Candy CDF8 615/1-S Handleiding

Candy Vaatwasser CDF8 615/1-S

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Candy CDF8 615/1-S (73 pagina's) in de categorie Vaatwasser. Deze handleiding was nuttig voor 61 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/73
User instructions
Instrucciones para el uso
Instrukcja obs∏ugi
HasznΓ‘lati utasΓ­tΓ‘s
ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆ ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€‡ξ€ξ€ˆ
CDF8 615
CDF8 615 X
DISHWASHER
LAVAVAJILLAS
ZMYWARKI
MOSOGATÓGÉP
ξ€Žξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€“ξ€”ξ€•ξ€– ξ€Žξ€•ξ€–ξ€’ξ€—ξ€‘
EN
ES
PL
HU
EL
3
2
Congratulations!
Thank you for choosing a Candy
appliance; quality dishwashers which
guarantee high performance and
reliability.
Candy manufacture a vast range
of domestic appliances: washing
machines, washer/dryers, cookers,
microwave ovens, ovens and hobs,
refrigerators and freezers.
Ask your dealer for the catalogue with
the complete range of Candy products.
Please read this booklet carefully as
it provides important information
regarding the safe installation, use,
and maintenance of the machine,
together with some useful advice on
how to achieve the best results from
your dishwasher.
For future reference please keep this
instruction booklet in a safe place.
CUSTOMER SERVICE AND
GUARANTEE
Your new appliance is fully guaranteed
by the manufacturer for 12 months
against electrical/mechanical break-
down excluding:
A. Any faults which occur due to bad
installation or misuse of the machine.
B. Any faults which occur due to repair
of, or interference with, the machine
by any person not authorised by the
manufacturer to carry out service.
C. Any faults which occur due to
any parts which are fitted to the
machine which are not the original
manufacturers parts.
D. Any faults arising from non-domestic
use or unusual or abnormal use of
the machine.
E. Any faults arising from operation at
incorrect voltage.
F. Any faults arising from incorrect
operation of the machine.
The guarantee applies to Gt Britain
and Northern Ireland only, and is an
addition to your statutory rights.
AFTER SALES SERVICE
For service and repairs call your local engineer on our national telephone number:
GIAS Service Tel: 08705 400 600
Support Service (Eire 018301 666)
CONTENTS
Safety advice
Setting up, installation
Water softener unit
Loading the salt
Adjusting the upper basket
Loading the dishes
Information for test laboratories
Loading the detergent
Types of detergent
Loading the rinse aid
Cleaning the filters
Some practical hints
Routine cleaning and maintenance
Description of the control panel
Technical data
Programme selection and special functions
Programme guide
The Watercontrol system
Identifying minor faults
pag. 4
pag. 5
pag. 10
pag. 11
pag. 12
pag. 13
pag. 15
pag. 16
pag. 17
pag. 18
pag. 19
pag. 20
pag. 21
pag. 22
pag. 22
pag. 23
pag. 26
pag. 28
pag. 29
Please read the instructions in this booklet carefully because they contain important
information on how to install, use and maintain your dishwasher safely as well as
containing useful tips on how to make the most of it.
Keep this booklet safe for future reference.
Fig. A
32
1
4
5
The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in
this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate
modifications to its products without changing the essential characteristics.
5
4
SAFETY INSTRUCTIONS
There are certain basic safety rules
which are valid for any domestic
appliance.
Installation
β– Make sure that the plug fitted to the
machine is compatible with the power
supply socket. If it is not, get a suitably
qualified person to fit the correct type,
and to make sure that the cables to the
mains socket are able to cope with the
power rating of the appliance.
β– Ensure that the dishwasher does not
crush power cables.
β– In general it is not advisable to use
adaptors, multiple plugs and/or extension
cables.
β– Should it be necessary to replace the
supply cord, call the After Sales Service
Centre.
Safety
β– Never touch the appliance when your
hands or feet are wet or damp.
β– Do not use when your feet are bare.
β– Do not remove the plug from the mains
supply socket by pulling the mains cable
or the machine itself.
β– Do not leave the appliance exposed to
the elements (rain, sun etc).
β– This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
β– Water left in the machine or on the
dishes at the end of the wash programme
should not be swallowed.
β– The door should not be left in the open
position since this could present a potential
hazard ( es. tripping ).
β– Leaning or sitting on the open door of
the dishwasher could cause it to tip over.
WARNING !
Knives and other utensils with sharp
points must be loaded in the basket
with their points down or placed in a
horizontal position.
Daily use
β– This appliance is be designed for domestic
use only.
β– The dishwasher is designed for normal
kitchen utensils.
Objects that have been contamined by
petrol, paint, traces of steel or iron,
corrosive chemicals, acids or alkalis
must not be washed in the dishwasher.
β– If there is a water softening device installed
in the home there is no need to add
salt to the water softener fitted in the
dishwasher.
β– Cutlery is washed best if it is placed in
the basket with the handles downwards.
β– If the appliance breaks down or stops
working properly, switch it off, turn off the
water supply and do not tamper with it.
Repair work should only be carried out
by an approved service agent and only
genuine spare parts should be fitted. Any
failure to follow the above advice may
have serious consequences for the safety
of the appliance.
Disposal
β– The dishwasher has been made from
materials which can be recycled so that it
can be disposed of in an environmentally
friendly way.
β– If you wish to dispose of an old dishwasher
be careful to remove the door to
eliminate the risk of children becoming
trapped inside it.
INSTALLATION
(Technical notes)
β– After unpacking, adjust the height of the
dishwasher. For the dishwasher to work
correctly it must be level. Adjust the feet
so that the machine does not tilt by more
than 2 degrees.
β– If it you need to move the machine after
removing the packaging, do not try to lift
it by the bottom of the door. Follow the
instructions in the figure below. Open the
door slightly and lift the machine by
holding on the top.
IMPORTANT
When the appliance is located on a
carpet floor, attention must be paid to
ensure that there is no obstruction to
the bottom vents.
Make sure that the plug on the
appliance remains accessible after
installation.
Electrical connection
This appliance complies with international
safety standards, and is fitted with a 3 pin
plug with earth connection to ensure
complete earthing of the product.
Before connecting the appliance to the
mains supply it is important to ensure:
1. that the supply socket is properly
earthed;
2. that your electricity supply is capable of
meeting the consumption requirements
listed on the rating plate of your
appliance.
WARNING!
Ensure that your product is properly
earthed.
In the absence of adequate earthing
you will notice that when touching
the metal parts of your appliance an
electrical dispersion can be felt, due
to the presence of a radio interference
suppressor.
Manufacturer declines all responsibility
for any damage due to non-earthing of
the machine.
Appliance complies with European
Directives 73/23/EEC and 89/336/EEC,
replaced by 2006/95/EC and
2004/108/EC, and subsequent
amendments.


Product specificaties

Merk: Candy
Categorie: Vaatwasser
Model: CDF8 615/1-S

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Candy CDF8 615/1-S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Vaatwasser Candy

Handleiding Vaatwasser

Nieuwste handleidingen voor Vaatwasser