BEKO RCSA330K30WN Handleiding

BEKO Koelkast RCSA330K30WN

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO RCSA330K30WN (76 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/76
RCSA330K30WN
(13/&=6.+8+5')5(/
Refrigerator-Freezer Type I
,QVWUXFWLRQRIXVH
Chł żodziarko-Zamra arka Typu I
,QVWUXNFMDREVáXJL
Chladnička-Mrazák Typu I
3RN\Q\SURSRXåtYiQt
Chladnička-Mraznička Typu I
1iYRGQDSRXåLWLH
H tű ő-És Fagyasztógép I-es Típusú
+DV]QiODWL~WPXWDWy
Hladnjak-Zamrzivač Tipa I
8SXWH]DXSRUDEX
Kühl-Gefrier-Typ I
*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
Réfrigérateur-Congélateur Type I
1RWLFHG¶XWLOLVDWLRQ
Ψυγειοκαταψυκτης Τύπου I
ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıIJȘ
WARNING!
,QRUGHUWRHQVXUHDQRUPDORSHUDWLRQRI\RXUUHIULJHUDWLQJDSSOLDQFHZKLFKXVHVDFRPSOHWHO\HQYLURQPHQWDOO\
IULHQGO\UHIULJHUDQWWKH5DIODPPDEOHRQO\XQGHUFHUWDLQFRQGLWLRQV\RXPXVWREVHUYHWKHIROORZLQJUXOHV
'RQRWKLQGHUWKHIUHHFLUFXODWLRQRIWKHDLUDURXQGWKHDSSOLDQFH
'RQRWXVHPHFKDQLFDOGHYLFHVLQRUGHUWRDFFHOHUDWHWKHGHIURVWLQJRWKHUVWKDQWKHRQHVUHFRPPHQGHGE\
WKHPDQXIDFWXUHU
'RQRWGHVWUR\WKHUHIULJHUDWLQJFLUFXLW
'RQRWXVHHOHFWULFDSSOLDQFHVLQVLGHWKHIRRGNHHSLQJFRPSDUWPHQWRWKHUWKDQWKRVHWKDWPLJKWKDYHEHHQ
UHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
UWAGA!
$E\]DSHZQLüQRUPDOQąSUDFĊWHMZ\NRU]\VWXMąFHMFDáNRZLFLHSU]\MD]Q\ĞURGRZLVNXáDWZRSDOQ\W\ONRZSHZQ\FK
ZDUXQNDFKĞURGHNFKáRGQLF]\5FKáRG]LDUNR]DPUDĪDUNLQDOHĪ\SU]HVWU]HJDüQDVWĊSXMąF\FK]DVDG
1LHQDOHĪ\EORNRZDüVZRERGQHJRSU]HSá\ZXSRZLHWU]DZRNyáFKáRG]LDUNR]DPUDĪDUNL
:FHOXSU]\ĞSLHV]HQLDUR]PUDĪDQLDQLHQDOHĪ\XĪ\ZDüĪDGQ\FKLQQ\FKXU]ąG]HĔPHFKDQLF]Q\FKQLĪ]DOHFDQH
SU]H]SURGXFHQWD
1LHZROQRXV]NRG]LüREZRGXFKáRGQLF]HJR
:HZQąWU]NRPRU\SU]HFKRZ\ZDQLDĪ\ZQRĞFLQLHQDOHĪ\XĪ\ZDüĪDGQ\FKLQQ\FKXU]ąG]HĔHOHNWU\F]Q\FKQLĪ
HZHQWXDOQLH]DOHFDQ\FKSU]H]SURGXFHQWD
UPOZORN NÍ!Ě
$E\E\O]DMLãWČQQRUPiOQtSURYR]YDãtFKODGQLþN\NWHUiSRXåtYiSURåLYRWQtSURVWĜHGt]FHODQHãNRGQpFKODGLFt
PpGLXP5DY]QČWOLYpSRX]H]DXUþLWêFKSRGPtQHNPXVtWHGRGUåHWQiVOHGXMtFtSUDYLGOD
1HEUDĖWHYHYROQpFLUNXODFLY]GXFKXNROHPSĜtVWURMH
1HSRXåtYHMWHPHFKDQLFNi]DĜt]HQtSUR]U\FKOHQtRGPUDåHQtNURPČWČFKNWHUiMVRXGRSRUXþHQiYêUREFHP
1HOLNYLGXMWHFKODGLFtRNUXK
1HSRXåtYHMWHHOHNWULFNpVSRWĜHELþHXYQLWĜSURVWRUXSURSRWUDYLQ\NURPČWČFKNWHUiE\PRKOGRSRUXþLWYêUREFH
VAROVANIE!
$E\VD]DEH]SHþLODQRUPiOQDSUHYiG]NDYDãHMFKODGQLþN\NWRUiSRXåtYD~SOQHHNRORJLFN\QH]iYDGQpFKODGLYR
5DKRUĐDYpOHQSULXUþLWêFKSRGPLHQNDFKPXVtWHGRGUåLDYDĢQDVOHGXM~FHSUDYLGOi
1HEUiĖWHYRĐQHMFLUNXOiFLLY]GXFKXRNRORVSRWUHELþD
1HSRXåtYDMWHPHFKDQLFNpSUtVWURMHQDXUêFKĐRYDQLHUR]PUD]RYDFLHKRSURFHVXLQpDNRRGSRU~þDYêUREFD
1HSRUXãXMWHFKODGLDFLRNUXK
1HSRXåtYDMWHHOHNWULFNpVSRWUHELþHYRYQ~WULStSDFLHKRSULHVWRUXSRWUDYtQLQpDNRWLHNWRUpRGSRU~þDOYêUREFD
FIGYELMEZTETÉS!
$]O5DFVDNEL]RQ\RVN|UOPpQ\HNN|]|WWJ\~OpNRQ\WHOMHVHQN|UQ\H]HWEHUiWJi]]DOPĦN|GĘKĦWĘEHUHQG]pV
QRUPiOLVPĦN|GpVpQHNHOpUpVpKH]N|YHVVHDN|YHWNH]ĘV]DEiO\RNDW
1HJiWROMDDOHYHJĘNHULQJpVpWDNpV]OpNN|UO
1HKDV]QiOMRQPiVPHFKDQLNXVHV]N|]|NHWDJ\RUVDEEIHOROYDV]WiVpUGHNpEHQPLQWDPLWDJ\iUWyDMiQO
1HV]DNtWVDPHJDKĦWĘN|]HJNHULQJpVLUHQGV]HUpW
1HKDV]QiOMRQPiVHOHNWURPRVHV]N|]|NHWDPpO\IDJ\DV]WyUpV]EHQPLQWDPLNHWDJ\iUWyMDYDVROKDW
UPOZORENJE!
'DELVWHRVLJXUDOLQRUPDODQUDG9DãHJKODGQMDNDNRMLNRULVWLSRWSXQRSRRNROLãQHãNRGOMLYXWYDU]DKODÿHQMH5D
]DSDOMLYVDPRSRGRGUHÿHQLPXYMHWLPDPRUDWHVHGUåDWLVOMHGHüLKSUDYLOD
1HPRMWHVSUMHþDYDWLVORERGDQSURWRN]UDNDRNRXUHÿDMD
1HPRMWHNRULVWLWLPHKDQLþNHXUHÿDMHGDELVWHXEU]DOLRGPU]DYDQMHRVLPRQLKNRMHMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ
1HXQLãWDYDMWHVNORS]D]DPU]DYDQMH
1HNRULVWLWHHOHNWULþQHXUHÿDMHXRGMHOMNX]DKUDQXRVLPRQLKNRMHMHSUHSRUXþLRSURL]YRÿDþ
WARNUNG!
,KU*HUlWYHUZHQGHWHLQXPZHOWYHUWUlJOLFKHV.lOWHPLWWHO5DQXUXQWHUEHVWLPPWHQ8PVWlQGHQEUHQQEDU8P
HLQHQHLQZDQGIUHLHQ%HWULHE,KUHV*HUlWHVVLFKHU]XVWHOOHQEHDFKWHQ6LHELWWHIROJHQGH9RUVFKULIWHQ
'LH/XIW]LUNXODWLRQXPGDV*HUlWGDUIQLFKWEHKLQGHUWVHLQ
9HUZHQGHQ6LHDXHUGHUYRP+HUVWHOOHUHPSIRKOHQHQNHLQHPHFKDQLVFKHQ+LOIVPLWWHOXPGHQ$EWDXSUR]HVV
]XEHVFKOHXQLJHQ
'HU.lOWHPLWWHONUHLVODXIGDUIQLFKWEHVFKlGLJWZHUGHQ
9HUZHQGHQ6LHLP/HEHQVPLWWHODXIEHZDKUXQJVEHUHLFK,KUHV*HUlWHVNHLQHHOHNWULVFKHQ*HUlWHHVVHLGHQQVLH
VLQGYRP+HUVWHOOHUHPSIRKOHQ
ATTENTION!
3RXUDVVUHUXQIRQFWLRQQHPHQWQRUPDOGHYRWUHDSSDUHLOTXLXWLOLVHXQDJHQWIULJRULILTXHFRPSOqWHPHQWpFRORJLTXH
5DLQIDPPDEOHVHXOHPHQWGDQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVYRXVGHYH]UHVSHFWHUOHVUqJOHVVXLYDQWHV
1¶HPSrFKH]SDVODOLEUHFLUFXODWLRQGHO¶DLUDXWRXUGHO¶DSSDUHLO
1¶XWLOLVH]SDVGHVGLVSRVLWLIVPpFDQLTXHVSRXUDFFpOpUHUOHGpJLYUDJHDXWUHVTXHFHX[UpFRPPHQGpVSDUOH
IDEULTXDQW
1HGpWUXLVVH]SDVOHFLUFXLWIULJRULILTXH
1¶XWLOLVH]SDVGHVDSSDUHLOVpOHFWLTXHVjO¶LQWpULHXUGXFRPSDUWLPHQWSRXUFRQVHUYHUOHVGHQUpHVDSDUWFHOOHVTXL
VRQWpYHQWXHOOHPHQWUpFRPPHQGpVSDUOHIDEULTXDQW
CZ Obsah
PL Spis treści
EN Index
SK Index
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
īȚĮȞĮİȟĮıijĮȜȓıİIJİțĮȞȠȞȚțȒȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢȥȣțIJȚțȒȢıĮȢıȣıțİȣȒȢȘȠʌȠȓĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓȑȞĮʌȜȒȡȦȢijȚȜȚțȩ
ʌȡȠȢIJȠʌİȡȚȕȐȜȜȠȞȥȣțIJȚțȩȝȑıȠIJȠ5DİȪijȜİțIJȠȝȩȞȠȣʌȩȠȡȚıȝȑȞİȢıȣȞșȒțİȢʌȡȑʌİȚȞĮIJȘȡİȓIJİIJȠȣȢ
ĮțȩȜȠȣșȠȣȢțĮȞȩȞİȢ
ȂȘȞİȝʌȠįȓȗİIJİIJȘȞİȜİȪșİȡȘțȣțȜȠijȠȡȓĮIJȠȣĮȑȡĮȖȪȡȦĮʌȩIJȘıȣıțİȣȒ
ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȘȤĮȞȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢȒȐȜȜİȢıȣıțİȣȑȢȖȚĮȞĮİʌȚIJĮȤȪȞİIJİIJȘȞĮʌȩȥȣȟȘİțIJȩȢĮʌȩĮȣIJȑȢʌȠȣ
ıȣȞȚıIJȐȠțĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ
ȂȘȞʌȡȠțĮȜȑıİIJİȗȘȝȚȐıIJȠțȪțȜȦȝĮIJȠȣȥȣțIJȚțȠȪȝȑıȠȣ
ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȘȜİțIJȡȚțȑȢıȣıțİȣȑȢȝȑıĮıIJȠȤȫȡȠijȪȜĮȟȘȢIJȡȠijȓȝȦȞİțIJȩȢĮʌȩĮȣIJȑȢʌȠȣıȣȞȚıIJȐȠ
țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ
6DIHW\ILUVW
(OHFWULFDOUHTXLUHPHQWV
7UDQVSRUWDWLRQLQVWUXFWLRQV
,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
*HWWLQJWRNQRZ\RXUDSSOLDQFH
6XJJHVWHGDUUDQJHPHQWRIIRRGLQWKH
DSSOLDQFH7HPSHUDWXUHFRQWURODQG
DGMXVWPHQW
%HIRUHRSHUDWLQJ
6WRULQJIUR]HQIRRG
)UHH]LQJIUHVKIRRG
0DNLQJLFHFXEHV
'HIURVWLQJ
5HSODFLQJWKHLQWHULRUOLJKWEXOE
&OHDQLQJDQGFDUH
5HSRVLWLRQLQJWKHGRRU
'R¶VDQGGRQ¶WV
(QHUJ\&RQVXPSWLRQ
,QIRUPDWLRQDERXWRSHUDWLQJQRLVHV
7URXEOHVKRRWLQJ
%H]SLHF]HĔVWZRSU]HGHZV]\VWNLP
3RGáąF]HQLHGR]DVLODQLD
,QVWUXNFMDWUDQVSRUWXLXVWDZLHQLD
0RQWDĪ
=DSR]QDMVLĊ]7ZRLPXU]ąG]HQLHP
3RUDG\GRW\F]ąFHSU]HFKRZ\ZDQLDĪ\ZQRĞFL
5HJXODFMDWHPSHUDWXU\8UXFKDPLDQLH
3RUDG\GRW\F]ąFHSU]HFKRZ\ZDQLD]DPURĪRQHMĪ\ZQRĞFL
0URĪHQLHĞZLHĪHMĪ\ZQRĞFL
-DNURELüNRVWNLORGX2GPUDĪDQLH
:\PLDQDĪDUyZNL
&]\V]F]HQLHXU]ąG]HQLD
=PLDQDNLHUXQNXRWZLHUDQLDGU]ZL=XĪ\FLHHQHUJLLĝURGNL
RVWURĪQRĞFLZWUDNFLHXĪ\WNRZDQLD
'ĨZLĊNLZ\GDZDQHSRGF]DVSUDF\
8VXZDQLHXVWHUHN
5R]PLHV]F]HQLHĪ\ZQRĞFL
3U]\NáDG\]DVWRVRZDĔ=DOHFDQHXVWDZLHQLD
2G]\VNRSDNRZDQLD
2G]\VNVWDUHJRXU]ąG]HQLDFKáRGQLF]HJR
%H]SHþQRVWSĜHGHYãtP
(OHNWULFNpSRåDGDYN\
3RN\Q\SURWUDQVSRUW
3RN\Q\SURLQVWDODFL
6H]QiPHQtVYDãtPVSRWĜHELþHP
'RSRUXþHQpUR]ORåHQtSRWUDYLQYH
VSRWĜHELþL.RQWURODDQDVWDYHQtWHSORW\
3ĜHGVSXãWČQtP
8NOiGiQt]PU]OêFKSRWUDYLQ
0UDåHQtþHUVWYêFKSRWUDYLQ
7YRUEDNRVWHNOHGX
2GPUD]RYiQt
9êPČQDYQLWĜQtåiURYN\
ýLãWČQtDSpþH
9êPČQDGYtĜHN
&RGČODWDFRQHGČODW
6SRWĜHEDHQHUJLH
,QIRUPDFHWêNDMtFtVHKOXþQRVWL2GVWUDĖRYiQt
SRWtåt
%H]SHþQRVĢQDGRYãHWNR
(OHNWULFNpSRåLDGDYN\
3UHSUDYQpSRN\Q\
,QãWDODþQpSRN\Q\
3R]QiYDQLHVSRWUHELþD
1DYUKQXWpUR]PLHVWQHQLHSRWUDYtQYVSRWUHELþL
5LDGHQLHDQDVWDYHQLHWHSORW\
3UHGXYHGHQtPGRSUHYiG]N\
6NODGRYDQLH]PUD]HQêFKSRWUDYtQ
0UD]HQLHþHUVWYêFKSRWUDYtQ
7YRUEDNRFLHNĐDGX
5R]PUD]RYDQLH
9êPHQDåLDURYN\YQ~WRUQpKRVYHWOD
ýLVWHQLHD~GUåED
3UHPLHVWĖRYDQLHGYHUt
ýRVDPiDþRVDQHVPLHURELĢ
6SRWUHEDHQHUJLH
,QIRUPiFLHWêNDM~FHVD]YXNRY
5LHãHQLHSUREOpPRY
HU Tartalomjegyzék
(OVĘDEL]WRQViJ
(OHNWURPRVN|YHWHOPpQ\HN
6]iOOtWiVLXWDVtWiVRN
%H]HPHOpVLXWDVtWiVRN
,VPHUMHPHJNpV]OpNpW
-DYDVROWDNpV]OpNEHQOpYĘpWHOHOUHQGH]pVH
+ĘPpUVpNOHWV]DEiO\R]iVpVEHiOOtWiV
$PĦN|GpVPHJNH]GpVHHOĘWW
0pO\KĦW|WWpWHOWiUROiVD
)ULVVpWHOOHIDJ\DV]WiVD
-pJNRFNiNNpV]tWpVH
.LROYDV]WiV
%HOVĘYLOODQ\N|UWHFVHUpMH
7LV]WtWiVpVYpGHOHP
$MWyiWKH
O\H]pVH
7HJ\HpVQHWHJ\H
(QHUJLDIRJ\DV]WiV
,QIRUPiFLyD]]HPHOWHWpVL]DMRNUyO
3UREOpPDNHUHVpV
HR Sadržaj
3UYRVLJXUQRVW
Električni zahtjevi /4
8SXWH]DSULMHYR]
8SXWH]DXJUDGQMX
Upoznav
anje Vašeg uređaja /4
Predloženo slaganje hrane u uređaju /4
.RQWUROD
LSULODgođavanje temperature /4
3ULMHUDGD
3RKUDQDVPU]QXWHKUDQH
Pohrana svježe hrane /4
3UDYOMHQMHNRFNLFDOHGD
2GPU]DY
DQMH
Zamjena unutarnje žarulje /4
Č ćiš enje
i briga /4
3UHEDFLYDQMHYUDWD
Što se smije a što se ne smije /4
,QIRUPDFLMHREXFL]DYULMHPHUDGD
Rješavanje problema /4


Product specificaties

Merk: BEKO
Categorie: Koelkast
Model: RCSA330K30WN
Apparaatplaatsing: Vrijstaand
Kleur van het product: Wit
Deurscharnieren: Rechts
Ingebouwd display: Nee
Gewicht: 59000 g
Breedte: 600 mm
Diepte: 600 mm
Hoogte: 1850 mm
Netbelasting: - W
Ijsmaker: Nee
Geluidsniveau: 39 dB
Energie-efficiëntieklasse: F
Jaarlijks energieverbruik: 287 kWu
Nettocapaciteit vriezer: 90 l
Vriescapaciteit: 5 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar: Ja
Geschikt voor paneelaanpassing: Nee
Nettocapaciteit koelkast: 205 l
No Frost (koelkast): Nee
Koelkast binnenverlichting: Ja
Soort lamp: LED
Multi-luchtwegsysteem (koelkast): Nee
Aantal planken koelkast: 4
Aantal groente lades: 1
Vriezer positie: Onder
No Frost (vriezer): Nee
Bewaartijd bij stroomuitval: 18 uur
Aantal planken vriezer: 3
Aantal sterren: 4*
Totale nettocapaciteit: 295 l
Eierenrekje: Ja
Automatisch ontdooien (koelkast): Ja
Totale brutocapaciteit: 321 l
Plankmateriaal: Glas
Koelkastdeurvakken: 4
Vers zone compartiment: Nee
Stroomgebruik per dag: 0.73 kWh/24u
Koelend medium: R600a
Minimum operationele temperatuur: 10 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf): 38 °C
Klimaatklasse: SN-ST
Geluidsemissieklasse: C
Verstelbare voeten: Ja
Aantal niveaus voor eieren: 1
Energie-efficiëntieschaal: A tot G

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met BEKO RCSA330K30WN stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast BEKO

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast