Asus BP1AE Handleiding

Asus Desktop BP1AE

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Asus BP1AE (2 pagina's) in de categorie Desktop. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

• ObtainadetailedUserManualfromyourDesktopPCatC:\Program Files(X86)\ASUS\eManual http://support.asus.comortheASUSsupportsiteat .

• BesorgenSiesicheineausführlicheBedienungsanleitungvonIhremDesktopPCunterC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualoderüberdieASUS-Webseiteunterhttp://support.asus.com.

• Voustrouverezlemoded’emploicompletdevotreordinateurdebureausurC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualousurlesiteInternetd’ASUSsurhttp://support.asus.com.

• Obtengaunmanualdeusuariodetalladoenlacarpeta desuPCdesobremesaoenelsitiodesoportedeASUS( ).C:\Archivos de programa(X86)\ASUS\eManual http://support.asus.com

• UkunteengedetailleerdehandleidingvindenopuwcomputeronderC:\Program Files(X86)\ASUS\eManual http://support.asus.comofviadeASUS-ondersteuningssiteop .

• Connectdevices.

• Geräteanschließen.

• Connectezles

périphériques.

• Conectelosdispositivos.

• Apparatenaansluiten.

• A. Selectthesysteminputvoltage.

  Ifthevoltagesupplyinyourareais100-127V,setthevoltageselectorto115V.Ifthe

voltagesupplyinyourareais200-240V,setthevoltageselectorto230V.

 B. Connectoneendofthepowercordtothepowerconnectorand

theotherendtoawallpoweroutlet.

• A. WählenSiedieSystemeingangsspannung.

  FallsdieStromversorgunginIhrerRegion100-127Vbeträgt,stellenSiedenSpan-

nungswählerauf115Vein.FallsdieStromversorgunginIhrerRegion200-240V

beträgt,stellenSiedenSpannungswählerauf230Vein.

 B. VerbindenSieeinEndedesStromkabelsmitdemStromanschluss

desComputersunddasandereEndemitderSteckdose.

• A. Sélectionnezlatensiond’entrée.

  Silatensiondevotrerégionestcompriseentre100et127V,réglezl’interrupteur

sur115V.Silatensiondevotrerégionestcompriseentre200et240V,réglez

l’interrupteursur230V.

 B. Connectezuneextrémitéducordond’alimentationauconnec-

teurd’alimentationduchâssisetl’autreextrémitéàuneprise

électrique.

• A. Seleccioneelvoltajedeentradadelsistema.

  Sielvoltajedesuregiónesde100-127V,establezcaelselectordevoltajeen115V.Si

elvoltajedesuregiónesde200-240V,establezcaelselectordevoltajeen230V.

 B. Conecteunextremodelcabledealimentaciónalconectorde

alimentación,yelotroextremoalatomadecorriente.

• A. Selecteerdespanningvoordesysteeminvoer.

  Alsdespanninginuwgebied100-127Vis,steltudespanningsselectorinop115V.

Alsdespanninginuwgebied200-240Vis,steltudespanningsselectorinop230V.

 B. Sluitéénuiteindevandestroomkabelaandevoedingsconnector

enhetandereuiteindeaaneencontactdoos.

WARNING

/ AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WAARSCHUWING/ AVISO

• Settingthevoltageselectorwrongmayseriouslydamageyoursystem.

• FalscheEinstellungenamSpannungswählerkannIhrSystemdauerhaft

beschädigen.

• Unmauvaispositionnementdusélecteurdetensionpeutsérieusement

endommagervotresystème.

• Elsistemapodríasufrirgravesdañossielselectordevoltajesecolocaenla

posiciónincorrecta.

• Alsudespanningsselectieverkeerdinstelt,kanditernstigeschadeaanuw

systeemveroorzaken.

• Pressthepowerbuttontoturnonthe

system.

• DrückenSiedieEinschalttaste,umdas

Systemzustarten.

• Appuyezsurleboutondemiseenroute

pourallumerl’ordinateur.

• Presioneelbotóndealimentaciónpara

encenderelsistema.

• Drukopdeaan/uit-knopomhetsysteem

inte

WARNING

/ AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WAARSCHUWING / AVISO

• UseBM6AE(MD780),BM1AE,andBP1AE(SD780)inenvironmentswithanambienttemperaturebetween5˚Cand

40˚C.

 Openingsonthechassisareforventilation.DONOTblockorcovertheseopenings.

• VerwendenSieBM6AE(MD780),BM1AE,BP1AE(SD780)inOrtenmiteinerUmgebungstemperaturzwischen5˚C

und40˚C.

 ÖnungenamGehäusedienenderBelüftung.DieseÖnungendürfenNICHTblockiertoderabgedecktwerden.

• UtilisezleBM6AE(MD780),BM1AE,BP1AE(SD780)dansunenvironnementdontlatempératureambianteest

compriseentre5˚Cet40˚C.

 NEPASbloquerlesbouchesd’aérationduchâssis.Veillezàgarantiruneventilationoptimalepourceproduit.

• UtilicesuBM6AE(MD780),BM1AE50,BP1AE(SD780)enentornosconunatemperaturaambienteentre5˚Cy40˚C.

 Lasaberturasdelacarcasasonpartedelsistemadeventilacióndelproducto.NObloqueenitapeestasaberturas.

• GebruikBM6AE(MD780),BM1AE50,BP1AE(SD780)inomgevingenmeteenomgevingstemperatuurtussen5˚Cen

40˚C.

 Deopeningenaanhetchassiszijnvoorventilatie.DezeopeningenmogenNIETwordengeblokkeerdofafgedekt.

• Illustrationsareforreferenceonly.Actualproductspecicationsmayvary.

• DieAbbildungenwerdennurzuReferenzzweckenbereitgestellt.TatsächlichenProduktspezikationenkönnenvariieren.

• Lesillustrationsnesontdonnéesqu’àtitreindicatif.Lesspécicationsnalesduproduitpeuventvarier.

• Lasilustracionesquecontieneestedocumentodebenemplearseexclusivamenteconnesdereferencia.Lasespecicacionesrealesdelproductopodríanvariar.

• Deafbeeldingenzijnuitsluitendbedoeldalsreferentie.Deeigenlijkeproductspecicatieskunnenverschillen.

5.25inchopticaldiskdrivebay/5.25-ZollSchächtefüroptische

Laufwerke/Baies5.25poucespourlecteursoptiques/Bahíaspara

unidadesópticasde5,25pulgadas/Optischestationlades5,25inch

PowerLED/Strom-LED/Voyantd’alimentation/LEDde

alimentación/Voedings-LED

USB2.0port/USB2.0-Anschlüsse/PortsUSB2.0/PuertosUSB2.0/

USB2.0-poorten

Headphoneport/Kopfhöreranschluss/Prisecasque/Puerto

paraauriculares/Koptelefoonpoort

Microphoneport/Mikrofonanschluss/Portmicro/Puertopara

micrófono/Microfoonpoort

Resetbutton/Reset-Taste/Boutonderedémarrage/

BotónRestablecer/Reset-knop

HDDLED/LEDfürFestplattenlaufwerke/Voyantd’activitépour

disque(s)dur(s)/LEDdeunidaddediscoduro/HDD-LED

3.5inchdrivebay/3.5-ZollLaufwerksschächte/Baies

3.5pouces/Bahíasparaunidadesde3,5pulgadas/

Stationlades3,5inch

Powerbutton/Einschalttaste/Boutondemiseenroute/

Botóndealimentación/Aan-uit-knop

USB3.0port/USB3.0-Anschlüsse/PortsUSB3.0/PuertosUSB3.0/

USB3.0-poorten

ASUS Desktop PC Installation Guide

BP1AE(SD780)

BM1AE

BM6AE(MD780)

BP1AE(SD780)

BM1AE

BP1AE(SD780)

BM6AE(MD780)

BM1AE

BM6AE(MD780)

ASUScertiesthatthisproductcomplieswiththeEuropeanDirective1999/5/ECconcerningtheR&TTErules.

ASUSzertiziert,dassdiesesProduktmitderEuropäischenRichtlinie1999/5/EGbezüglichderR&TTE-Richtlinienübereinstimmt.

ASUScertiequeceproduitestconformeàladirectiveeuropéenne1999/5/CEconcernantlesrèglesR&TTE.

ASUScerticaqueesteproductocumpleladirectivaeuropea1999/5/ECrelacionadaconlasreglasR&TTE.

ASUSverzekertdatditproductinnalevingismetdeEuropeserichtlijn1999/5inzakedeR&RTT-regels

U10758a/ Revised Edition V3 / July 2015

Microphoneport/Mikrofonanschluss/Portmicro/Puerto

paramicrófono/Microfoonpoort

Powerbutton/Einschalttaste/Boutondemiseen

route/Botóndealimentación/Aan-uit-knop

HDD LED/ LED für Festplattenlaufwerke /Voyant d’activité pour disque(s)

dur(s) / LED de unidad de disco duro / HDD-LED

USB2.0port/USB2.0-Anschlüsse/PortsUSB2.0/Puertos

USB2.0/USB2.0-poorten

HDD LED/ LED für Festplattenlaufwerke /Voyant d’activité pour disque(s)

dur(s) / LED de unidad de disco duro / HDD-LED

5.25inchopticaldiskdrivebay

/ 5.25-Zoll Schächte für optische

Laufwerke/ Baies 5.25 pouces pour lecteurs optiques / Bahíasparauni-

dadesópticasde5,25pulgadas Optischestationlades5,25inch /

Headphoneport/Kopfhöreranschluss/Prisecasque/

Puertoparaauriculares/Koptelefoonpoort

Safety information

• Beforeusingthisproduct,ensurethatallcablesarecorrectlyconnected.Ifyoudetectanycabledamage,contactyourretailer

immediately.

• Usethisproductonlywiththecorrectvoltageasinstructedbythemanufacturer.

• Toavoidshortcircuitsandfaultycontacts,keepscrapsofpaper,screws,andthreadsawayfromconnectors,slots,sockets,and

circuits.

• Beforeaddingorremovingdevicestoorfromthesystem,ensuretounplugitfromthepowersource.

• Thesystemcoversareelaboratelydesignedtoprotectusersfromscratches,butstillbecarefulwiththosesharptipsandedges.Put

onapairofglovesbeforeremovingorreplacingthesystemcovers.

• Ifyouencountertechnicalproblemswiththisproduct,e.g.thepowersupplyisbroken,contactaqualiedservicetechnicianor

yourretailer.DONOTservicethisproductyourself.

Sicherheitsinformationen

• VorInbetriebnahmedesProduktsmüssenalleKabelrichtigangeschlossensein.BemerkenSieeineBeschädigung,kontaktierenSie

sofortIhrenHändler.

• BetreibenSiedasProduktnurmitrichtigerSpannung,wievomHerstellerangewiesen.

• UmKurzschlüsseundWackelkontaktezuvermeiden,haltenSiePapierschnipsel,SchraubenundFädenfernvonAnschlüssen,Steck-

plätzen,SockelnundStromkreisen.

• BeimAnschließenoderTrennenvonGerätenandasodervomSystemmussdasStromkabeldesSystemsherausgezogenwerden.

• ObwohldasSystemgehäusesorgfältigentwickeltwurde,umBenutzervorKratzernzuschützen,achtenSieaufscharfeSpitzen

oderKanten.BevorSiedieSystemabdeckung/dasGehäuseentfernenoderersetzen,könnenSiesichmiteinPaarHandschuhen

schützen.

• FallstechnischeProblemebeimProduktauftretenwiez.B.defektesStromkabel,wendenSiesichandenqualiziertenKundendi-

enstoderIhreVerkaufsstelle.ReparierenSiedasProduktNICHTselbst.

Informations relatives à la sécurité

• Avantd’utiliserleproduit,vériezquetouslescâblessontbienbranchésetquelescâblesd’alimentationnesontpasendom-

magés.Sivousrelevezlemoindredommage,contactezvotrerevendeurimmédiatement.

• Veillezàutiliserlatensiond’entréeappropriéeàvotrerégionetcommeindiquéparlefabricant.

• Pouréviterlescourt-circuits,gardezlesclips,lesvisetlesagrafesloindesconnecteurs,desslots,dessocketsetdelacircuiterie.

• Avantd’ajouterouenleverdescomposants,vériezquelescâblesd’alimentationsontdébranchés

• Malgrélefaitqueleboîtierdevotreordinateuraiétéconçudesorteàvousprotégercontreleséraures,prenezgardedenepas

vousblesseraveclesextrémitéspointuesduboîtier.Enlezunepairedegantsavantderetireroureplacerlespanneauxduboîtier.

• Sivousrencontrezunproblèmetechniqueavecceproduit(ex:unitéd’alimentationendommagée),contactezuntechnicienquali-

éouvotrerevendeur.NeréparezPASceproduitvous-même.

Información de seguridad

• Antesdeusaresteproducto,asegúresedequetodosloscablesestáncorrectamenteconectados.Sidetectaalgúncabledañado,

póngaseencontactoconsudistribuidorinmediatamente.

• Utiliceesteproductosolamenteconelvoltajecorrectosegúnloindicaelfabricante.

• Paraevitarcortocircuitosycontactosdefectuosos,mantengalosrestosdepapel,lostornillosyobjetossimilaresalejadosdelos

conectores,lasranuras,losterminalesylacircuitería.

• Antesdeagregardispositivosalsistemaoquitarlosdeéste,asegúresededesenchufarlodelatomadecorriente.

• Aunquelastapasdelsistemaestándiseñadasaldetalleparaevitararañazosalosusuarios,tengacuidadoconlaspuntasylosbor-

desalados.Póngaseunoguantesantesdequitarovolveracolocarlastapasdelsistema.

• Sitieneproblemastécnicosconelproducto,porejemplosilafuentealimentaciónestárota,póngaseencontactoconunprofe-

sionaldeserviciotécnicooconsudistribuidor.NOintenterepararelproductoporsímismo.

Veiligheidsinformatie

• Zorgdatallekabelsgoedzijnaangeslotenvoordatuditproductgebruikt.Neemonmiddellijkcontactopmetuwhandelaaralsu

enigekabelschade

detecteert.

• Gebruikditproductalleenmetdejuistespanning,zoalsdoordefabrikantwordtvoorgeschreven.

• Omkortsluitingenfoutecontactentevermijden,dientupapiersnippers,schroevenendradenuitdebuurtvanconnectors,sleu-

ven,bussenencircuitsweghouden.

• Voordatuaanofvanhetsysteemapparatentoevoegtofverwijdert,dientutezorgendathetvandevoedingsbronisverwijderd.

• Desysteempanelenzijnopzettelijkeontworpenomgebruikerstegenschrammentebeschermen.Umoetechterweluitkijkenvoor

dezescherpepuntenenranden.Doehandschoenenaanvoordatudesysteempanelenverwijdertofterugplaatst.

• Alsumetditproducttechnischeproblemenondervindt,bijv.devoedingsbroniskapot,dientucontactoptenemenmeteen

bevoegdeservicemonteurofuwhandelaar.DitproductNIETzelfonderhouden.

opticaldiskdriveejectbutton/Auswurftastefüroptisches

Laufwerk/Boutond’éjectiondulecteuroptique/Botónde

expulsióndelaunidaddediscoóptico/Knopomoptische

schijfstationuittewerpen

opticaldiskdrivebay(empty)/Schachtfüroptisches

Laufwerk(leer)/Baiepourlecteurdedisqueoptique(vide)

/Bahíadeunidaddediscoóptico(vacía)/Sleufvanoptisch

schijfstation(leeg)

opticaldiskdriveejectbutton/Auswurftastefüroptisches

Laufwerk/Boutond’éjectiondulecteuroptique/Botónde

expulsióndelaunidaddediscoóptico/Knopomoptische

schijfstationuittewerpen

USB3.0port/USB3.0-Anschlüsse/PortsUSB3.0/Puertos

USB3.0/USB3.0-poorten

3.5inchdrivebay/3.5-ZollLaufwerksschächte/Baies3.5

pouces/Bahíasparaunidadesde3,5pulgadas/Stationlades

3,5inch

3.5inchdrivebay/3.5-ZollLaufwerksschächte/Baies

3.5pouces/Bahíasparaunidadesde3,5pulgadas/

Stationlades3,5inch

Powerbutton/Einschalttaste/Boutondemiseenroute/

Botóndealimentación/Aan-uit-knop

USB3.0port/USB3.0-Anschlüsse/PortsUSB3.0/PuertosUSB3.0/

USB3.0-poorten

USB2.0port/USB2.0-Anschlüsse/PortsUSB2.0/PuertosUSB2.0/

USB2.0-poorten

Headphoneport/Kopfhöreranschluss/Prisecasque/Puerto

paraauriculares/Koptelefoonpoort

Microphoneport/Mikrofonanschluss/Portmicro/Puertopara

micrófono/Microfoonpoort

5.25inchopticaldiskdrivebay

/ 5.25-Zoll Schächte für optische

Laufwerke/ Baies 5.25 pouces pour lecteurs optiques / Bahíasparauni-

dadesópticasde5,25pulgadas Optischestationlades5,25inch /

BP1AE(SD780)

BM1AE

ENERGYSTARisajointprogramoftheU.S.EnvironmentalProtectionAgencyandtheU.S.DepartmentofEnergyhelping

usallsavemoneyandprotecttheenvironmentthroughenergyecientproductsandpractices.

AllASUSproductswiththeENERGYSTARlogocomplywiththeENERGYSTARstandard,andthepowermanagement

featureisenabledbydefault.Themonitorandcomputerareautomaticallysettosleepafter10and30minutesofuser

inactivity.Towakeyourcomputer,clickthemouseorpressanykeyonthekeyboard.

Pleasevisithttp://www.energy.gov/powermanagementfordetailinformationonpowermanagementanditsbenetstothe

environment.Inaddition,pleasevisithttp://www.energystar.govfordetailinformationontheENERGYSTARjointprogram.

*Note:EnergyStarisNOTsupportedonFreedosandLinux-basedproducts.

15060- 4571K100

Product specificaties

Merk:	Asus
Categorie:	Desktop
Model:	BP1AE

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Asus BP1AE stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Desktop Asus

Asus ROG G700TF Handleiding

9 April 2025

Asus Pro E500 G6 Handleiding

1 April 2025

Asus NUC 13 Pro Mini Handleiding

27 Januari 2025

Asus ExpertCenter PN42 Handleiding

9 December 2024

Asus WS750T Handleiding

9 December 2024

Asus Mini PC PN63-S1 Handleiding

9 December 2024

Asus D324MT Handleiding

9 December 2024

Asus PB63 Handleiding

19 November 2024

Asus PN42 Handleiding

18 November 2024

Asus ROG Strix GL12CP Handleiding

15 November 2024

Handleiding Desktop

Nieuwste handleidingen voor Desktop

Kendall Howard Performance 400 Handleiding

1 April 2025

Acer Chromebox CXI5 Handleiding

28 Maart 2025

Acer Veriton X4720G Handleiding

27 Maart 2025

MSI MEG Vision X AI 2nd Handleiding

25 Februari 2025

MSI MPG Trident AS 12th Handleiding

25 Februari 2025

MSI MEG Aegis Ti5 10th Handleiding

25 Februari 2025

Acer Veriton VS2660G Handleiding

24 Februari 2025

Medion ERAZER Engineer X10 (MD 34815) Handleiding

10 Februari 2025

Lenovo ThinkCentre M90a Gen 5 Handleiding

30 Januari 2025

Haier P20 Handleiding

10 Januari 2025