎€‰๎€“๎€†๎€•๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€‡๎€๎€™๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ž๎€…๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€๎€‰๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€‡๎€Š๎€‘๎€•๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€˜๎€๎€”๎€†๎€•๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€”๎€†๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€†๎€”๎€ƒ๎€›๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€Š๎€”๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€˜๎€๎€•๎€Š๎€‹๎€•๎€†๎€๎€‡๎€ƒ๎€…๎€๎€ข๎€๎€‰๎€ˆ๎€ƒ๎€ฉ๎€ƒ๎€Š๎€”๎€๎€ƒ๎€•๎€‰๎€†๎€˜๎€˜๎€†๎€‹๎€’๎€ช๎€
๎€‚ WARNING !
๎€ฌ๎€‹๎€†๎€œ๎€Š๎€”๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€•๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€Œ๎€•๎€Š๎€‹๎€”๎€†๎€‡๎€”๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€‰๎€˜๎€ƒ๎€˜๎€๎€†๎€‹๎€•๎€”๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€‡๎€๎€๎€ˆ๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€–๎€๎€”๎€—๎€Š๎€•๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€†๎€‰๎€ƒ๎€˜๎€๎€†๎€‹๎€•๎€”๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€™๎€‹๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€๎€›๎€Š๎€ˆ๎€ƒ
๎€†๎€‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€…๎€๎€‰๎€†๎€ข๎€๎€‹๎€•๎€๎€‡๎€ƒ๎€˜๎€๎€”๎€†๎€•๎€†๎€๎€‹๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฎ๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€‡๎€๎€›๎€๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€‰๎€˜๎€Š๎€•๎€ƒ๎€‘๎€‡๎€๎€๎€‰๎€Ÿ๎€ƒ๎€๎€•๎€•๎€Š๎€‹๎€•๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€๎€†๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€‹๎€๎€ƒ๎€๎€–๎€”๎€•๎€‰๎€Œ๎€›๎€•๎€†๎€๎€‹๎€ƒ
๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€–๎€๎€•๎€•๎€๎€“๎€ƒ๎€œ๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€
๎€ฏ๎€๎€—๎€Š๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€“๎€๎€†๎€‹๎€”๎€ƒ๎€๎€›๎€›๎€Š๎€”๎€”๎€†๎€–๎€‡๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€•๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€†๎€‹๎€”๎€•๎€๎€‡๎€‡๎€๎€•๎€†๎€๎€‹๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ž๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€‹๎€Š๎€›๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€™๎€๎€•๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€“๎€๎€†๎€‹๎€”๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€‹๎€Š๎€™๎€ƒ๎€…๎€๎€”๎€Š๎€ค๎€”๎€Š๎€•๎€”๎€
๎€ž๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€…๎€๎€”๎€Š๎€ค๎€”๎€Š๎€•๎€”๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€Œ๎€”๎€Š๎€ˆ๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฎ๎€๎€•๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€Š๎€”๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€”๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€–๎€Š๎€•๎€™๎€Š๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€ฒ๎€Ÿ๎€ฒ๎€๎€ƒ๎€ฏ๎€ต๎€๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎€Ÿ๎€๎€ƒ๎€ฏ๎€ต๎€๎€๎€ƒ๎€ง๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€Š๎€”๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€–๎€Š๎€‡๎€๎€™๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€†๎€‹๎€†๎€“๎€Œ๎€“๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€”๎€Œ๎€‡๎€•๎€ƒ
๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€”๎€Š๎€‰๎€œ๎€†๎€›๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€Š๎€˜๎€๎€‰๎€•๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€‘๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€œ๎€†๎€›๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ถ๎€Š๎€‘๎€๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€‹๎€Š๎€›๎€•๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€†๎€‹๎€”๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‡๎€š๎€ƒ๎€†๎€•๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€†๎€“๎€˜๎€๎€‰๎€•๎€๎€‹๎€•๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ฃ
๎€ท๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‡๎€š๎€ƒ๎€”๎€๎€›๎€—๎€Š๎€•๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€๎€˜๎€Š๎€‰๎€‡๎€š๎€ƒ๎€Š๎€๎€‰๎€•๎€…๎€Š๎€ˆ๎€ฅ
๎€น๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€Š๎€‡๎€Š๎€›๎€•๎€‰๎€†๎€›๎€†๎€•๎€š๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‡๎€š๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€›๎€๎€˜๎€๎€–๎€‡๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€“๎€Š๎€Š๎€•๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€”๎€Œ๎€“๎€˜๎€•๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€บ๎€Œ๎€†๎€‰๎€Š๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€ƒ๎€‡๎€†๎€”๎€•๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€‰๎€๎€•๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€๎€•๎€Š๎€ƒ
๎€๎€‘๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฎ๎€ฆ๎€ป๎€ผ๎€ง๎€ผ๎€ฝ๎€พ
๎€ฟ๎€‹๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€๎€ˆ๎€Œ๎€›๎€•๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€๎€˜๎€Š๎€‰๎€‡๎€š๎€ƒ๎€Š๎€๎€‰๎€•๎€…๎€Š๎€ˆ๎€๎€ƒ
๎€ง๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€–๎€”๎€Š๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€Š๎€บ๎€Œ๎€๎€•๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€๎€‰๎€•๎€…๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€ƒ๎€™๎€†๎€‡๎€‡๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€†๎€›๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€™๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€•๎€๎€Œ๎€›๎€…๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€Š๎€•๎€๎€‡๎€ƒ๎€˜๎€๎€‰๎€•๎€”๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ
๎€๎€‹๎€ƒ๎€Š๎€‡๎€Š๎€›๎€•๎€‰๎€†๎€›๎€๎€‡๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€”๎€˜๎€Š๎€‰๎€”๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€‘๎€Š๎€‡๎€•๎€Ÿ๎€ƒ๎€ˆ๎€Œ๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€Š๎€”๎€Š๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€‰๎€๎€ˆ๎€†๎€๎€ƒ๎€†๎€‹๎€•๎€Š๎€‰๎€‘๎€Š๎€‰๎€Š๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‰๎€Š๎€”๎€”๎€๎€‰๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฏ๎€๎€‹๎€Œ๎€‘๎€๎€›๎€•๎€Œ๎€‰๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€ˆ๎€Š๎€›๎€‡๎€†๎€‹๎€Š๎€”๎€ƒ๎€๎€‡๎€‡๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€”๎€˜๎€๎€‹๎€”๎€†๎€–๎€†๎€‡๎€†๎€•๎€š๎€ƒ๎€‘๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€‹๎€š๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€’๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€Œ๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€‹๎€๎€‹๎€ค๎€Š๎€๎€‰๎€•๎€…๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€›๎€…๎€†๎€‹๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฟ๎€‹๎€”๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€๎€•๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€”๎€…๎€™๎€๎€”๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€Š๎€”๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€›๎€‰๎€Œ๎€”๎€…๎€ƒ๎€˜๎€๎€™๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€›๎€๎€–๎€‡๎€Š๎€”๎€
๎€‚๎€ƒ๎€๎€๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€‰๎€Š๎€“๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€‘๎€‰๎€๎€“๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€†๎€‹๎€”๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‡๎€š๎€ƒ๎€”๎€๎€›๎€—๎€Š๎€•๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€˜๎€Œ๎€‡๎€‡๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€†๎€‹๎€”๎€ƒ๎€›๎€๎€–๎€‡๎€Š๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€›๎€…๎€†๎€‹๎€Š๎€ƒ๎€†๎€•๎€”๎€Š๎€‡๎€‘๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ง๎€‹๎€ƒ๎€’๎€Š๎€‹๎€Š๎€‰๎€๎€‡๎€ƒ๎€†๎€•๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€œ๎€†๎€”๎€๎€–๎€‡๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€๎€˜๎€•๎€๎€‰๎€”๎€Ÿ๎€ƒ๎€“๎€Œ๎€‡๎€•๎€†๎€˜๎€‡๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€Œ๎€’๎€”๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€•๎€Š๎€‹๎€”๎€†๎€๎€‹๎€ƒ๎€›๎€๎€–๎€‡๎€Š๎€”๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ผ๎€Š๎€œ๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€•๎€๎€Œ๎€›๎€…๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€™๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€…๎€๎€‹๎€ˆ๎€”๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€‘๎€Š๎€Š๎€•๎€ƒ๎€๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€™๎€Š๎€•๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€“๎€˜๎€
๎€‚๎€ƒ๎€๎€๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€™๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€š๎€๎€Œ๎€‰๎€ƒ๎€‘๎€Š๎€Š๎€•๎€ƒ๎€๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€–๎€๎€‰๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€๎€๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€‡๎€Š๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€ก๎€˜๎€๎€”๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€‡๎€Š๎€“๎€Š๎€‹๎€•๎€”๎€ƒ๎€ฉ๎€‰๎€๎€†๎€‹๎€Ÿ๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€‹๎€ƒ๎€Š๎€•๎€›๎€ช๎€
๎€‚๎€ƒ๎„๎€Š๎€๎€‹๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€”๎€†๎€•๎€•๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€”๎€…๎€™๎€๎€”๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€›๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€›๎€๎€Œ๎€”๎€Š๎€ƒ๎€†๎€•๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€•๎€†๎€˜๎€ƒ๎€๎€œ๎€Š๎€‰๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ง๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€ƒ๎€–๎€‰๎€Š๎€๎€—๎€”๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€™๎€‹๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€”๎€•๎€๎€˜๎€”๎€ƒ๎€™๎€๎€‰๎€—๎€†๎€‹๎€’๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€๎€˜๎€Š๎€‰๎€‡๎€š๎€Ÿ๎€ƒ๎€”๎€™๎€†๎€•๎€›๎€…๎€ƒ๎€†๎€•๎€ƒ๎€๎€‘๎€‘๎€Ÿ๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€‰๎€‹๎€ƒ๎€๎€‘๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€™๎€๎€•๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€”๎€Œ๎€˜๎€˜๎€‡๎€š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ
๎€•๎€๎€“๎€˜๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€™๎€†๎€•๎€…๎€ƒ๎€†๎€•๎€
๎€ป๎€Š๎€˜๎€๎€†๎€‰๎€ƒ๎€™๎€๎€‰๎€—๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€‡๎€š๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€›๎€๎€‰๎€‰๎€†๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€Œ๎€•๎€ƒ๎€–๎€š๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€๎€˜๎€˜๎€‰๎€๎€œ๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€”๎€Š๎€‰๎€œ๎€†๎€›๎€Š๎€ƒ๎€๎€’๎€Š๎€‹๎€•๎€ƒ๎€๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‹๎€‡๎€š๎€ƒ๎€’๎€Š๎€‹๎€Œ๎€†๎€‹๎€Š๎€ƒ๎€”๎€˜๎€๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€˜๎€๎€‰๎€•๎€”๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ
๎€–๎€Š๎€ƒ๎€‘๎€†๎€•๎€•๎€Š๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€ฆ๎€‹๎€š๎€ƒ๎€‘๎€๎€†๎€‡๎€Œ๎€‰๎€Š๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€๎€‡๎€‡๎€๎€™๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€๎€–๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€œ๎€†๎€›๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€š๎€ƒ๎€…๎€๎€œ๎€Š๎€ƒ๎€”๎€Š๎€‰๎€†๎€๎€Œ๎€”๎€ƒ๎€›๎€๎€‹๎€”๎€Š๎€บ๎€Œ๎€Š๎€‹๎€›๎€Š๎€”๎€ƒ๎€‘๎€๎€‰๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€”๎€๎€‘๎€Š๎€•๎€š๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ
๎€๎€˜๎€˜๎€‡๎€†๎€๎€‹๎€›๎€Š๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ฎ๎€๎€•๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€‡๎€Š๎€‘๎€•๎€ƒ๎€†๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€“๎€๎€›๎€…๎€†๎€‹๎€Š๎€ƒ๎€๎€‰๎€ƒ๎€๎€‹๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€”๎€…๎€Š๎€”๎€ƒ๎€๎€•๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€Š๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‘๎€ƒ๎€•๎€…๎€Š๎€ƒ๎€™๎€๎€”๎€…๎€ƒ๎€˜๎€‰๎€๎€’๎€‰๎€๎€“๎€“๎€Š๎€ƒ๎€”๎€…๎€๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€‹๎€๎€•๎€ƒ๎€–๎€Š๎€ƒ๎€”๎€™๎€๎€‡๎€‡๎€๎€™๎€Š๎€ˆ๎€
๎€‚๎€ƒ๎€ž๎€…๎€Š๎€ƒ๎€ˆ๎€†๎€”๎€…๎€™๎€๎€”๎€…๎€Š๎€‰๎€ƒ๎€†๎€”๎€ƒ๎€ˆ๎€Š๎€”๎€†๎€’๎€‹๎€Š๎€ˆ๎€ƒ๎€‘๎€๎€‰๎€ƒ๎€‹๎€๎€‰๎€“๎€๎€‡๎€ƒ๎€—๎€†๎€•๎€›๎€…๎€Š๎€‹๎€ƒ๎€Œ๎€•๎€Š๎€‹๎€”๎€†๎€‡๎€”๎€


Product specificaties

Merk: Candy
Categorie: Fornuis
Model: TRIO 9501

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Candy TRIO 9501 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Fornuis Candy

Handleiding Fornuis

Nieuwste handleidingen voor Fornuis