Ariston 80V FFI-E Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Ariston 80V FFI-E (53 pagina's) in de categorie Boiler. Deze handleiding was nuttig voor 105 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/53
80V FFI-E / 100V FFI-E / 120V FFI-E
FR Instructions techniques pour lâinstallation et lâentretien
NL Technische instructies voor de installatie en het onderhoud
DE Technische anleitungen fĂŒr montage und wartung
3
FR
SOMMAIRE
1. PRĂAMBULE.....................................................................................................................................4
1.1 INSTRUCTIONS GĂNĂRALES ...........................................................................................................................4
1.2 GUIDE Ă LA CONSULTATION .............................................................................................................................4
1.3 NOTES SUR LâIDENTIFICATION DE LâAPPAREIL...............................................................................................4
2. RĂGLES DE PRĂVENTION DES ACCIDENTS .........................................................................................5
2.1 CAS DâURGENCE ...............................................................................................................................................5
2.2 RĂGLES DE SĂRETĂ POUR LâINSTALLATION..................................................................................................5
3. CARACTĂRISTIQUES TECHNIQUES .........................................................................................................7
4. INSTRUCTIONS POUR LâINSTALLATION..................................................................................................8
4.1 RĂGLES APPLICABLES POUR LâINSTALLATION..............................................................................................9
4.2 POSITIONNEMENT.............................................................................................................................................9
4.3 BRANCHEMENT HYDRAULIQUE.......................................................................................................................9
4.4 BRANCHEMENT DU GAZ.................................................................................................................................10
4.5 BRANCHEMENTĂLECTRIQUE ........................................................................................................................10
5. ASSEMBLAGE DU SYSTĂME DâASPIRATION DE LâAIR ET DâĂVACUATION DES FUMĂES .....10
5.1 DESCRIPTION DES COMPOSANTS................................................................................................................11
5.2 POUR LâASSEMBLAGE PROCĂDER DE LA FAĂON SUIVANTE:....................................................................11
6. SCHĂMA DE BRANCHEMENT DE LâAPPAREIL ....................................................................................12
7. INSTRUCTIONS TECHNIQUES POUR LâINSTALLATION.....................................................................12
7.1 NORMES DE RĂFĂRENCE ..............................................................................................................................12
7.2 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT AU MUR OU SUR LE TOIT ET ASPIRATION DANS LE LOCAL
(TYPE B22)........................................................................................................................................................13
7.3 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT DANS UN CONDUIT DE CHEMINĂE ET ASPIRATION DANS LE
LOCAL (TYPE B32) ...........................................................................................................................................13
7.4 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT PAR DES TUYAUX COAXIAUX AU MUR (TYPE C12)......................13
7.5 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT PAR DES TUYAUX COAXIAUX DANS UN CONDUIT
DE CHEMINĂE (TYPE C22)..............................................................................................................................13
7.6 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT PAR DES TUYAUX COAXIAUX SUR LE TOIT (TYPE C32)..............13
7.7 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT ET ASPIRATION PAR DES TUYAUX SĂPARĂS, AU MOYEN D'UNE
CONDUITE SERVANT Ă L'ALIMENTATION DE L'AIR COMBURANT ET D'UNE CONDUITE
POUR L'ĂCHAPPEMENT DES FUMĂES, SOUMISES Ă DES CONDITIONS DE VENT SEMBLABLES
(TYPE C42)........................................................................................................................................................13
7.8 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT ET ASPIRATION SĂPARĂS AU MUR OU SUR LE TOIT
DANS DES ENDROITS Ă PRESSIONS DIFFĂRENTES (TYPE C52)..............................................................13
7.9 INSTALLATION AVEC ĂCHAPPEMENT DANS UN CONDUIT DE CHEMINĂE ET ASPIRATION AU MUR
(TYPE C82)........................................................................................................................................................13
8. INSTRUCTIONS POUR LâALLUMAGE ET LâEXTINCTION....................................................................14
8.1 ALLUMAGE........................................................................................................................................................14
8.2 FONCTION NORMALE......................................................................................................................................14
8.3 ARRĂT NORMAL...............................................................................................................................................14
8.4 ARRĂT PROLONGĂ..........................................................................................................................................14
8.5 FONCTIONS SPĂCIALES .................................................................................................................................14
8.5.1. Fonctions spéciales de sécurité .........................................................................................................................14
8.5.2 Fonctions spéciales de service ..........................................................................................................................15
RĂSERVĂ Ă LâINSTALLATEUR ..................................................................................................................15
9. INSTRUCTIONS POUR LâADAPTATION AU FONCTIONNEMENT AVEC UN GAZ
DIFFĂRENT DE CELUI DU RĂGLAGE - (ADAPTATION NON ADMISE POUR BE)........................15
9.1 PRESCRIPTIONS..............................................................................................................................................15
9.2 SUBSTITUTION GICLEUR................................................................................................................................15
9.3 PRESSION DâALIMENTATION (GAZ NATUREL ET GAZ LIQUIDE).................................................................16
10. MANUTENTION â TRANSPORT - EMBALLAGE ....................................................................................17
10.1 EMBALLAGE .....................................................................................................................................................17
11. DĂMOLITION ET ĂLIMINATION .................................................................................................................18
12. CONSEILS POUR LâUSAGE ET LâENTRETIEN.......................................................................................18
12.1 POUR LâINSTALLATEUR ET LâUTILISATEUR....................................................................................................18
12.2 INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................18
13. SERVICE APRĂS-VENTE ............................................................................................................................19
14. SCHĂMA ĂLECTRIQUE...............................................................................................................................19
4
FR
1
1. PRĂAMBULE
Cette notice dâemploi fait partie intĂ©grante et
essentielle de lâĂ©quipement. Lâutilisateur doit la
garder précieusement, car elle devra également
toujours accompagner le chauffe-eau, mĂȘme si
on le cÚde à un autre propriétaire ou utilisateur
et/ou en cas de déplacement à un autre endroit.
Lire attentivement les instructions et les
avertissements se trouvant dans cette notice
dâemploi, car elle fournit des indications
importantes sur la sĂ©curitĂ© pour lâinstallation,
lâemploi et lâentretien.
1.1 INSTRUCTIONS GĂNĂRALES
Cet appareil sert Ă chauffer de lâeau pour usage
domestique à une température restant en
dessous de la tempĂ©rature dâĂ©bullition.
Il doit ĂȘtre branchĂ© Ă un rĂ©seau de distribution
dâeau chaude sanitaire de façon compatible avec
ses performances et sa puissance.
Il est interdit de lâutiliser autrement que pour ce
qui a Ă©tĂ© spĂ©ciïŹ Ă©. Le fabricant nâest pas considĂ©rĂ©
comme responsable pour des dégùts éventuels,
directs ou indirects, dĂ©rivant dâun emploi non
correct, erroné et non conforme à ce qui est de
bonne rĂšgle ou dâun non-respect des instructions
se trouvant sur cette notice.
Le technicien chargĂ© de lâinstallation doit ĂȘtre
qualiïŹ Ă© pour installer des appareils de chauffage
et doit dĂ©livrer au commettant la DĂCLARATION
DE CONFORMITĂ, Ă la ïŹ n du travail.
Lâ installation, lâentretien et toute autre intervention
doivent ĂȘtre effectuĂ©s en respectant les rĂšgles
en vigueur et les indications fournies par le
fabricant.
Une installation erronée peut causer des dégùts
Ă des personnes, des animaux ou des objets,
dont le fabricant nâest pas responsable.
1.2 GUIDE Ă LA CONSULTATION
Faire attention à ce symbole; il indique les opérations ou les situations les plus
dangereuses.
Ce symbole signale une note ou une recommandation trĂšs importante.
Faire Ă©galement bien attention aux textes en gras,
avec des caractÚres plus grands ou soulignés,
car ils concernent des opérations ou des
renseignements particuliĂšrement importants.
Toutes les rÚgles de sécurité indiquées sont
importantes et, en tant que telles, elles doivent
ĂȘtre observĂ©es de trĂšs prĂšs.
Les schémas techniques joints sont destinés
exclusivement au personnel technique spécialisé
qui est autorisé par le fabricant à exécuter
des opĂ©rations dâentretien et des contrĂŽles
extraordinaires.
Il est absolument interdit de sâen servir pour
modiïŹ er le chauffe-eau.
1.3 NOTES SUR LâIDENTIFICATION
DE LâAPPAREIL
Les plaques dâidentiïŹ cation du chauffe-eau
reportant toutes les donnĂ©es qui sây rapportent
se trouvent dans le bas, à droite, sur le cÎté. Cf.
ïŹ g . 1.
En particulier, sur la plaque reportant les
caractéristiques sont indiquées les valeurs
dâalimentation du rĂ©seau Ă©lectrique et de celui
du gaz qui, au moment de lâessai ou de la
rĂ©installation, doivent ĂȘtre vĂ©riïŹ Ă©es: il est interdit
dâalimenter le chauffe-eau sans respecter les
Product specificaties
| Merk: | Ariston |
| Categorie: | Boiler |
| Model: | 80V FFI-E |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Ariston 80V FFI-E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Boiler Ariston
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
18 September 2022
Handleiding Boiler
- Boiler Bosch
- Boiler AEG
- Boiler ATAG
- Boiler Etna
- Boiler Inventum
- Boiler Junkers
- Boiler Nefit
- Boiler Remeha
- Boiler Siemens
- Boiler Vaillant
- Boiler A.O. Smith
- Boiler ACV
- Boiler Agpo Ferroli
- Boiler Atlantic
- Boiler ATTACK
- Boiler AWB
- Boiler Benekov
- Boiler Buderus
- Boiler Bulex
- Boiler Daalderop
- Boiler De Dietrich
- Boiler Eccotemp
- Boiler Elco
- Boiler Elson
- Boiler Itho-Daalderop
- Boiler LEMET
- Boiler Lochinvar
- Boiler Moa
- Boiler Morco
- Boiler MTS
- Boiler Quooker
- Boiler Saunier Duval
- Boiler Schafer Heiztechnik
- Boiler Stiebel Eltron
- Boiler Thermona
- Boiler Thermor
- Boiler Truma
- Boiler Viessmann
- Boiler Wesen
- Boiler Wijas
- Boiler Worcester-Bosch
- Boiler Oertli
- Boiler Eldom
- Boiler Thermex
- Boiler TTulpe
- Boiler Eco Heating Systems
- Boiler Strom
Nieuwste handleidingen voor Boiler
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
3 Oktober 2023
3 Oktober 2023
3 Oktober 2023
3 Oktober 2023
3 Oktober 2023