Anslut 422-031 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Anslut 422-031 (7 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/7
Bruksanvisning för gallerarmatur
Bruksanvisning for gitterarmatur
Instrukcja obsługi oprawy kanałowej
Operating Instructions for Bulkhead Light Fitting
422-031
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsługi w oryginale
EN
Operating instructions in original
25.02.2011 © Jula AB
SVENSKA
2
SVE NSKA
SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Kontrollera att anslutningen av nätkabeln är säker och tillförlitlig före installation.
När belysningen har varit påslagen, vänta tills glödlampan har kallnat innan du tar i den.
Byt omedelbart ut skyddsglaset om det skadas. Lampan får inte användas utan skyddsglas.
Använd inte lampan om nätkabeln eller stickkontakten är skadad något sätt. Av säkerhetsskäl får
nätkabeln endast bytas ut eller repareras av en auktoriserad serviceverkstad. Rådfråga din
återförsäljare.
TENISKA DATA
Märkeffekt
60 W
Elektrisk skyddsklass
II
IP-klass
IP44
Nätspänning
220 240 V / 50 Hz
Lampsockel
E27 VDE
MONTERING
Funktioner och egenskaper
Lampan är vatten- och dammresistent och har en praktisk konstruktion.
Lampan är främst avsedd för belysning inomhus och i trädgårdar, lager, tunnlar, gruvor, etc.
Koppla bort nätspänningen före installation.
Den externa nätkabeln måste vara en vattentät, VDE-certifierad kabel av typ H05RN-F 3G med en
tvär-snittsarea på minst 1,5 mm2. Sätt på krympslangen över förbindelsepunkten.
1. För in nätkabeln genom gummibussningen i lampans bas.
2. Montera fast lampan med plastskruvarna.
3. Skruva i en glödlampa i sockeln (observera max. märkeffekt).
4. Skruva fast lampkupan.
UNDERHÅLL
Byte av glödlampa
1. Slå ifrån huvudströmbrytaren.
2. Öppna lampkupan och skruva försiktigt loss glödlampan.
3. Skruva fast en ny glödlampa och sätt tillbaka lampkupan på plats.
OBS! Koppla alltid bort nätspänningen före underhåll av lamparmaturen
Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem,
kontakta vår serviceavdelning på tel. 0200-88 55 88.
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA
www.jula.se
NORSK
3
NORSK
SIKKERHETSANVISNINGER
Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Kontroller at tilkoplingen av strømkabelen er sikker og pålitelig før installasjon.
Når lyset har vært på, må du vente til glødelampen har klt seg ned før du tar i den.
Beskyttelsesglasset straks skiftes ut hvis det blir skadet. Lampen ikke brukes uten
beskyttelsesglass.
Bruk ikke lampen hvis strømkabelen eller støpselet er skadet på noen måte. Av sikkerhetsårsaker må
strømkabelen kun skiftes ut eller repareres av et autorisert serviceverksted. Ta kontakt med
forhandleren.
TEKNISKE DATA
Merkeeffekt
60 W
Elektrisk beskyttelsesklasse
II
IP-klasse
IP44
Nettspenning
220 240 V / 50 Hz
Lampesokkel
E27 VDE
MONTERING
Funksjoner og egenskaper
Lampen er vann- og støvbestandig og har en praktisk konstruksjon.
Lampan er primært ment til belysning innendørs og i hager, lagere, tunneler, gruver, osv.
Kople fra nettspenningen før installasjon.
Den eksterne strømkabelen må være en vanntett, VDE-sertifisert kabel av typen H05RN-F 3G med
et tverrsnittsareal på minst 1,5 mm2. Sett på krympeslangen over forbindelsespunktet.
1. Før strømkabelen inn gjennom gummiforingen i lampens base.
2. Fest lampen med plastskruene.
3. Sett en glødelampe i sokkelen (vær obs på maks. merkeeffekt ).
4. Skru fast lampekuppelen.
VEDLIKEHOLD
Skifte glødelampe
1. Slå av hovedstrømbryteren.
2. Åpne lampekuppelen, og skru glødelampen forsiktig av.
3. Sett i en ny glødelampe, og sett lampekuppelen på plass igjen.
OBS! Kople alltid fra nettspenningen før du vedlikeholder lampearmaturet.
Med forbehold om konstruksjonsendringer og trykkfeil som vi ikke har kontroll over. Ved eventuelle
problemer kan du kontakte vår serviceavdeling mandag til fredag på telefon: 67 90 43 44.
Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG
www.jula.no


Product specificaties

Merk: Anslut
Categorie: Verlichting
Model: 422-031

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Anslut 422-031 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Verlichting Anslut

Handleiding Verlichting

Nieuwste handleidingen voor Verlichting