AKO WW 101 E Handleiding

AKO Kachel WW 101 E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor AKO WW 101 E (16 pagina's) in de categorie Kachel. Deze handleiding was nuttig voor 48 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/16

DWärmewellen-Heizgerät

GB Radiant Panel Heater

IPannello Radiante

FPanneau Rayonnant

NL Stralingspaneel

EPanel radiante

RU Тепловолновый обогреватель

WW 101 E

WW 151 E

WW 201 E

DMontage- und Gebrauchsanweisung 2

GB Installation and Operating Instructios 4

IIstruzioni d’uso e di montaggio 6

FInstructions de montage et d’utilisation 8

NL Montage- en gebruiksaanwijzing 10

EInstrucciones de montaje y de servicio 12

RU Руководство по монтажу и эксплуатации 14

ww1e_ba 03/11/A

Montage- und Gebrauchsanweisung

Wärmewellenheizgerät WW 101/151/201 E

1. Wichtige Hinweise

Bewahren Sie die Anweisung sorgfältig auf und geben Sie die-

se gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.

• Das Gerät darf nur zur Raumlufterwärmung innerhalb ge-

schlossener Räume verwendet werden.

• Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von ei-

nem Fachmann ausgeführt werden.

• Im Fehlerfall Gerät vom Netz trennen (Gerätestecker ziehen

oder Sicherung ausschalten).

• Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Dusche,

Wasch- oder Schwimmbecken benutzen.

• Das nebenstehende Symbol ist am Heizgerät an-

gebracht und bedeutet, dass das Heizgerät nicht

abgedeckt werden darf.

• Vorsicht! Außenflächen und besonders das Luft-

austrittsgitter werden bei Betrieb heiß.

• Heizgerät nicht durch Kinder oder andere Personen betrei-

ben, die nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benut-

zen. Sicherstellen, dass Kinder nicht am Gerät spielen.

• Vorsicht! Nach automatischem Einschalten des Gerätes

können Gefahren entstehen, z.B. könnten zwischenzeitlich

zugedeckte oder verstellte Geräte Brände auslösen.

• In Räumen, in denen feuergefährliche Stoffe verwendet

werden (z.B. Lösungsmittel etc.), darf das Heizgerät nicht

betrieben werden.

• Anschlussleitung nicht über das Gerät legen.

2. Aufstellung, Montage

Das Heizgerät darf nur wie dargestellt auf einer horizontalen,

ebenen Fläche aufgestellt werden. Der Gebrauch auf langflori-

gen Teppichen ist nicht gestattet. Vorsicht beim Aufstellen vor

brennbaren Gegenständen.

Die Montage oder Aufstellung unter einer Wandsteckdose ist

nicht gestattet. Mindestabstände beachten.

Ferner ist auch an der Gerätevorderseite ein Abstand von min-

destens 500 mm zu leicht entzündbaren Gegenständen, wie

z.B. Vorhängen, Handtüchern oder wärmeempfindlichen

Kunststoffen einzuhalten.

Verwendung im Badezimmer

Das Gerät ist so zu verwenden, dass die Bedienelemente nicht

von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche befind-

lichen Person berührt werden können.

Nach DIN VDE 0100 Teil 701 darf die Montage nicht im Schutz-

bereich 0 und 1 erfolgen. Die Stromversorgung des Gerätes

muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI) erfolgen.

Montage der Standfüße

Keinesfalls darf das Heizgerät ohne die mitgelieferten Füße

aufgestellt werden.

Modell WW 101 E wird ohne Rollen geliefert.

Standfüße, Rollen und die bei-

den Befestigungsschrauben sind

lose beigefügt.

Standfüße wie im Bild dargestellt

festschrauben und gegebenen-

falls Rollen aufstecken.

Wandmontage

Das Heizgerät muss horizontal

ausgerichtet an einer senkrech-

ten Wand, wie im Bild dargestellt,

installiert werden.

Bitte achten Sie darauf, dass die

Luft unten und oben am Gerät

ungehindert ein- und austreten

kann

- Befestigungslöcher für die

beiden Wandhalter im Ab-

stand „A“ bohren und dübeln.

- Wandhalter festschrauben

und Heizgerät einhängen.

3. Elektrischer Anschluss

Die Spannungsangabe auf dem Typschild muss mit der vor-

handenen Netzspannung übereinstimmen.

Wenn die Netzleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss

sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch

eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr-

dungen zu vermeiden.

Der Gerätestecker muss jederzeit zugänglich sein.

Um Gefahren durch versehentliches Rücksetzen des thermi-

schen Auslösers zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über

externe Schaltgeräte (z. B. einen Timer) versorgt werden oder

an einen Stromkreis angeschlossen sein, der vom Energiever-

sorger regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.

Modell WW 101 E WW 151 E WW 201 E

Maß A 286 mm 486 mm 686 mm

Maß B 635 mm 835 mm 1035 mm

4. Betrieb

Thermostat

Die Raumtemperatur

wird über den stufenlos

einstellbaren Thermosta-

ten geregelt. Wird der

Drehknopf auf die klein-

ste Einstellung ganz

nach links gestellt (siehe

Bild) schaltet der Ther-

mostat bei etwa 5° - 8° C

Umgebungstemperatur

das Heizgerät ein. Im

Boostbetrieb (siehe un-

ten) ist der Thermostat

ohne Funktion.

Schalter und Taster

Das Gerät ist mit einem Schalter Ein/Aus und vier Taster mit

Kontrollleuchte ausgestattet.

Mit den Tastern können folgende Funktionen gewählt werden:

Heizstufe I, Heizstufe II

Verschiedene Heizleistungen eingestellbar, siehe Tabelle.

Komfortbetrieb

Die am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur

wird berücksichtigt.

Absenkbetrieb

Die am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur

wird um ca. 4° abgesenkt.

Boostbetrieb

Die am Drehknopf des Thermostaten eingestellte Temperatur

wird nicht berücksichtigt. Heizstufen I und II werden aktiviert.

Taste „Boost“ einmal betätigt: Lampe leuchtet rot; Boostbetrieb

für 30 Minuten.

Taste „Boost“ zweimal betätigt: Lampe leuchtet grün; Boostbe-

trieb für 1 Stunde.

Taste „Boost“ nochmals betätigt: Boostbetrieb deaktiviert.

Achtung!

Je nach Raumgröße, Wärmebedarf und Thermostateinstellung

können Räume bei unbeaufsichtigter Beheizung überheizt

werden. Dies kann zu Gefahren für Personen führen, die nicht

in der Lage sind, den Raum bei überhöhter Temperatur zu ver-

lassen.

5. Überhitzungsschutz

Bei unzulässiger Erwärmung wird das Heizgerät automatisch

abgeschaltet. In diesem Fall Netzstekker ziehen und Gerät für

einige Minuten ausgesteckt lassen, damit der Temperaturbe-

grenzer wieder zurückschalten kann.

Anschließend mögliche Ursache beseitigen, z.B. Luftgitter ver-

stellt oder abgedeckt. Wenn das Gerät ausreichend abgekühlt

ist, kann es wieder in Betrieb genommen werden.

6. Störungen

Wenn das Heizgerät keine Wärme abgibt, überprüfen Sie bitte

die folgenden Punkte:

• Netzschalter auf „Ein“ gestellt?.

• Thermostat auf gewünschte Temperatur gestellt?.

• Überhitzungsschutz ausgelöst? Siehe Kapitel 5!

• Sicherung im Sicherungskasten eingeschaltet?

Kann die Störung nicht behoben werden, wenden Sie sich bitte

an Ihren Elektro-Fachhändler.

Gegebenenfalls können Sie sich auch an die Servicehotline

der Glen Dimplex Deutschland GmbH wenden.

Fon: +49 (0) 9221 709-564

Fax: +49 (0) 9221 709-589

Für die Auftragsbearbeitung werden der Gerätetyp, die E-

Nummer und FD-Zahl des Gerätes benötigt. Diese Angaben

finden Sie auf dem Typschild.

Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von einem

Elektrofachmann oder dem Kundendienst ausgeführt werden.

7. Reinigung

Zur Reinigung muss das Gerät vom Netz getrennt und abge-

kühlt sein. Die Außenseite kann durch Abwischen mit einem

weichen, feuchten Lappen gereinigt werden. Zur Reinigung

keine Scheuerpulver oder Möbelpolituren verwenden, da diese

die Oberfläche beschädigen können. Staubansammlungen im

Gerät können von außen mit einem Staubsauger abgesaugt

werden.

8. Technische Daten

Anschlussspannung: 1/N 230-240V~

Schutzart: IP24 (spritzwassergeschützt)

Schutzklasse: II (schutzisoliert)

9. Garantie

Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie gemäß

unseren Garantiebedingungen.

10. Entsorgungshinweis

Das Gerät nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgen,

sondern einer örtlichen Entsorgungsstelle zuführen.

Modell WW 101 E WW 151 E WW 201 E

Heizstufe I 400 W 500 W 750 W

Heizstufe II 600 W 1000 W 1250 W

Heizstufen I und II 1000 W 1500 W 2000 W

Modell WW 101 E WW 151 E WW 201 E

Nenn-

leistung 1000 W 1500 W 2000 W

Maße wand-

montiert

(B x H x T)

635 x 468 x

140 mm 835 x 468 x

140 mm 1035 x 468 x

140 mm

Maße freiste-

hend

(B x H x T)

635 x 500 x

275 mm 835 x 545 x

275 mm 1035 x 545 x

275 mm

Gewicht 4,7 kg 6,0 kg 7,4 kg

Glen Dimplex Deutschland GmbH

ww1e-de_ba 03/11/A

Am Goldenen Feld 18 www.dimplex.de

D-95326 Kulmbach kundendienst.hauswaerme@dimplex.de

Product specificaties

Merk:	AKO
Categorie:	Kachel
Model:	WW 101 E

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met AKO WW 101 E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Kachel AKO

AKO BS 600/1 Handleiding

14 September 2023

AKO BS 1201 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BK1500-1 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BK 2001 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO K 811 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BY 801 S Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BS510-2 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO WW 151 E Handleiding

31 Augustus 2022

AKO HC 210 TSD Handleiding

31 Augustus 2022

AKO K 821 Handleiding

31 Augustus 2022

Handleiding Kachel

Nieuwste handleidingen voor Kachel

Edilkamin KIRA2 EVO Handleiding

8 December 2024

Harvia 36 Duo Handleiding

8 December 2024

Harvia Legend 300 Duo Handleiding

8 December 2024

Econo-Heat EHeater Handleiding

2 December 2024

Yamazen DSE-KE101 Handleiding

25 November 2024

Yamazen DSE-KC1010 Handleiding

25 November 2024

Rowi HWK 2000 3-3 GZ Handleiding

19 September 2024

Cadel Eclipse Plus 11 Handleiding

19 November 2024

Cadel Cristal 9 Airtech Handleiding

19 November 2024

Cadel Spin Plus 9 Handleiding

19 November 2024