Candy CD 702 T Handleiding

Candy Vaatwasser CD 702 T

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Candy CD 702 T (33 pagina's) in de categorie Vaatwasser. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/33
Mode d’emploi
User instructions
InstruçÔes de Utilização
Instrukcja obs∏ugi
Návod k pouÏití
 
FR
EN
PT
PL
CZ
EL
CD 702 T
3
Description de la machine
ATouche Marche/ArrĂȘt
BPoignĂ©e d’ouverture du lave-vaisselle
C Ecran digital
DTouche de sélection des programmes
ETouche Départ différé
FTouche 1/2 charge
GTouche “Troisiùme rinçage”
HTouche Economie
ITouche départ programmes
LTĂ©moin lumineux manque de sel
MTĂ©moin luminex manque
de produit de rinçage
Dimensions:
Hauteur
Profondeur
Largeur
Encombrement porte ouverte
cm
cm
cm
cm
Données techniques:
Couvert EN 50242
Capacité avec casseroles et assiettes
Pression admise pour l'installation hydraulique
Calibre fusible
Puissance maximum absorbée
Tension
12
8 personnes
Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
(voir plaque signalétique)
(voir plaque signalétique)
(voir plaque signalétique)
avec plan de
travail
85
60
60
120
sans plan de
travail
82
56,3
59,8
117
A B C D E F G H I
M
L
Compliments,
en ayant acheté un appareil électroménager Candy, vous avez fait
preuve d’une trĂšs grande Ă©xigence: vous voulez le meilleur.
Candy est heureux de vous proposer cette nouvelle machine, fruit
d’annĂ©es de recherches et d’expĂ©riences confirmĂ©es sur le marchĂ©.
Vous avez choisi la qualité, la fiabilité et les prestations techniques
élevées.
Candy vous propose de plus, une gamme complùte d’appareils
d’électromĂ©nagers: machines-Ă -laver, lave-vaisselle, machines-Ă -
laver séchantes, séche-linge, four à micro-ondes, fours et plaques
de cuisson, réfrigérateurs et congélateurs.
Demandez Ă  votre Revendeur le catalogue complet des produits
Candy. Nous vous prions de lire attentivement les indications
contenues dans ce mode d’emploi. Vous y trouverez d’importantes
indications, sur la sĂ©curitĂ© d’installation, d’emploi, de manutention et
d’autres conseils utiles pour le meilleur emploi du lave-vaisselle.
Conservez avec soin ce mode d’emploi pour des consultations
futures.
Cet appareil est garanti pendant une année contre tous défauts de
fabrications ou de matiĂšre.
Pendant cette période, les piÚces défectueuses seront, soient
remplacées, soient réparées gratuitement.
Sauf spĂ©cification particuliĂšre les frais de main d’oeuvre et de
dĂ©placement restent Ă  la charge de l’utilisateur.
En aucun cas le remplacement de l’appareil ne pourra ĂȘtre exigĂ©.
Le constructeur décline toute responsabilité en cas de dommages
survenant aux choses ainsi qu’aux personnes et imputables aux
appareils.
Aucune indemnitĂ© ne pourra ĂȘtre exigĂ©e sous quelque forme que ce
soit.
Les dispositions stipulĂ©es ci-dessus n’excluent pas le bĂ©nĂ©fice de la
garantie légale concernant les vices cachés, conformément aux
dispositions de l’article 1641 et suivant le Code Civil.
Description de la machine
Données techniques
SĂ©lection du programme et fonctions particuliĂšres
RĂ©glage de l'adoucisseur d'eau
Liste des programmes
Waterblock
2
Page 3
Page 3
Page 4
Page 7
Page 8
Page 10
Garantie
Garantie legale
Indice
5
Interrompre un programme
Il n'est pas recommandé d'ouvrir la porte en cours de programme, en
particulier au milieu de celui ci, ni durant le séchage final.
De toute façon, l'appareil s'arrĂȘte automatiquement lorsque la porte est
ouverte.
A ce moment lĂ , les options de lavage peuvent ĂȘtre activĂ©es ou
désactivées, ou le programme sélectionné, annulé.
Lorsqu'en cours de programme, la porte est ouverte, le symbole qui
correspond Ă  ce programme s'allume sur l'afficheur et la machine
s'arrĂȘte.
ATTENTION :
si vous ouvrez la porte pendant que le lave-vaisselle effectue son
cycle de sĂ©chage, un signal sonore vous alerte que le cycle n’est
pas achevé.
Pour relancer la machine, appuyez sur la touche ''START'', le temps
restant s'affichera.
Vous pouvez ensuite fermer la porte.
Si vous souhaitez changer ou annuler un programme en cours,
veuillez opérer de la maniÚre suivante :
maintenir la touche ''START'' enfoncée jusqu'à ce que le numéro
du programme s'Ă©teigne.
Une nouvelle sĂ©lection peut maintenant ĂȘtre faite.
NB : si, en appuyant sur la touche ''START'', le symbole ''00'' clignote
sur l'afficheur, cela signifie que de l'eau est dans l'appareil.
Relacher la touche ''START'', le lave-vaisselle se chargera
automatiquement de vider l’eau. Attendez le signal sonore, ensuite le
nouveau programme peut ĂȘtre sĂ©lectionnĂ©.
Avant de démarrer un nouveau programme, veuillez contrÎler la
présence de lessive dans le compartiment. Si nécessaire, remplir le
compartiment.
Fin du programme
La fin du programme est signalée par un signal sonore (s'il n'a pas été
désactivé). Le numéro du dernier programme utilisé apparaßtra sur
l'afficheur.
Attention: Si sur l’afficheur le programme clignote et le
lave-vaisselle n’accepte aucune programmation, maintenir la
pression sur la touche ''START'' jusqu'Ă  ce que le programme
arrĂȘte de clignoter.
Choix des programmes
Appuyez sur le bouton ; le dernier programme sélectionné
apparaĂźtra sur l'afficheur.
Pour sélectionner un nouveau programme, enfoncez la touche .
Lorsque le programme désiré s'inscrit sur l'afficheur, appuyez sur la
touche ''START''.
La durée du programme sélectionné (en heures et minutes) apparaßtra
sur l'afficheur.
AprÚs que le signal sonore ait retenti (s'il n'a pas été désactivé), le
programme démarrera automatiquement.
Touche 1/2 charge
En enclenchant cette touche, il est possible de limiter le lavage de la
vaisselle contenue dans le panier supérieur, à l'exclusion des
couverts qui seront placés dans le panier inférieur.
Le choix de cette fonction permet de réduire les consommations d'eau
et d'Ă©nergie.
ATTENTION :
dÚs que vous avez sélectionné la touche ''START'', vous ne
pouvez pas désactiver cette option.
Touche “Troisiùme rinçage”
Rinçage supplémentaire pour le lavage extra sale.
Touche Economie
La touche réduit le chauffage de l'eau au cours du dernier rinçage. ''E''
Un séchage naturel est ainsi déclenché en ouvrant légÚrement la
porte, Ă  la fin du cycle, pour permettre la circulation de l'air.
La touche permet d'Ă©conomiser 20% d'Ă©nergie et de raccourcir le''E''
temps du cycle.
Recommandée pour les lavages du soir lorsque la vaisselle n'a pas
besoin d'ĂȘtre parfaitement sĂšche dĂšs la fin du lavage.
4
I
Attention
Ce lave-vaisselle est Ă©quipĂ© d’un dispositif de sĂ©curitĂ© anti-
dĂ©bordement, fonctionnant mĂȘme en l’absence de courant Ă©lectrique,
qui bloque automatiquement l’écoulement de l’eau au cas oĂč celle-ci
dĂ©passerait le niveau normal Ă  cause d’une panne Ă©ventuelle.
Important
Pour éviter le déclenchement intempestif du dispositif de sécurité anti-
débordement, il est recommandé de ne pas remuer ou incliner le
lave-vaisselle pendant son fonctionnement.
Au cas oĂč il serait nĂ©cessaire de remuer ou d’incliner le lave-vaisselle,
s’assurer d’abord que le cycle de lavage est terminĂ© et qu’il n’y a plus
d’eau dans la cuve.
SĂ©lection du programme et fonctions particuliĂšres
Pr


Product specificaties

Merk: Candy
Categorie: Vaatwasser
Model: CD 702 T

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Candy CD 702 T stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Vaatwasser Candy

Handleiding Vaatwasser

Nieuwste handleidingen voor Vaatwasser