Accucold ARG15ML Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Accucold ARG15ML (44 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/44
Model:
Serial No.:
Write Model and Serial Numbers
here:
MEDICAL REFRIGERATORS
Models
ARS1PV
ARS1PV456
ARS1ML
ARG1PV
ARG1PV456
ARG1ML
ARS3PV
ARS3PV456
ARS3ML
ARG3PV
ARG3PV456
ARG3ML
ARS6PV
ARS6PV456
ARS6ML
ARG6PV
ARG6PV456
ARG6ML
ARS8PV
ARS8PV456
ARS8ML
ARG8PV
ARG8PV456
ARG8ML
ARS12PV
ARS12PV456
ARS12ML
ARG12PV
ARG12PV456
ARG12ML
ARS15PV
ARS15PV456
ARS15ML
ARG15PV
ARG15PV456
ARG15ML
ARS18PV
ARS18PV456
ARS18ML
MLRS18MC
ARS18MLMC
R18AS
HCRG19
ARG18PV
ARG18PV456
ARG18ML
MLRG18MC
ARG18MLMC
R18AG
HCRG18
ARG31PVBIADA,
ARG31PVBIADA456
ARG31MLBIADA
ARS32PVBIADA
ARS32PVBIADA456
ARS32MLBIADA
ARG61PVBIADA
ARG61PVBIADA456
ARG61MLBIADA
ARS62PVBIADA
ARS62PVBIADA456
ARS62MLBIADA
User Manual
BEFORE USE, PLEASE READ FOLLOW ALL SAFETY RULES OPERATING AND AND
INSTRUCTIONS
Accucold Division of Felix Storch, Inc.
An ISO 9001:2015 registered company
770 Garrison Avenue
Bronx, NY 10474
www.accucold.com
2
EQUIPMENT SAFETY
Your safety and safety others are very important. the of
We have provided many important safety messages this manual and your unit. Always read and in on
obey all safety messages.
This the Safety Alert Symbol. The symbol alerts you to potential hazards is that
can kill injure you and others. All safety messages will follow the Safety or
Alert Symbol and either the words "DANGER" "WARNING". or
DANGER means that failure to heed this safety
statement result severe personal injury may in or
death.
WARNING means that failure heed this safety to
statement may result in extensive product
damage, serious personal injury, death. or
All safety messages will alert you about the potential hazard, tell you how reduce the chance of injury, to
and let you know what can happen if the instructions are followed. not
EQUIPMENT SAFETY
Before the equipment is used, it must be properly positioned and installed as
described in this manual, so read the manual carefully. reduce the risk re, To of
electrical shock or injury when using this equipment, follow basic precautions,
including the following:
•
Plug into a grounded 3-prong outlet, do not remove grounding prong, do not use an adapter, and do
not use extension cord. an
•
Replace all panels before operating.
•
It recommended that a separate circuit serving only your unit provided. Use receptacles that is be
cannot turned by a switch pull chain. be off or
•
Never clean the equipment parts with ammable uids. These fumes can create a re hazard or
explosion. And store or use gasoline ammable vapors liquids the vicinity do not or other and in of
this any other pieces of equipment. The fumes can create a re hazard explosion. or or
•
Before proceeding with cleaning and maintenance operations, make sure the power line the unit of is
disconnected.
•
Do not connect or disconnect electric plug when your hands are wet. the
•
Unplug the unit disconnect power before cleaning or servicing. Failure or to do so can result in
electrical shock death. or
•
Do attempt not to repair or replace any part your unit unless specifically recommended this of it is in
manual. All other servicing should referred to a qualied technician. be
•
These units are CFC- and HFC-free and contains a small quantity of Isobutane (R600a), and the
ARS18PV and ARG18PV are CFC- and HFC-free and contain a small quantity of propane (R290).
Both are environmentally friendly, but ammable. They do not damage the ozone layer, nor do they
increase the greenhouse eect. Care must be taken during transportation and setting up of a unit that
no parts of the cooling system are damaged. Leaking coolant can ignite and damage the eyes. may
•
In the event of any damage:
-
Avoid open ames and anything that creates a spark,
-
Disconnect from the electrical power line,
-
Air the room in which the unit isolated several minutes, for and
3
-
Contact the Service Department for advice.
•
The more coolant there is in a unit, the larger the room it should be installed in. In the event of a
leakage, the unit a small room, there the danger combustible gases building For every if is in is of up.
ounce of coolant, at least 325 cubic feet of room space is required. The amount of coolant in the unit
is stated on the data plate inside the unit. It is hazardous for anyone other than an Authorized Service
Person carry servicing repairs to this piece equipment. to out or of
•
Take serious care when handling, moving, and using the unit to avoid either damaging the refrigerant
tubing or increasing risk of a leak. the
•
Replacing component parts and servicing shall done factory authorized service personnel be by so as
to to minimize the risk possible ignition of due incorrect parts or improper service.
FOLLOW WARNING CALLOUTS BELOW ONLY WHEN APPLICABLE YOUR MODEL TO
•
Use two or more people move and install . Failure can result in back injury. to unit to do so or other
•
To ensure proper ventilation for your , the front of the unit must be completely unobstructed. unit
Choose a well-ventilated area with temperatures above 60°F (16°C) and below 90°F (32°C). [For
optimal performance, install the unit where the ambient temperature is between72º and 78ºF (23º-
26ºC).] This unit must installed in area protected from the elements, such wind, rain, water be an as
spray or drips.
•
The unit should not located next to ovens, grills other sources of high heat. be or
•
The unit must installed with all electrical, water and drain connections accordance with state be in and
local codes. A standard electrical supply (115 V AC only, 60 Hz), properly grounded in accordance
with the National Electrical Code and local codes and ordinances, required. is
•
Do kink or pinch power supply cord the unit. not the of
•
The size of the fuse (or circuit breaker) should be 15 amperes.
•
It important that the equipment leveled order work properly. You need make several is be in to may to
adjustments level it. to
•
All installations must accordance with local plumbing code requirements. be in
•
Make certain that the pipes are pinched, kinked damaged during installation. not or
•
Check leaks after connection. for
•
Never allow children operate, play with crawl inside unit. to or the
•
Do use solvent-based cleaning agents or abrasives the interior. These cleaners damage not on may
or discolor interior. the
•
Use this equipment only for its intended purpose described this . as in Instruction Manual
•
Keep ngers the areas. Clearances between the door cabinet are necessarily out of “pinch point” and
small. careful closing the door when children are in area. Be the
Risk child entrapment! of
Child entrapment suocation are not problems the past. Junked abandoned appliances are and of or
still dangerous, even if will sit the garage a they “just in few days”.
Before discarding your old refrigerator:
•
Take the doors off
•
Leave the shelves place children may easily climb inside. in so that not
-SAVE THESE INSTRUCTIONS-
4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Before Using your Equipment
•
Remove the exterior and interior packing.
CAUTION: After unpacking you MUST allow this unit to stand upright for at least 2 hours to allow the
lubricant and refrigerant to drain back into the compressor and stabilize. Failure to do so
may adversely aect performance and the lifetime of this unit.
•
Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth.
Installation your Equipment of
NOTE: Do not store or install the unit outdoors.
•
Units with BI in their sux are designed to be built-in or recessed installation. The rest of the
units listed in this manual are designed for freestanding use. All models are for indoor use only.
CAUTION: This equipment is designed for the storage of medicine or other medical products. Do not
store beverages or perishable food in this unit.
•
Place the refrigerator on a floor that is strong enough to support it when it is fully loaded. To level
the unit, adjust the front leveling legs.
•
For free-standing installation, allow at least 5 inches (127mm) of space between the back, top,
and sides of the unit. This allows the proper air circulation to cool the compressor and condenser
for energy saving. Even for recessed or built-in installation (units with “BI” in the model number),
it is a must to keep ¼” (6.35mm) of space on each side, and 2” (51mm) on the top and at the
rear. The air vent at the front of the unit must never covered or blocked in be any way.
NOTE: It is recommended that you do not install the unit near an oven, radiator or other heating
source. Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase
electrical consumption. Don’t install in a location where the temperature will fall below 60°F
(16°C). For best performance, do not install the unit behind a cabinet door or block the base
grille.
•
Avoid locating the unit in moist areas.
•
Plug the unit into an exclusive, properly grounded wall outlet. Do not under any circumstances
cut or remove the third (ground) prong from the power cord. Any questions concerning power
and/or grounding should be directed toward a certied electrician or an authorized service
center.
Electrical connection
This unit should be properly grounded for your safety. The power cord of this unit is equipped with a
three-prong plug which mates with standard three-prong wall outlets to minimize the possibility of
electrical shock.
Do not under any circumstances cut or remove the third (ground) prong from the power cord
supplied. For personal safety, this equipment must be properly grounded.
5
This unit requires a standard 115/120 Volt AC ~ 60Hz three-prong grounded electrical outlet. Have
the wall outlet and circuit checked by a qualied electrician to make sure the outlet is properly
grounded. When a standard 2-prong wall outlet is encountered, it is your responsibility and obligation
to have it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. To prevent accidental injury, the
cord should be secured behind the unit and not left exposed or dangling.
The unit should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating
that matches the rating label on the unit. This provides the best performance and also prevents
overloading house wiring circuits that could cause a re hazard from overheating. Never unplug the
unit by pulling on the power cord. Always grip the plug firmly and pull straight out from the
receptacle. Repair or replace immediately all power cords that have become frayed or otherwise
damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end.
When moving the equipment, be careful not to damage the power cord.
Electrical connection
Because of potential safety hazards under certain conditions, it is strongly recommended that you do
not use an extension cord with this equipment. However, if you must use an extension cord it is
absolutely necessary that it be a UL/CUL-Listed, 3-wire grounding type equipment extension cord
having a grounding type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 115 volts and at
l amperes. east 10
Reversing the Door
Unless ordered with option “LHD,” your unit has shipped with a right hand self-closing door swing. If
you wish to reverse the door to from the opposite direction, follow the steps listed below. open
NOTE: Doors on units certied to NSF/ANSI 456 or with factory-installed data loggers are “DL2B”
factory-reversible only and cannot be changed in the eld.
1. Carefully lay the unit on its back and remove the two front leveling legs
2. Remove the two hex head screws that connect the door hinges to the body on the bottom of the
unit
3. Remove the two athead screws that connect the hinge assembly the bottom the to of door
4. Remove the white hinge from the square rod
5. Slide the door towards the bottom until it is free of the top hinge
6. Unscrew the top hinge pin from the unit and reinstall the left side on
7. Flip the door so the handle now on the right side is
8. Push the door onto the top hinge piece.
9. Reinstall the hinge assembly the left side bottom on of the door using the athead screws
10. Push the white hinge onto the square rod at a position 9 of o’clock
11. Turn the white hinge clockwise until the holes line up with screws located on the bottom of the
unit
12. Replace the hex head screws and front leveling legs
NOTE: Once the door has been reversed, the Pharma-Vac Med- sticker will be upside down. or Lab
You can remove and reapply to the preferred position. If you would like a replacement
sticker, contact our parts department at parts@summitappliance.com.
CAUTION: After setting the unit upright you MUST allow this to stand upright for at least 2 hours unit
to allow the lubricant refrigerant and to drain back into the compressor and stabilize.
Failure to may adversely aect performance the lifetime do so and of this unit.
Stabilization Period - Prior to use, the unit shall be allowed to run and stabilize for at least
twenty-four hours.
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Keyed lock
Microprocessor control panel
Reset switch
Light switch
Internal light
Internal fan
Handle
8. Leveling legs
9. Kickplate
10. Temperature sensor in glycol bottle
11.Dry contacts (located rear) in
12. Access port for added monitoring –
devices of the useable area inside the unit
LOCATION PARTS OF
7
OPERATION QUICK SETUP GUIDE –
This section explains operate your unit. For more detailed instructions how to on changing the
parameters of the control panel, see page 10.
Once plugged in, the display will show the product temperature inside the refrigerator and the
compressor will start run (an indicator light the control panel will turn to on on at the same time).
NOTE: This product utilizes two sensors: A Product Sensor (display sensor) and an Air Sensor
(control sensor).
For maximum performance, the refrigerator controls use a separate air sensor. This allows it to
rapidly respond to product loading and door openings. You may need to adjust the controller lower
than the desired product temperature as the air temperature needs to be lower to pull the product
temperature down.
The temperature displayed is the product temperature recorded by the product sensor in glycol
inside a vial located in refrigerator. As the refrigerator cools to the set point, the number on the
display will decrease accordingly. The product vial will take longer to cool than the air in the
refrigerator.
If power is cut o, wait for at least 5 minutes before plugging the unit in again to avoid damaging the
compressor.
Control and Temperature Measurement Device (TMD)
Adjusting the Operating Temperature
To change the set point, press the SET key and the set-point temperature will be displayed. To
change the set point, within 10 seconds, press the up or down arrow key until the desired
temperature is displayed. The new set point will be memorized when you push the SET key again.
Glass door models come preset to 4°C and solid door models are factory set to 5°C. Adjust the
temperature up down achieve your desired product temperature the displayed temperature. or to
High/Low Temperature Alarm
If the temperature in your refrigerator drops below the air low alarm set point, an alarm will sound.
The front panel display will ash and the current temperature will be displayed alternately. Also, if LO
the temperature rises above the high air alarm setpoint alarm will sound. an
The front panel display will ash and the current temperature will be displayed alternately. if the HI
temperature rises above the high product alarm setpoint an alarm will sound. The front panel display
will ash H2 and the current temperature will be displayed alternately. There could be a number of
reasons for this which should investigated immediately. be
The refrigerator should be monitored to check that it is returning to the correct temperature. Set the
alarms values meet your requirements the parameter set- and settings. to in up
8
Power Failure Alarm
After plugging in the equipment, move the “Reset Switch” located at the front of the unit to the down
position. When electrical power to the equipment is lost, an alarm will sound, and it will silence when
the power restored. Note the alarm is is battery-powered and has a limited time alarm. to
Min/Max Temperature Recording
•
Once connected to the power supply, your unit records the maximum high and minimum low
temperatures reached inside the cabinet. The display will show the last and HI LO temperatures
recorded until the refrigerator is reset.
•
To display the reading, press and release the button. To display the HI HI/LO LO reading, press
and release the HI/LO button again.
To Reset the Min/Max Temperature Recording
Hold the HI/LO button for 6 seconds. To confirm the operation, the display starts blinking and the
buzzer sounds. After 5 seconds, the normal display will restored. be
Changing the Temperature Display
This unit ships with the temperature being displayed in Celsius. If you prefer the display in
Fahrenheit, you will need to enter your password and adjust the parameters. Press and hold the
“Set” button until it flashes “Pas,” then enter the password (factory default is “15”) using the up and
down arrows. Once you enter the password, press “Set” about 25 times until “CF” displays, then
press the down arrow until the control displays “ºF”, then press “Set.” Wait 6 seconds and the setting
will recorded, with your unit resuming normal operation. be
Interior Light
Your unit includes an LED light that will automatically illuminate when the door is opened. If you
would like to keep the light on when the door is closed, the switch push to the “on” position.
Door Alarm
If the door of the refrigerator is left open for more than 3 minutes, an audible alarm will sound. The
alarm will be turned o automatically when the door closed. is
Remote Alarm
The electronic controller is equipped with dry contacts for alarm forwarding to an external remote
alarm system (terminal block the back the refrigerator). on of
NOTE: The remote contacts are normally “closed” and upon alarm. change the output “open” To to
normally “open” and “closed” on alarm see item “C12” of the Table of Parameters and
Factory Settings. Change the “C12” setting to “00” in lieu of “01”.
NSF 456 CERTIFIED models (Models with 456 Sux) with NIST Calibration
These models are equipped with a NIST calibrated temperature measurement device (TMD) also
referred to as the Control and Temperature Measurement Device (TMD) that simultaneously
displays current interior temperatures and provides a visual and audible signal when the
temperature inside the unit falls outside the set temperature range.
All NSF456 units ship with a two-year certicate of calibration that comes inside your unit. Keep
this certicate stored safely for your records. Accucold
® oers re-calibration services through their
ISO 17025:2017 certied calibration laboratory. It is recommended to have your TMD re-calibrated
every two years (or one year, depending on your state’s health department guidelines).
9
For more information on how to have your device re- calibrated or to replace a valid certicate,
contact us at calibration@summitappliance.com.
Probe Port
This unit is equipped with a 3/8” probe port and plug, which can accept additional monitoring
devices. It is advisable to position the additional temperature monitoring device in the net usable
area (inside ideally near the product sensor).
Summary Alarm Types of
ALARM TYPE
DISPLAY FLASH
Air temperature high alarm
HI delay alarm
Air temperature low alarm
LO delay alarm
Air temperature sensor short circuited
1H time alarm in
Air temperature sensor open circuited
1L time alarm in
Product temperature sensor short circuited
2H time alarm in
Air temperature sensor open circuited
2L time alarm in
Product temperature high temp alarm
H2 delay alarm
Product temperature low temp alarm
L2 delay alarm
Electric supply o alarm
No display alarm in time –
Door open delay alarm
Dr ash delay alarm and
Storage Articles of
•
At maximum loading level, the content should block the not refrigerator’s air ow loaded or be
above the load line.
•
Leave space around the contents to allow a smooth ow of cold air inside the cabinet. To
prevent freezing, sure the articles be do not touch the back the interior cabinet.of
•
Store articles away from the inner fan.
•
Shelves can adjusted allow proper airow around the products being stored.be to
10
DETAILED TEMPERATURE CONTOLLER
GUIDE
Front Panel Operation
Set temperature (compressor’s top temperature) adjustment:
1. Press the button, the set temperature SET is displayed, then press the or DOWN UP
arrow store and memorize. Press the button exit the adjustment status to SET to and
display the product temperature. more buttons are pressed within 6 seconds, the If no
refrigerator product temperature will displayed. be
2. (Set temperature adjustment range: Parameter E2) E1~
Manually start/stop defrosting:
Press HI/LO button, then press SET button and hold for 6 seconds to enter defrost status or to stop
defrost.
Display the sensor temperature (C13):
Press the DOWN arrow, the product temperature (or cabinet temperature) will ash display. After 6
seconds, will resume normal display.
Refrigeration LED:
During refrigeration the cooling snowflake LED is on. When temperature constant, the LED o. is is
Defrost LED:
During defrosting (if activated), the defrost LED is on. During the delay after defrosting, the LED
ashes.
Parameter set-up settings (for all settings other than temperature setpoint): and
Press button and hold for 6 seconds to enter the parameter setting (ash and display PAS). SET
After entering the correct password (factory default is 15), press SET and the display will show E1,
E2, …~do3 PAS in sequence. Press the UP or DOWN arrow and the value of the parameter will be
displayed and can be modied and stored. If no other buttons are pressed within 6 seconds, it will
exit, and the new value will be stored. NOTE: Only when in the inner parameter menu (display PAS)
and the correct password is entered can the parameter value be adjusted. If the wrong password is
entered, the parameter modication will be exited, although the set temperature adjustment is still
active. you forget the password, you will need to resume the factory default settings. If
The followi are examples ng of how change common settings: to
Product specificaties
Merk: | Accucold |
Categorie: | Koelkast |
Model: | ARG15ML |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Accucold ARG15ML stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Koelkast Accucold
29 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
28 September 2024
Handleiding Koelkast
- Koelkast Electrolux
- Koelkast Bosch
- Koelkast Philips
- Koelkast IKEA
- Koelkast Candy
- Koelkast Samsung
- Koelkast Delonghi
- Koelkast Indesit
- Koelkast Panasonic
- Koelkast LG
- Koelkast AEG
- Koelkast ATAG
- Koelkast AEG Electrolux
- Koelkast Bauknecht
- Koelkast BEKO
- Koelkast Daewoo
- Koelkast Etna
- Koelkast Garmin
- Koelkast Grundig
- Koelkast Honeywell
- Koelkast Inventum
- Koelkast Kenwood
- Koelkast Liebherr
- Koelkast Miele
- Koelkast Medion
- Koelkast Quigg
- Koelkast Siemens
- Koelkast Toshiba
- Koelkast Unold
- Koelkast Whirlpool
- Koelkast Yamaha
- Koelkast Zanussi
- Koelkast Zanker
- Koelkast Hoover
- Koelkast Adler
- Koelkast Airlux
- Koelkast Akai
- Koelkast Aldi
- Koelkast Amana
- Koelkast Amica
- Koelkast Arcelik
- Koelkast Arctic Air
- Koelkast Ardo
- Koelkast Asko
- Koelkast Avanti
- Koelkast Avintage
- Koelkast Balay
- Koelkast Bartscher
- Koelkast Baumatic
- Koelkast Belling
- Koelkast Bellini
- Koelkast Bertazzoni
- Koelkast Bifinett
- Koelkast Blaupunkt
- Koelkast Blaze
- Koelkast Blomberg
- Koelkast Blucher
- Koelkast Bluesky
- Koelkast Bomann
- Koelkast Bompani
- Koelkast Boretti
- Koelkast Brandt
- Koelkast Daikin
- Koelkast De Dietrich
- Koelkast Defy
- Koelkast Denver
- Koelkast Dimplex
- Koelkast Dometic
- Koelkast Domo
- Koelkast Dunavox
- Koelkast Edesa
- Koelkast Edgestar
- Koelkast Edy
- Koelkast Electra
- Koelkast Elektra Bregenz
- Koelkast Elica
- Koelkast Emerio
- Koelkast Engel
- Koelkast ETA
- Koelkast Eurotech
- Koelkast Everglades
- Koelkast Exquisit
- Koelkast Fagor
- Koelkast FAURE
- Koelkast Finlux
- Koelkast Fisher And Paykel
- Koelkast Fisher Paykel
- Koelkast Franke
- Koelkast Friac
- Koelkast Frigidaire
- Koelkast Frilec
- Koelkast G3 Ferrari
- Koelkast Gaggenau
- Koelkast Galanz
- Koelkast Gardenline
- Koelkast Gastro-Cool
- Koelkast GE
- Koelkast Gecko
- Koelkast General Electric
- Koelkast Gorenje
- Koelkast Gourmetmaxx
- Koelkast Gram
- Koelkast Gys
- Koelkast H.Koenig
- Koelkast Haier
- Koelkast Hansa
- Koelkast Hanseatic
- Koelkast Hisense
- Koelkast Hitachi
- Koelkast Hotpoint
- Koelkast Hotpoint-Ariston
- Koelkast Husqvarna
- Koelkast Hyundai
- Koelkast Iberna
- Koelkast Igloo
- Koelkast Ignis
- Koelkast Ilve
- Koelkast Insignia
- Koelkast Kalorik
- Koelkast Kelvinator
- Koelkast Kenmore
- Koelkast KitchenAid
- Koelkast Klarstein
- Koelkast Koenic
- Koelkast Kogan
- Koelkast Kuppersbusch
- Koelkast La Germania
- Koelkast Lavorwash
- Koelkast Leisure
- Koelkast Leonard
- Koelkast Livoo
- Koelkast Logik
- Koelkast Luxor
- Koelkast Lynx
- Koelkast M-System
- Koelkast Magic Chef
- Koelkast Manta
- Koelkast Marshall
- Koelkast Marynen
- Koelkast Matrix
- Koelkast Maytag
- Koelkast Meireles
- Koelkast Melissa
- Koelkast Mercury
- Koelkast Mestic
- Koelkast Midea
- Koelkast Mitsubishi
- Koelkast Moa
- Koelkast Mobicool
- Koelkast Moulinex
- Koelkast MPM
- Koelkast Nabo
- Koelkast Napoleon
- Koelkast Nedis
- Koelkast Neff
- Koelkast New Pol
- Koelkast Newpol
- Koelkast Nordland
- Koelkast Nordmende
- Koelkast Novy
- Koelkast Pelgrim
- Koelkast Perel
- Koelkast Philco
- Koelkast PKM
- Koelkast Polar
- Koelkast Primo
- Koelkast Princess
- Koelkast Privileg
- Koelkast ProfiCook
- Koelkast Progress
- Koelkast Proline
- Koelkast Pyle
- Koelkast Rangemaster
- Koelkast RCA
- Koelkast Rex
- Koelkast Rhino
- Koelkast Rosieres
- Koelkast Russell Hobbs
- Koelkast Salora
- Koelkast Salton
- Koelkast Sanyo
- Koelkast Saro
- Koelkast Sauber
- Koelkast Scancool
- Koelkast Scandomestic
- Koelkast Schaub Lorenz
- Koelkast Schneider
- Koelkast Scholtes
- Koelkast Severin
- Koelkast Sharp
- Koelkast Silvercrest
- Koelkast Silverline
- Koelkast Smeg
- Koelkast Sogo
- Koelkast SPT
- Koelkast Steel Cucine
- Koelkast Stirling
- Koelkast Stoves
- Koelkast Sub-Zero
- Koelkast Sunny
- Koelkast Swan
- Koelkast TCL
- Koelkast Techwood
- Koelkast Tecnolux
- Koelkast Teka
- Koelkast Telefunken
- Koelkast Thermador
- Koelkast Thetford
- Koelkast Thomson
- Koelkast Thorens
- Koelkast Tomado
- Koelkast Tristar
- Koelkast United
- Koelkast Upo
- Koelkast V-Zug
- Koelkast Vestel
- Koelkast Vestfrost
- Koelkast Viking
- Koelkast Vintec
- Koelkast Vivax
- Koelkast Waeco
- Koelkast Westinghouse
- Koelkast White Knight
- Koelkast WhiteLine
- Koelkast Whynter
- Koelkast WLA
- Koelkast Wolkenstein
- Koelkast Worx
- Koelkast Jocca
- Koelkast Jocel
- Koelkast Junker
- Koelkast Juno
- Koelkast Juno-electrolux
- Koelkast OK
- Koelkast Omega
- Koelkast ONYX
- Koelkast Oranier
- Koelkast Changhong
- Koelkast Becken
- Koelkast Camry
- Koelkast Caso
- Koelkast Concept
- Koelkast Continental Edison
- Koelkast Cuisinart
- Koelkast ECG
- Koelkast Elba
- Koelkast Essentiel B
- Koelkast Guzzanti
- Koelkast Heinner
- Koelkast Khind
- Koelkast Optimum
- Koelkast Orbegozo
- Koelkast Palsonic
- Koelkast Pitsos
- Koelkast Profilo
- Koelkast Trisa
- Koelkast Vox
- Koelkast True
- Koelkast Kunft
- Koelkast Americana
- Koelkast Arthur Martin
- Koelkast Aspes
- Koelkast AYA
- Koelkast Brandy Best
- Koelkast Bush
- Koelkast Caple
- Koelkast Castor
- Koelkast CDA
- Koelkast Comfee
- Koelkast Constructa
- Koelkast Corberó
- Koelkast Costway
- Koelkast Crosley
- Koelkast Cylinda
- Koelkast Dacor
- Koelkast Danby
- Koelkast Electrolux-Rex
- Koelkast Equator
- Koelkast Esatto
- Koelkast Euromaid
- Koelkast Flavel
- Koelkast Freggia
- Koelkast Goddess
- Koelkast Helkama
- Koelkast High One
- Koelkast Icecool
- Koelkast IFB
- Koelkast Infiniton
- Koelkast Jenn-Air
- Koelkast John Lewis
- Koelkast Kaiser
- Koelkast Kernau
- Koelkast Koldfront
- Koelkast Limit
- Koelkast Listo
- Koelkast Monogram
- Koelkast Nevir
- Koelkast New World
- Koelkast Orima
- Koelkast Parmco
- Koelkast Respekta
- Koelkast Summit
- Koelkast Svan
- Koelkast Thor
- Koelkast Tisira
- Koelkast Tricity Bendix
- Koelkast Valberg
- Koelkast Viva
- Koelkast Zerowatt
- Koelkast Ardes
- Koelkast Eldom
- Koelkast GOTIE
- Koelkast Premium
- Koelkast Haeger
- Koelkast Zenith
- Koelkast Marvel
- Koelkast Artusi
- Koelkast BeefEater
- Koelkast Gasmate
- Koelkast Chefman
- Koelkast DCG
- Koelkast Kubo
- Koelkast Smart Brand
- Koelkast Royal Catering
- Koelkast Mora
- Koelkast CombiSteel
- Koelkast Osprey
- Koelkast Cata
- Koelkast Climadiff
- Koelkast Lamona
- Koelkast U-Line
- Koelkast Zephyr
- Koelkast Veripart
- Koelkast Mabe
- Koelkast SIBIR
- Koelkast Carpigiani
- Koelkast Foster
- Koelkast Arthur Martin-Electrolux
- Koelkast Curtiss
- Koelkast Godrej
- Koelkast Milectric
- Koelkast Orava
- Koelkast Rommer
- Koelkast Sangiorgio
- Koelkast Signature
- Koelkast Cecotec
- Koelkast BlueStar
- Koelkast Cobal
- Koelkast Cookology
- Koelkast Nodor
- Koelkast MBM
- Koelkast Benavent
- Koelkast Furrion
- Koelkast Paulmann
- Koelkast Acros
- Koelkast Chiq
- Koelkast Fridgemaster
- Koelkast Gamko
- Koelkast Husky
- Koelkast Lec
- Koelkast Waltham
- Koelkast Carrefour Home
- Koelkast Norpole
- Koelkast Hoshizaki
- Koelkast Simfer
- Koelkast SEIKI
- Koelkast Traulsen
- Koelkast Avantco
- Koelkast Airflo
- Koelkast Lec Medical
- Koelkast Unic Line
- Koelkast Winia
- Koelkast Berg
- Koelkast CaterCool
- Koelkast Ariston Thermo
- Koelkast Element
- Koelkast Glem Gas
- Koelkast Coyote
- Koelkast Hestan
- Koelkast Heller
- Koelkast AVEA
- Koelkast Turbo Air
- Koelkast EvaKool
- Koelkast Uniprodo
- Koelkast Vinata
- Koelkast Maxx Cold
- Koelkast Wells
- Koelkast NewAir
- Koelkast Kucht
- Koelkast Norlake
- Koelkast Merax
- Koelkast Snaigė
- Koelkast Romo
- Koelkast Sam Cook
- Koelkast Consul
- Koelkast Silhouette
- Koelkast ColdTech
- Koelkast Magic Cool
- Koelkast JennAir
- Koelkast LERAN
- Koelkast Le Chai
- Koelkast IOMABE
- Koelkast APW Wyott
- Koelkast Kolpak
- Koelkast Hatco
- Koelkast Fulgor Milano
- Koelkast Les Petits Champs
- Koelkast Master-Bilt
- Koelkast Hydra Kool
- Koelkast Linarie
- Koelkast XO
- Koelkast Arktic
- Koelkast Nemco
- Koelkast Beverage-Air
- Koelkast Vedette
- Koelkast Delfield
- Koelkast Alto-Shaam
- Koelkast Federal
- Koelkast NEO Tools
- Koelkast Structural Concepts
- Koelkast LeCavist
- Koelkast Sôlt
- Koelkast Avallon
- Koelkast Emperor's Select
- Koelkast Ravanson
- Koelkast Wine Klima
- Koelkast Marbor
- Koelkast Create
- Koelkast Hiberg
- Koelkast Koolatron
- Koelkast Cosmo
- Koelkast Adventure Kings
- Koelkast Lemair
- Koelkast Pando
- Koelkast Coldtainer
- Koelkast Orien
- Koelkast Enofrigo
- Koelkast BSK
- Koelkast Techfrost
- Koelkast Irinox
- Koelkast DCS
- Koelkast Azure
- Koelkast Bromic
- Koelkast Kuhla
- Koelkast Adora
- Koelkast Brastemp
- Koelkast Haden
- Koelkast FrigeluX
- Koelkast Perlick
- Koelkast Sedona
- Koelkast Atosa
- Koelkast Cool Head
- Koelkast Gladiator
- Koelkast Coca-Cola
- Koelkast Vinotemp
- Koelkast Euro Appliances
- Koelkast Fhiaba
- Koelkast Triomph
- Koelkast Schmick
- Koelkast Dellware
- Koelkast InAlto
- Koelkast HABAU
- Koelkast Cooluli
- Koelkast Electroline
- Koelkast Tuscany
- Koelkast Café
- Koelkast TESLA Electronics
- Koelkast Brass Monkey
- Koelkast Wisberg
- Koelkast Premium Levella
- Koelkast DAYA
- Koelkast Kalamazoo
- Koelkast Yolco
- Koelkast Aconatic
- Koelkast Kluge
- Koelkast Hoover-Grepa
- Koelkast HomeCraft
- Koelkast Eqtemp
- Koelkast Landmark
- Koelkast Miller Lite
- Koelkast Lanbo
- Koelkast Corona
- Koelkast Coors Light
Nieuwste handleidingen voor Koelkast
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025