Bosch SGI43E05EU Handleiding

Bosch Vaatwasser SGI43E05EU

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bosch SGI43E05EU (27 pagina's) in de categorie Vaatwasser. Deze handleiding was nuttig voor 59 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/27

  

           

 

 

   

nl Inhoud

Veiligheidsvoorschriften 4. . . . . . . .

Kennismaking met het apparaat 5.

Wateronthardingsinstallatie 6. . . . .

Vullen met onthardingszout 7. . . . .

Vullen met glansspoelmiddel 8. . . .

Ongeschikt servies 9. . . . . . . . . . . .

Serviesgoed sorteren 10. . . . . . . . . .

Afwasmiddelen 12. . . . . . . . . . . . . . . .

Programma-overzicht 14. . . . . . . . . .

Afwassen 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extra functies * 17. . . . . . . . . . . . . . . .

Schoonmaken en onderhoud 18. . . .

Opsporing van storingen 19. . . . . . . .

Inschakelen van de Servicedienst 22

Aanwijzingen 22. . . . . . . . . . . . . . . . .

Installatie 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Veiligheidsvoorschriften

Bij aﬂevering

Controleer onmiddellijk of de

verpakking en de afwasautomaat

tijdens het transport beschadigd zijn.

Een beschadigd apparaat niet in

gebruik nemen maar contact opnemen

met uw leverancier.

Het verpakkingsmateriaal volgens de

bestaande milieuvoorschriften (laten)

afvoeren.

Het karton bestaat voornamelijk uit

oudpapier.

Het opvulmateriaal is van CFK-vrij

geschuimd styropor.

Het foliemateriaal van polyetheen (PE)

bestaat voor een deel uit secundaire

grondstoffen.

Het hout (indien aanwezig) is van

afvalhout en onbehandeld.

De banden (indien aanwezig) zijn van

polypropeen (PP).

Bij de installatie

Het apparaat volgens het installatie-

en montagevoorschrift plaatsen en

aansluiten.

Tijdens het installeren mag de

afwasautomaat niet op het lichtnet

zijn aangesloten.

Overtuig u ervan dat het aardings-

systeem van de elektrische

huisinstallatie volgens de geldende

elektrotechnische voorschriften is

geïnstalleerd.

De elektrische aansluitvoorwaarden

moeten overeenkomen met de

gegevens op het typeplaatje van

de afwasautomaat.

Voor een goede stabiliteit van het

apparaat mogen integreerbare of

onderbouwapparaten alleen onder een

doorlopend werkblad worden

ingebouwd dat aan de kasten ernaast

is vastgeschroefd.

Na het plaatsen van het apparaat moet

de stekker gemakkelijk te bereiken zijn.

Dagelijks gebruik

Waarschuwing

Messen en andere voorwerpen met

scherpe punten met de punten naar

beneden inruimen of plat in de servieskorf

leggen.

    

     

       

  

       

    

      



     

  

    

     

    

    

       

   

Bij kinderen in het huishouden

     

    

     

   



      

  

     

  

Attentie!

Om verwondingen bijv. door struikelen te

voorkomen: de afwasautomaat tijdens het

in- en uitladen zo kort mogelijk openen.

Bij schade

Reparaties mogen alleen door een

vakkundig monteur worden uitgevoerd.

Bij reparaties mag het apparaat niet op

het lichtnet zijn aangesloten. Stekker uit

het stopcontact trekken of de zekering

in de meterkast uitschakelen. Alleen

aan de stekker trekken, niet aan de

aansluitkabel. Kraan dichtdraaien.

Bij het afvoeren van het

apparaat

Afgedankte apparaten onmiddellijk

onbruikbaar maken waardoor

ongevallen worden voorkomen. Stekker

uit het stopcontact trekken,

aansluitkabel doorknippen en de

deursluiting onklaar maken.

Het apparaat volgens de bestaande

milieuvoorschriften (laten) afvoeren.

Waarschuwing

Kinderen kunnen in het toestel ingesloten

raken (verstikkingsgevaar) of in andere

situaties terechtkomen.

Daarom: Stekker uittrekken, netkabel

afsnijden en weggooien. Deurslot zodanig

kapot maken dat de deur niet meer sluit.

Vóór het eerste gebruik

In de fabriek is uw apparaat getest.

Om eventuele tijdens de test

achtergebleven restjes water te

verwijderen: de eerste keer zonder

serviesgoed met de hoogste temperatuur

afwassen. Hiertoe de desbetreffende

vulopeningen met regenereerzout,

glansspoelmiddel en afwasmiddel vullen.

Kennismaking met het

apparaat

De afbeeldingen van het

bedieningspaneel en van de binnenruimte

van het apparaat vindt u vooraan in

de omslag van deze gebruiksaanwijzing.

Bedieningspaneel

1Programmakiezer/

AAN/UIT-schakelaar

2Handgreep om de deur te openen

3Programma-overzicht*

4Indicatie startklaar

5Programmaverloopindicatie

6Indicatie einde programma

7Indicatie zout bijvullen

8START/STOP-toets

9Starttijd programmeren*

10 Indicatie glansspoelmiddel bijvullen*

11 Mono-afwassysteem (alleen

bovenste servieskorf)*

* niet bij alle modellen

Binnenkant van het apparaat

20 Bovenste servieskorf

21 Extra bestekkorf voor de bovenste

servieskorf *

22 Bovenste sproeiarm

23 Etagère *

24 Onderste sproeiarm

25 Vlotter **

26 Onderste servieskorf

27 Reservoir voor onthardingszout

28 Zeven

29 Bestekkorf

30 Reservoir voor glansspoelmiddel

met bijvulindicatie

31 Afwasmiddelbakje

32 Vergrendeling

33 Typeplaatje

* niet bij alle modellen

** De vlotter voorkomt dat er teveel water

in de binnenruimte van het apparaat loopt.

Onderhoud resp. montage en demontage

van de vlotter mag alleen door de

Servicedienst worden uitgevoerd.

Inkopen voordat u het apparaat

voor het eerst in gebruik neemt:

– zout

– afwasmiddel

– glansspoelmiddel

Gebruik enkel producten die geschikt zijn

voor de vaatwasmachine.

Wateronthardingsinstallatie

Voor een goed afwasresultaat heeft de

afwasautomaat zacht water, d.w.z. water

met weinig kalk nodig. Anders zetten zich

witte kalkresten op het serviesgoed en de

binnenkant van de spoelruimte af.

Leidingwater met een te hoge

hardheidsgraad moet voor gebruik in de

afwasautomaat onthard, d.w.z. ontkalkt

worden.

Dit gebeurt met behulp van speciaal zout

in de wateronthardingsinstallatie van de

afwasautomaat.

De instelling en daarmee de benodigde

hoeveelheid zout zijn afhankelijk van de

hardheidsgraad van het leidingwater.

Instellen van de

wateronthardingsinstallatie

(zie korte handleiding)

Vullen met onthardingszout

Werking van het zout

Met behulp van het zout worden de

bestanddelen die de waterhardheid

bevorderen, uit het leidingwater

verwijderd.

De schroefdop van het

voorraadreservoir 27 openen.

Voordat u het apparaat voor het eerst in

gebruik neemt: ca. 1 liter water in het

zoutreservoir gieten.

Hierna zoveel zout toevoegen tot het

zoutreservoir vol is (max. 1,5 kg).

Hierdoor wordt het water resp. de

zoutoplossing verdrongen en loopt

over.

Vul het reservoir altijd onmiddellijk vóór

het afwassen met zout zodat de

overgelopen zoutoplossing direct wordt

weggespoeld en niet op de bodem van

de binnenruimte achterblijft.

Verwijder vervolgens de zoutresten

rond de vulopening en schroef het

reservoir dicht. De schroefdop niet

schuin erop draaien.

De indicatie zout bijvullen 7 op het

bedieningspaneel brandt eerst en gaat na

enige tijd uit als zich een voldoende

zoutconcentratie heeft gevormd.

Bij instelling op ’0’ moet u geen

regenereerzout gebruiken

omdat er tijdens het afwassen

geen zout gebruikt wordt.

Bij instelling op ’1’ tot ’3’ moet

het zoutreservoir met zout

worden gevuld.

Het zoutreservoir nooit met

afwasmiddel vullen. Hierdoor

gaat de onthardingsinstallatie

kapot.

Indicatie zout bijvullen

Zodra in het bedieningspaneel de indicatie

zout bijvullen 7 brandt, moet

u onmiddellijk vóór de volgende

afwasbeurt zout bijvullen.

Ongeschikt servies

In uw afwasautomaat mag u het

volgende niet afwassen:

Bestek en servies met houten

onderdelen. Ze logen uit en worden

lelijk; ook de gebruikte lijm is niet

bestand tegen de optredende

temperaturen.

Gevoelige gedecoreerde glazen,

kunstnijverheidsservies en -vazen,

speciaal antiek of niet meer te

vervangen serviesgoed. De decoraties

waren nog niet bestand tegen het

afwassen in een afwasautomaat.

Niet geschikt zijn bovendien kunststof

voorwerpen die gevoelig zijn voor heet

water, koperen en tinnen serviesgoed.

Geglazuurd serviesgoed met decoraties

en voorwerpen van zilver en aluminium

kunnen bij het afwassen gaan verkleuren

of verbleken. Ook sommige soorten glas

(bijv. voorwerpen van kristal) kunnen dof

worden nadat ze vele malen zijn

afgewassen. Verder hoort materiaal dat

water absorbeert, zoals sponzen en

doeken, niet in de afwasautomaat thuis.

Tip:

Koop voortaan alleen nog serviesgoed

waarbij staat aangegeven dat het geschikt

is voor de afwasautomaat.

Attentie!

Serviesgoed dat bevuild is met

as, kaarsvet, smeerolie of verf

mag niet in de afwasautomaat

worden afgewassen.

Schade aan glas en

serviesgoed

Oorzaken:

glassoort en fabricagewijze van het

glas;

chemische samenstelling van het

afwasmiddel;

temperatuur van het water en

programmaduur van de

afwasautomaat.

Advies:

gebruik glas en porcelein dat door de

fabricant aangeduid wordt als geschikt

voor afwasautomaten.

Gebruik afwasmiddel dat het

serviesgoed ontziet. U kunt dit

informeren bij de fabricant van het

afwasmiddel.

Kies een programma met een zo laag

mogelijke temperatuur en een korte

programmaduur.

Om beschadigingen te voorkomen glas

en bestek na afloop van het programma

zo snel mogelijk uit de afwasautomaat

halen.

Serviesgoed sorteren

Serviesgoed inruimen

Grove etensresten verwijderen.

Voorspoelen onder stromend water is niet

nodig.

Het serviesgoed als volgt inruimen:

alle soorten vaatwerk zoals kopjes,

glazen, pannen etc. met de opening

naar beneden zetten.

Serviesgoed met een ronding of een

holte schuin in de servieskorf zetten

zodat het water er vanaf kan lopen.

Het serviesgoed moet stevig staan en

mag niet wankelen.

De twee sproeiarmen moeten

ongehinderd kunnen ronddraaien.

Heel kleine stukken kunnen niet in de

machine gewassen worden omdat ze

makkelijk uit de manden kunnen vallen.

Vaatwerk uit de machine halen

Om te vermijden dat waterdruppels van de

bovenste mand op het vaatwerk in de

onderste mand vallen, is het aan te raden

om eerst de onderste en dan de bovenste

mand te legen.

Kopjes en glazen

Bovenste servieskorf 20

* niet bij alle modellen

Pannen

Onderste servieskorf 26

Bestek

Bestek altijd ongesorteerd met het eetvlak

naar beneden inruimen. Zo kan de

sproeistraal elk stuk bestek beter

bereiken.

Om verwondingen te voorkomen: lange,

puntige bestekdelen en messen op de

etagère (niet bij alle modellen) of op de

besteketagère (tegen meerprijs

verkrijgbaar) leggen.

Omklapbare bordensteunen *

* niet bij alle modellen

De bordensteunen zijn omklapbaar

waardoor pannen en schalen practischer

kunnen worden ingeruimd.

 

      

      

     

        

         

     

      

     

De etagère *

* niet bij alle modellen

Hoge glazen en glazen op een hoge voet

niet tegen het servies maar tegen de rand

van de etagère laten leunen.

Lange voorwerpen, voorsnij- en

slacouverts, pollepels of messen op de

etagère leggen zodat de sproeiarmen

ongehinderd kunnen ronddraaien. U kunt

de etagère naar wens in- en uitklappen.

Afwasmiddelen

Attentie

U kunt in uw afwasautomaat de in de

handel verkrijgbare vloeibare of

poedervormige afwasmiddelen, resp.

tabletten gebruiken (geen hand-

afwasmiddel!).

Er zijn momenteel drie soorten

afwasmiddel verkrijgbaar:

1. met fosfaat en chloor

2. met fosfaat en zonder chloor

3. zonder fosfaat en zonder chloor

Bij gebruik van afwasmiddel zonder

fosfaat kan er bij hard leidingwater eerder

witte aanslag op het serviesgoed en de

wanden van de spoelruimte ontstaan. U

kunt dit vermijden door een grotere hoe-

veelheid afwasmiddel te doseren.

Afwasmiddel zonder chloor heeft een

geringere bleekwerking. Dit kan leiden tot

een versterkte aanslag van thee of tot

verkleuringen op kunststof onderdelen.

De oplossing in dit geval:

– het gebruik van een sterker

afwasprogramma of

– het doseren van een grotere

hoeveelheid afwasmiddel of

– het gebruik van een afwasmiddel met

chloor.

Of een afwasmiddel geschikt is voor

zilveren voorwerpen vindt u op de

verpakking van het afwasmiddel.

Heeft u nog andere vragen, dan raden wij

u aan contact op te nemen met de

fabrikant van het afwasmiddel.

Afwasmiddelbakje met

doseerhulp

De indeling in het afwasmiddelbakje biedt

hulp bij de juiste dosering van het

afwasmiddel.

Het afwasmiddelbakje bevat bij de

onderste lijn 15 ml afwasmiddel en bij de

middelste lijn 20 ml. Een vol afwasmiddel-

bakje bevat 40 ml afwasmiddel.

40 ml

25 ml

15 ml

Attentie!

Als het afwasmiddelbakje nog

dicht is: vergrendeling opzij

drukken om het te openen.

Vullen met afwasmiddel

Het afwasmiddelbakje 31 met

afwasmiddel vullen.

Neem voor een juiste dosering de

gegevens van de fabrikant op de

verpakking van het afwasmiddel in

acht.

Doordat de reinigingstabletten

van verschillend fabrikaat op een

verschillende manier oplossen, is het

mogelijk dat bij korte programma’s niet

de volle reinigingskracht wordt bereikt.

Voor deze programma’s is een

reinigingsmiddel in poedervorm beter

geschikt.

Bij het programma „Intensief”

ca. 10–15 ml afwasmiddel extra op de

deur van het apparaat strooien.

Besparingstip

Als het serviesgoed niet erg

vuil is, kunt u normalerwijze

volstaan met minder

afwasmiddel dan is

aangegeven.

Deksel van het afwasmiddelbakje

sluiten: (1) deksel dichtschuiven en tot

slot (2) licht erop drukken zodat de

sluiting hoorbaar vastklikt.

Bij gebruik van tabletten vindt u op de

verpakking waar u de tabletten moet

gebruiken (bijv. in de bestekkorf, het

afwasmiddelbakje etc.).

Let erop dat ook bij gebruik van

tabletten het deksel van het

afwasmiddelbakje gesloten is.

ATTENTIE !

BELANGRIJKE

AANWIJZINGEN

BIJ HET GEBRUIK VAN

GECOMBINEERDE

REINIGINGSPRODUCTEN

Neem bij het gebruik van zogenaamde

gecombineerde reinigingsproducten die

het gebruik van bijv. glansspoelmiddel of

zout overbodig moeten maken, de

volgende belangrijke aanwijzingen in acht:

Sommige producten met geïntegreerd

glansspoelmiddel werken alleen in

bepaalde programma’s optimaal.

Bij apparaten met automatische

programma’s hebben dergelijke

producten meestal niet het gewenste

effect.

Producten die het gebruik van

regenereerzout overbodig maken,

kunnen alleen binnen een bepaald

waterhardheidsbereik gebruikt worden.

Als u deze gecombineerde producten

wilt gebruiken, lees dan de

gebruiksaanwijzing van deze producten

of eventuele aanwijzingen op de

verpakking nauwkeurig door!

Neem in geval van twijfel contact op met

de fabrikant van het reinigingsmiddel,

vooral als:

het serviesgoed na afloop van het

programma erg nat is.

er kalkaanslag ontstaat.

Bij klachten die direct verband houden met

het gebruik van deze producten, kunnen

wij niet aansprakelijk gesteld worden!

Programma-overzicht

In dit overzicht staat het maximaal mogelijke aantal programma’s vermeld. De bij uw apparaat

behorende programma’s kunt u op het bedieningspaneel aflezen.

Soort serviesgoed

bijv. porcelein,

pannen,

bestek,

glazen,

etc.

Soort

etensresten

bijv. van

Hoeveelheid

etensresten

Toestand van

de etensresten

Afwas-

programma’s

Programma-

verloop

Onge-

voelig

Soep, soufflé, saus,

aardappelen,

deegwaren, rijst,

eieren, gebraden

gerechten

Soep, aardappelen

deegwaren, rijst,

eieren, gebraden

gerechten

veel heel weinig

erg aangekoekt

Normaal

65°

Intensief

70°

Eco

50°

Snel

35°

Voor-

spoelen

Naspoelen

70°

Drogen Drogen

Naspoelen

70°Drogen

Tussen-

spoelen

Tussen-

spoelen

Naspoelen

55°

Reinigen

35°

Naspoelen

65°

Reinigen

50°

Afspoelen

als het

serviesgoed

enkele

dagen tot

de afwas in

het

apparaat

bewaard

wordt.

Voorspoelen

Gemengd Gevoelig Gemengd

Glas

40°

Voorspoelen

Reinigen

40°

Tussen-

spoelen

Naspoelen

55°

Drogen

Koffie, gebak,

melk, worst,

koude dranken,

salade

weinig

weinig aangekoekt

Voorspoelen

50°

Reinigen

70°

Tussen-

spoelen

Tussen-

spoelen Tussen-

spoelen

Tussen-

spoelen

Reinigen

65°

Voorspoelen

Programmakeuze

Aan de hand van het soort en de

hoeveelheid serviesgoed, resp. van de

etensresten kunt u in het programma-

overzicht het juiste door u in te stellen

programma vinden.

Besparingstip

Bij een niet vol beladen

machine kunt u meestal

gebruik maken van een minder

sterk programma.

Programmagegevens

De programmagegevens vindt u

in de korte handleiding. Ze hebben

betrekking op normale omstandigheden.

Door:

verschillen in de hoeveelheid

serviesgoed

de temperatuur van het toegevoerde

water

de druk in de waterleiding

de omgevingstemperatuur

toleranties in de netspanning

en de toleranties in het apparaat (bijv.

temperatuur, hoeveelheid water,...)

kunnen grotere afwijkingen optreden.

De waarden van het waterverbruik

hebben betrekking op instelwaarde

2 van de waterhardheid.

Afwassen

Inschakelen van het apparaat

en programma kiezen

Kraan helemaal opendraaien.

Programmakiezer 1 op het gewenste

programma zetten. Hiermee is het

apparaat ingeschakeld. De indicatie

startklaar 4 gaat branden. U kunt het

programma nu starten.

Starten van het programma

START/STOP-toets 8 indrukken.

De indicatie startklaar 4 gaat uit,

de programmaverloopindicatie 5

gaat branden. Het programma loopt.

Einde van het programma

Het programma is afgelopen als

de programmaverloopindicatie 5 uit is

en de indicatie einde van het programma

6 brandt. Na afloop van het programma

wordt tevens de eventueel ingestelde

functie „mono-afwassysteem“ (niet bij alle

modellen) uitgeschakeld.

Een paar minuten na afloop van het

programma:

de deur van het apparaat openen.

Na afkoeling het serviesgoed uit het

apparaat halen.

Na afloop van het programma kunt u het

apparaat uitschakelen ofwel hetzelfde of

een ander programma opnieuw starten.

Uitschakelen van het apparaat

Een paar minuten na afloop van het

programma de programmakiezer 1

op UIT zetten.

Kraan dichtdraaien (niet nodig bij

Aquastop).

Product specificaties

Merk:	Bosch
Categorie:	Vaatwasser
Model:	SGI43E05EU

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Bosch SGI43E05EU stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Vaatwasser Bosch

Bosch SMV4HTX50E Handleiding

24 Maart 2025

Bosch SMS4IMI62Q Handleiding

12 Maart 2025

Bosch SMV4EVX11E Handleiding

12 Maart 2025

Bosch SMS4EMI06E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SMV6ZCX10E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SMS6ECI15E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SMS8TCI04E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SMS6ECW15E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SBV6ZCX10E Handleiding

19 Februari 2025

Bosch SBV4EBX34E Handleiding

11 Februari 2025

Handleiding Vaatwasser

Nieuwste handleidingen voor Vaatwasser

Bauknecht BKSV1 UAN Handleiding

21 Maart 2025

Midea MDWPF1233FW-WG Handleiding

18 Maart 2025

Midea MDWPF1433FBS-WG Handleiding

18 Maart 2025

BEKO BDIN29453 Handleiding

14 Maart 2025

BEKO BDIN25321 Handleiding

14 Maart 2025

Pelgrim GVWC251L Handleiding

13 Maart 2025

Indesit DFP 58M94 Handleiding

13 Maart 2025

Grundig GNIP4410XDW Handleiding

12 Maart 2025

Grundig GNUP4410XDW Handleiding

12 Maart 2025

Grundig GNVP4410DW Handleiding

12 Maart 2025