Candy CCFEE 200 Handleiding

Candy Vriezer CCFEE 200

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Candy CCFEE 200 (60 pagina's) in de categorie Vriezer. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/60

DE Bedienungsanleitung 2

ES Manual del usuario 21

FR Manuel d’utilisation 31

IT Manuale dell’utente 41

NL Gebruikershandleiding 51

PT Manual do utilizador 61

INHALT

INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT UND WARNUNGEN

1-2

ANWENDUNG ----------------------------------------------------------3

ABTAUEN/ERSTE INBETRIEBNAHME UND SOLLTE

FOLGENDES PASSIEREN ------------------------------------------4

IN CASE THE FOLLOWING OCCURS -----------------------5-6

TEILENUMMER UND FUNKTION ---------------------------------7

TEMPERATUREINSTELLUNG UND

BESCHREIBUNG DES GERÄTS ----------------------------------8

ENTSORGUNG DES GERÄTS -------------------------------------9

INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT UND WARNUNGEN

Dieses Gerät entspricht den folgenden EU-Richtlinien:

2006/95/EC und 2004/108/EC und 2009/125/EC und EC.643/2009.

Für den richtigen Einsatz lesen Sie bitte diese

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN vor der ersten

Inbetriebnahme sorgfältig durch.

Zweck der Sicherheitsvorkehrungen in diesem

Handbuch ist die Gewährleistung der Sicherheit und

der ordnungsgemäße Einsatz dieses Geräts sowie die

Minimierung von Risiken, die schwere Schäden und

Verletzungen bei Ihnen und anderen Personen verursachen

könnten.

Die Sicherheitsvorkehrungen unterteilt man in

WARNUNGEN und VORSICHTSMASSREGELN: (In

Fällen, in denen die unsachgemäße Handhabung des

Geräts zum Tode oder ernsthaften Verletzungen führen

können, sind unter der Überschrift "VORSICHT" aufgeführt

und könnten auch zu schweren Schädigungen führen.

Halten Sie sich aus Sicherheitsgründen strikt an beide

Arten von Sicherheitsvorkehrungen.")

WARNUNG Unsachgemäße Handhabung des Geräts

kann zum Tode oder ernsthaften Verletzungen führen.

VORSICHT Unsachgemäße Handhabung des Geräts

kann zu schweren Schäden je nach Umständen führen.

Sätze mit Ausrufezeichen enthalten Informationen, die strikt

zu befolgen sind.

Nachdem Sie die Anweisung gelesen haben, verstauen Sie

ACHTUNG

Sämtliche Reparaturen, Demontagen und

Veränderungen müssen durch Fachpersonal erfolgen.

Versuche Ihrerseits, diese selbst vorzunehmen, kann zu

Brand, Fehlfunktionen oder Verletzungen führen.

Substanzen in das Gerät, da dies zu Explosion und

Brand führen könnte.

Verwenden Sie geeignete Wandsteckdosen. Verwenden

Sie keine Verlängerungskabel oder Komfortsteckdosen,

da diese zu Stromschlägen, Überhitzung oder Brand

führen können.

Spritzen Sie niemals Wasser direkt auf das Produkt oder

waschen es mit Wasser, da dies zu einem Kurzschluss

und elektrischen Verlusten führen kann.

Vermeiden Sie Beschädigungen, Veränderungen,

übermäßige Verbiegungen, Zug, Verdrehungen oder

Verknotungen des Stromkabels. Schwere Gegenstände

auf dem Stromkabel oder das Einklemmen des

Kabels in engen Zwischenräumen können es ebenso

beschädigen und möglicherweise zu einem Stromschlag

oder Brand führen.

Verwenden Sie niemals entzündliche Sprühdosen oder

lassen entzündliche Substanzen in der Nähe des Geräts

zurück. Funken aus elektrischen Schaltern können zu

Explosionen und Brand führen.

SICHERHEIT FÜR KINDER UND MENSCHEN MIT

GEBRECHEN

Es besteht Erstickungsgefahr, bewahren Sie sämtliches

Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von

Kindern auf.

Ziehen Sie den Stecker aus der Buchse, wenn Sie das

Gerät entsorgen, schneiden Sie das Verbindungskabel

(so nah am Gerät wie möglich) ab und entfernen Sie

die Tür, um zu vermeiden, dass spielende Kinder

Stromschläge erhalten, wenn sie sich darin einschließen.

Wenn Sie das Gerät, mit Magnettürverschluss, gegen

eine älteres Gerät mit Schnappschloss an der Tür oder

dem Deckel austauschen, achten Sie bitte darauf, das

Schnappschloss unbrauchbar zu machen, bevor sie es

entsorgen. Dadurch wird die Gefahr vermieden, dass für

Kinder daraus eine Todesfalle wird.

Vorsicht: Brandgefahr!

Achten Sie während des Transports und der Aufstellung

des Geräts darauf, dass kein Bestandteil des

Kühlmittelkreislaufes beschädigt wird.

- Vermeiden Sie offene Flammen und Zündquellen.

- Lüften Sie den Raum sorgfältig, in dem das Gerät steht

das Produkt in irgendeiner Art und Weise zu verändern.

Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu einem

Kurzschluss, Brand und/oder Stromschlag führen.

Der Gefrierschrank ist für die Lagerung von tief

gefrorenen Lebensmitteln vorgesehen. Verwenden Sie

ihn nicht für andere Zwecke, da dies zu nachteiligen

Effekten für die Artikel, die im Gerät lagern, führen

könnte.

Nur für den Einsatz im Innern vorgesehen. Verwenden

Sie das Gerät an einem Ort, der Regen ausgesetzt ist,

kann dies zu einem Stromschlag oder Brand führen.

Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem der

Boden stabil genug ist, um das Gerät zu tragen. Ist

der Boden nicht stabil genug oder wird der Aufbau

nicht korrekt ausgeführt, kann das Gerät umkippen

und herausfallende Regale und Produkte können zu

Personenschäden führen.

Überlassen Sie die Demontage und Entsorgung des

Geräts Fachpersonal.

Stellen Sie niemals schwere Gegenstände oder Artikel

mit Wasser oben auf das Gerät. Die Gegenstände

können herunterfallen und zu Verletzungen führen, und

das verschüttete Wasser kann die Isolierung verderben

oder zu Stromverlusten führen.

Wenn Sie ein Gasleck entdecken, berühren Sie die

Gefriertruhe nicht, schalten Sie das Gas ab und öffnen

Sie die Tür zur Belüftung. Austreten von Gas kann zu

Explosion, Brand und Brandverletzungen führen.

Halten Sie das Gerät von Hitzequellen entfernt. Die

Kühlleistung wird vermindert, wenn das Gerät in der

Nähe von Hitzequellen wie beispielsweise Herdplatten

Sollte es unvermeidbar sein, dass das Gerät an

einem feuchten Ort aufgestellt wird, müssen Sie einen

elektrischen Fehlerstromschutzschalter installieren. Ist

kein elektrischer Fehlerstromschutzschalter installiert,

kann das zu einem Stromschlag führen.

Hängen Sie sich nie an die Tür oder klettern Sie auf das

Gerät. Das Gerät könnte umkippen oder stürzen und

Materialschäden oder Verletzungen hervorrufen.

Wenn Sie das Stromkabel aus der Wandsteckdose

ziehen, halten Sie es am Steckerkörper, nahe der

Steckdose, fest. Wenn Sie nur das Kabel ziehen,

kann das zu Brüchen in der Verdrahtung, und damit

möglicherweise zu Überhitzung und Brand führen.

Fassen Sie niemals den Stromkabelstecker oder andere

elektrische Komponenten mit nassen Händen an oder

betätigen damit den Schalter. Dies kann zu elektrischem

Stromschlag führen.

Ziehen Sie das Stromkabel aus der Wandsteckdose

bevor Sie das Gerät verstellen und stellen Sie

sicher, dass das Kabel während des Transports nicht

beschädigt wird. Ein beschädigtes Stromkabel kann zu

elektrischem Schock und/oder Brand führen.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht umkippt

oder stürzen kann, wenn es transportiert wird.

Ein herabstürzendes Gerät kann zu ernsthaften

Verletzungen führen.

Verwenden Sie NIEMALS ein kaputtes Stromkabel

oder Stromstecker oder, wenn der Stecker nicht fest

in die Steckdose gesteckt werden kann, da dies zu

elektrischem Schock und Brand führen kann.

und Öfen gestellt wird oder dem Sonnenlicht direkt

ausgesetzt ist.

Muss das Gerät zwischengelagert werden, stellen

Sie sicher, dass das Gerät an einem Ort steht,

wo aufgrund der potenziellen Verletzungsgefahr

Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden und die Tür

nicht vollständig geschlossen werden kann. Das wird

das Risiko minimieren, dass ein Kind sich selbst in das

Gerät einsperrt.

Der Kü hlkreislauf des Gerates enthalt das Kü hlmittel Isobutan

(R600a). Dies ist ein natü rliches, besonders umweltvertragliches,

jedoch brennbares, Naturgas.

Product specificaties

Merk:	Candy
Categorie:	Vriezer
Model:	CCFEE 200
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Boven
Gewicht:	33000 g
Breedte:	950 mm
Diepte:	600.7 mm
Hoogte:	832 mm
Geluidsniveau:	43 dB
Jaarlijks energieverbruik:	175 kWu
Gewicht verpakking:	38000 g
Breedte verpakking:	983 mm
Diepte verpakking:	624 mm
Hoogte verpakking:	887 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A++
Brutocapaciteit vriezer:	- l
Nettocapaciteit vriezer:	203 l
Vriescapaciteit:	11 kg/24u
Bewaartijd bij stroomuitval:	24 uur
Snelvriesfunctie:	Ja
Aantal sterren:	4*
No Frost system:	Nee
Stroomgebruik per dag:	0.481 kWh/24u
Klimaatklasse:	SN-T
Verstelbare voeten:	Ja
Met slot:	Ja
Type product:	Borst