Vimar 02671 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Vimar 02671 (2 pagina's) in de categorie Lamp. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400432A0 05 2205
02671
Apparecchio di illuminazione con LED ad alta effi-
cienza 120-230 V~ 50-60 Hz, completo di supporto
per installazione in scatole da incasso 6/7 moduli.
Da completare con placca 7 moduli Eikon Evo.
CARATTERISTICHE.
⹠Tensione di alimentazione: 120-230 V~ ±10% 50-60 Hz
âą Led ad alta efficienza bianco, temperatura di colore
da 5000 K (min) a 6300 K (max).
âą Flusso luminoso: 80 lumen
âą Assorbimento: 3 W
âą Rischio fotobiologico: esente
âą La lampada non Ăš comandabile tramite regolatore.
âą Grado di protezione: IP40 (IP20 allâinterno di pareti cave)
âą Apparecchio di classe II
âą Installabile su superfici normalmente infiammabili
INSTALLAZIONE.
Lâapparecchio di illuminazione Ăš dotato di un selettore
per lâimpostazione della luminositĂ del LED (fig. 2).
REGOLE DâINSTALLAZIONE.
Lâinstallazione deve essere effettuata da personale
qualificato con lâosservanza delle disposizioni regolanti
lâinstallazione del materiale elettrico in vigore nel paese
dove i prodotti sono installati.
CONFORMITĂ NORMATIVA.
Direttiva BT.
Norme EN 60598-1, EN 60598-2-2, EN 62471.
Direttiva EMC.
Norme EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 â art.33. Il
prodotto potrebbe contenere tracce di piombo.
Lighting appliance with high-efficiency LED: 120-230
V~ 50-60 Hz, with mounting frame for installation in
6/7-module flush mounting boxes. To be completed
with Eikon Evo 7-module cover plate.
CHARACTERISTICS.
⹠Supply voltage: 120-230 V~ ±10% 50-60 Hz
âą High-efficiency white LED, colour temperature from
5000 K (min) to 6300 K (max).
âą Luminous flux: 80 lumen
âą Absorption: 3 W
âą Photobiological risk: free
âą The lamp cannot be controlled with a dimmer.
âą Protection class: IP40 (IP20 in hollow walls)
âą Appliances of class II
âą Can be installed on normally flammable surfaces
INSTALLATION.
The lighting appliance is equipped with one selector for
setting the brightness of the LED (fig. 2).
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out by qualified personnel
in compliance with the current regulations regarding the
installation of electrical equipment in the country where
the products are installed.
CONFORMITY.
LV directive.
Standards EN 60598-1, EN 60598-2-2, EN 62471.
EMC directive.
Standards EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 â Art.33. The
product may contain traces of lead.
Appareil dâĂ©clairage avec LED haute efficacitĂ© 120-
230 V~ 50-60 Hz et support incorporĂ© pour lâinstal-
lation en boĂźtes dâencastrement 6/7 modules. Ă
compléter avec plaque 7 modules Eikon Evo.
CARACTĂRISTIQUES.
âą Tension dâalimentation : 120-230 V~ ±10% 50-60 Hz
⹠Led à haute efficacité blanche, température de couleur
de 5000 K (min) Ă 6300 K (max).
âą Flux lumineux: 80 lumen
âą Absorption: 3 W
âą Risque photobiologique: libre
âą La lampe ne peut ĂȘtre commandĂ©e par rĂ©gulateur.
âą DegrĂ© de protection: IP40 (IP20 Ă lâintĂ©rieur de cloisons creuses)
âą Appareils de classe II
âą Installable sur surfaces normalement inflammables
INSTALLATION.
Lâappareil dâĂ©clairage est Ă©quipĂ© de une sĂ©lecteur pour
réglage de la luminosité de la LED (fig. 2).
RĂGLES DâINSTALLATION.
Lâinstallation doit ĂȘtre confiĂ©e Ă des personnel qualifiĂ©s
et exécutée conformément aux dispositions qui régis-
sent lâinstallation du matĂ©riel Ă©lectrique en vigueur dans
le pays concerné.
CONFORMITĂ AUX NORMES.
Directive BT.
Normes EN 60598-1, EN 60598-2-2, EN 62471.
Directive EMC.
Normes EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
RĂšglement REACH (EU) n° 1907/2006 â art.33. Le
produit pourrait contenir des traces de plomb.
L
N
IP20
03
EN
EC
MADE
IT ALY
IN
ON
1
ON = LuminositĂ 100%, 1 = LuminositĂ 30%
ON = Brightness 100%, 1 = Brightness 30%
ON = Luminosité 100%, 1 = Luminosité 30%
Dimmer
Rimuovere il coperchio facendo leva in questo punto
Remove the lid leverage at this point
Retirez le couvercle du levier Ă ce stade
3 - CURVA FOTOMETRICA
PHOTOMETRIC CURVE
COURBE PHOTOMĂTRIQUE
1 - COLLEGAMENTI CONNECTIONS âą âą CONNEXIONS
IP20
03
EN
EC
MADE
ITA LY
IN
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sullâapparecchiatura o
sulla sua confezione indica che il prodotto alla ïŹne della propria vita
utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riïŹuti. Lâutente
dovrĂ , pertanto, conferire lâapparecchiatura giunta a ïŹne vita agli
idonei centri comunali di raccolta differenziata dei riïŹuti elettrotecnici
ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, Ăš possibile con-
segnare gratuitamente lâapparecchiatura che si desidera smaltire al
distributore, al momento dellâacquisto di una nuova apparecchiatura
di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con su-
perïŹcie di vendita di almeno 400 m 2 Ăš inoltre possibile consegnare
gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da
smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. Lâadeguata raccolta dif-
ferenziata per lâavvio successivo dellâapparecchiatura dismessa al
riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente com-
patibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sullâambiente
e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui Ăš
composta lâapparecchiatura.
2 - SELETTORE SELECTOR âą âą SĂLECTEUR
WEEE - Information for users
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packa-
ging, this means the product must not be included with other ge-
neral waste at the end of its working life. The user must take the
worn product to a sorted waste center, or return it to the retailer
when purchasing a new one. Products for disposal can be consi-
gned free of charge (without any new purchase obligation) to retai-
lers with a sales area of at least 400 m2, if they measure less than
25 cm. An efïŹcient sorted waste collection for the environmentally
friendly disposal of the used device, or its subsequent recycling,
helps avoid the potential negative effects on the environment and
peopleâs health, and encourages the re-use and/or recycling of the
construction materials.
DEEE - Informations pour les utilisateurs
Le symbole du caisson barrĂ©, lĂ oĂč il est reportĂ© sur lâappareil ou
lâemballage, indique que le produit en ïŹn de vie doit ĂȘtre collectĂ©
séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du
produit, lâutilisateur devra se charger de le remettre Ă un centre de
collecte sĂ©parĂ©e ou bien au revendeur lors de lâachat dâun nouveau
produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation
dâachat, les produits Ă Ă©liminer de dimensions infĂ©rieures Ă 25 cm
aux revendeurs dont la surface de vente est dâau moins 400 m 2.
La collecte sĂ©parĂ©e appropriĂ©e pour lâenvoi successif de lâappa-
reil en ïŹn de vie au recyclage, au traitement et Ă lâĂ©limination dans
le respect de lâenvironnement contribue Ă Ă©viter les effets nĂ©gatifs
sur lâenvironnement et sur la santĂ© et favorise le rĂ©emploi et/ou le
recyclage des matĂ©riaux dont lâappareil est composĂ©.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400432A0 05 2205
02671
BeleuchtungsgerÀt 120-230 V~ 50-60 Hz mit
Hochleistungs-LED und Einbaurahmen fĂŒr die
Installation in Unterputzdosen 6/7 Module.
Fertigzustellen mit Abdeckrahmen 7 Module Eikon Evo.
TECHNISCHE MERKMALE.
⹠Versorgungsspannung: 120-230 V~ ±10% 50-60 Hz
âą Hocheffiziente weiĂe LED, Farbtemperatur 5000 K (min.)
bis 6300 K (max).
âą Lichtstrom: 80 Lumen
âą Stromaufnahme: 3 W
âą Photobiologische Risiko: Kostenlose
âą Die Leuchte kann nicht mittels Dimmer geregelt werden.
⹠Schutzart: IP40 (IP20 in HohlwÀnden)
⹠GerÀteklasse II
⹠Kann auf normal entflammbaren OberflÀchen instal-
liert werden
INSTALLATION.
Das BeleuchtungsgerÀt ist mit ein Wahlschalter ausge-
stattet, fĂŒr die Einstellung der Helligkeit der LED ausge-
stattet (fig. 2).
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemÀà den
im Anwendungsland des GerÀts geltenden Vorschriften
zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
NORMKONFORMITĂT.
NS-Richtlinie.
Normen EN 60598-1, EN 60598-2-2, EN 62471.
EMV-Richtlinie.
Normen EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 â Art.33. Das
Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
ΊÏÏÎčÏÏÎčÎșÏ ÎŒÎ” LED Ï
ÏÎ·Î»ÎźÏ Î±ÏÏÎŽÎżÏÎ·Ï 120-230
V~ 50-60 Hz ÎșαÎč ÏÏÎźÏÎčÎłÎŒÎ± ÎłÎčα ΔγÎșαÏÎŹÏÏαÏη ÏΔ
ÏÏΜΔÏ
ÏÎŹ ÎșÎżÏ
ÏÎčÎŹ, ÎłÎčα 6/7 ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ”Ï. ÎŁÏ
ΜΎÏ
ΏζΔÏαÎč ΌΔ
ÏλΏÎșα 7 ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÏÎœ Eikon Evo.
ΧÎÎĄÎÎ΀ÎÎĄÎΣ΀ÎÎÎ.
âąî ΀ΏÏηîÏÏÎżÏοΎοÏίαÏ:î120-230îV~î±10%î50-60îHz
âąîîÎΔÏ
ÎșÏîLedîÏ
ÏηλΟÏîαÏÏÎŽÎżÏηÏ,îΞΔÏÎŒÎżÎșÏαÏίαîÏÏÏΌαÏÎżÏî
αÏÏî5000îKî(ΔλΏÏ.)îÎÏÏî6300îKî(ÎŒÎÎł.).
âąî ΊÏÏΔÎčÎœÎźîÏοΟ:î80îlumenî
âąî ÎαÏÎ±ÎœÎŹÎ»ÏÏη:î3îW
âąî PhotobiologicalîÎșÎčΜΎÏÎœÎżÏ
:îÎŽÏÏΔαΜ
âąî ÎΔΜî Î”ÎŻÎœÎ±Îčî ÎŽÏ
ΜαÏÏÏî Îżî ÎλΔγÏÎżÏî ÏÎżÏ
î λαΌÏÏÎźÏαî ÎŒÎÏÏî
ÏÏ
ΞΌÎčÏÏÎź.
âąî ÎαΞΌÏÏî ÏÏÎżÏÏαÏίαÏ:î IP40î (IP20î ÏÏÎżî ΔÏÏÏΔÏÎčÎșÏî
ÎșοίλÏÎœîÏοίÏÏÎœ)
âąî ÎŁÏ
ÏÎșΔÏ
ÎźîÎșαÏηγοÏίαÏîIIî
âąî ÎÏ
ΜαÏÏÏηÏαîΔγÎșαÏÎŹÏÏαÏηÏîÏΔîΔÏÏλΔÎșÏΔÏîΔÏÎčÏÎŹÎœÎ”ÎčΔÏî
ÎÎÎÎ΀ÎΣ΀ÎÎŁÎ.
΀οîÏÏÏÎčÏÏÎčÎșÏîÎ”ÎŻÎœÎ±ÎčîÎ”ÎŸÎżÏλÎčÏÎŒÎÎœÎżîΌΔîÎΜαΜîΔÏÎčλογÎαîÎłÎčαîÏηî
ÏÏΞΌÎčÏηîÏηÏîÏÏÏΔÎčÎœÏÏηÏαÏîÏÏÎœîLEDî(fig.î2).
ÎÎÎÎÎÎÎŁÎÎÎ ÎÎÎÎ΀ÎΣ΀ÎÎŁÎÎŁ.
Îî ΔγÎșαÏÎŹÏÏαÏηî ÏÏÎÏΔÎčî Μαî ÏÏÎ±ÎłÎŒÎ±ÏÎżÏÎżÎčΔίÏαÎčî αÏÏî ΔΟΔÎčÎŽÎč-
ÎșΔÏ
ÎŒÎÎœÎżîÏÏÎżÏÏÏÎčÎșÏîÏÏÎŒÏÏΜαîΌΔîÏÎżÏ
ÏîÎșÎ±ÎœÎżÎœÎčÏÎŒÎżÏÏîÏÎżÏ
î
ÎŽÎčÎÏÎżÏ
ÎœîÏηΜîΔγÎșαÏÎŹÏÏαÏηîÏÎżÏ
îηλΔÎșÏÏολογÎčÎșÎżÏîÎ”ÎŸÎżÏλÎčÏÎŒÎżÏî
ÎșαÎčîÎčÏÏÏÎżÏ
ÎœîÏÏηîÏÏÏαîÏÏÎżÏ
îΔγÎșαΞίÏÏαΜÏαÎčîÏαîÏÏÎżÏÏÎœÏα.
Σ΄ÎÎÎΥΊΩΣΠÎΠ΀ΠΠΥÎ΀΄ΠÎ.
ÎΎηγίαîBT.î
Î ÏÏÏÏ
ÏαîENî60598-1,îENî60598-2-2,îENî62471.î
ÎΎηγίαîÎÎÎŁ.î
Î ÏÏÏÏ
ÏαîENî61547,îENî61000-3-2,îENî61000-3-3,îENî55015.
ÎÎ±ÎœÎżÎœÎčÏÎŒÏÏîREAChî(ÎÎ)îαÏ.î1907/2006îâîÎÏΞÏÎżî33.î
΀οîÏÏÎżÏÏÎœîÎŒÏÎżÏΔίîΜαîÏΔÏÎčÎÏΔÎčîÎŻÏΜηîÎŒÎżÎ»ÏÎČÎŽÎżÏ
.
Aparato de iluminaciĂłn con LED de alta eficiencia
120-230 V~ 50-60 Hz, con soporte para instalaciĂłn
en cajas de empotrar 6/7 mĂłdulos. Para completar
con placa 7 mĂłdulos Eikon Evo.
CARACTERĂSTICAS.
⹠Tensión de alimentación: 120-230 V~ ±10% 50-60 Hz
âą Led de alta eficiencia blanco, temperatura de color de
5000 K (mĂn) a 6300 K (mĂĄx).
âą Flujo luminoso: 80 lumen
âą AbsorciĂłn: 3 W
âą Riesgo fotobiolĂłgicos: gratis
âą La lĂĄmpara no tiene mando con regulador.
âą Grado de protecciĂłn: IP40 (IP20 en el interior de pare-
des huecas)
âą Aparatos de clase II
âą Se puede instalar sobre superficies normalmente
inflamables
INSTALACIĂN.
El aparato de iluminaciĂłn estĂĄ provisto de un selector
para ajustar el brillo de los LED (fig. 2).
NORMAS DE INSTALACIĂN.
La instalaciĂłn debe ser realizada por personal cualifi-
cado cumpliendo con las disposiciones en vigor que
regulan el montaje del material elĂ©ctrico en el paĂs
donde se instalen los productos.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva BT.
Normas EN 60598-1, EN 60598-2-2, EN 62471.
Directiva EMC.
Normas EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 â art.33. El
producto puede contener trazas de plomo.
RAEE - InformaciĂłn para los usuarios
El sĂmbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato
o en el envase, indica que el producto, al ïŹnal de su vida Ăștil, se
debe recoger separado de los demĂĄs residuos. Al ïŹnal del uso, el
usuario deberĂĄ encargarse de llevar el producto a un centro de re-
cogida selectiva adecuado o devolvérselo al vendedor con ocasión
de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una superïŹ-
cie de venta de al menos 400 m2, es posible entregar gratuitamente,
sin obligaciĂłn de compra, los productos que se deben eliminar con
unas dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida selectiva ade-
cuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y
a la eliminaciĂłn del aparato de manera compatible con el medio
ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio
ambiente y en la salud y favorece la reutilizaciĂłn y/o el reciclaje de
los materiales de los que se compone el aparato.
Elektro- und Elektronik-AltgerĂ€te - Informationen fĂŒr die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen MĂŒlltonne auf dem GerĂ€t
oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am
Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen AbfÀllen
zu entsorgen ist. Nach Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem
Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle fĂŒr getrenn-
te MĂŒllentsorgung zu deponieren oder es dem HĂ€ndler bei An-
kauf eines neuen Produkts zu ĂŒbergeben. Bei HĂ€ndlern mit einer
VerkaufsïŹĂ€che von mindestens 400 m2 können zu entsorgende
Produkte mit Abmessungen unter 25 cm kostenlos und ohne
Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene MĂŒlltrennung
fĂŒr das dem Recycling, der Behandlung und der umweltvertrĂ€gli-
chen Entsorgung zugefĂŒhrten GerĂ€tes trĂ€gt dazu bei, mögliche
negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu ver-
meiden und begĂŒnstigt den Wiedereinsatz und/oder das Recyceln
der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
ÎÎÎÎ - ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏÏÎœ ÏÏηÏÏÏÎœ
΀οîÏÏÎŒÎČολοîÎŽÎčαγÏαΌΌÎÎœÎżÏ
îÎșÎŹÎŽÎżÏ
îαÏÎżÏÏÎčÎŒÎŒÎŹÏÏÎœ,îÏÏÎżÏ
îÏ
ÏÎŹÏÏΔÎčî
ΔÏÎŹÎœÏî ÏÏηî ÏÏ
ÏÎșΔÏ
Îźî Îźî ÏÏηî ÏÏ
ÏÎșΔÏ
αÏίαî ÏηÏ,î Ï
ÏοΎΔÎčÎșÎœÏΔÎčî
ÏÏÎčî ÏÎżî ÏÏÎżÏÏÎœî ÏÏÎżî ÏÎλοÏî ÏηÏî ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčαÏî ζÏÎźÏî ÏÎżÏ
î ÏÏÎÏΔÎčî Μαî
ÏÏ
λλÎγΔÏαÎčî ÏÏÏÎčÏÏÎŹî αÏÏî Ïαî Ï
ÏÏλοÎčÏαî αÏÎżÏÏÎŻÎŒÎŒÎ±Ïα.î ÎŁÏÎżî ÏÎλοÏî
ÏηÏî ÏÏÎźÏηÏ,î Îżî ÏÏÎźÏÏηÏî ÏÏÎÏΔÎčî Μαî Î±ÎœÎ±Î»ÎŹÎČΔÎčî Μαî ÏαÏαΎÏÏΔÎčî ÏÎżî
ÏÏÎżÏÏÎœî ÏΔî ÎΜαî ÎșαÏΏλληλοî ÎșÎÎœÏÏÎżî ÎŽÎčαÏÎżÏÎżÏÎżÎčηΌÎΜηÏîÏÏ
λλογΟÏî
Îźî Μαî ÏÎżî ÏαÏαΎÏÏΔÎčî ÏÏÎżÎœî αΜÏÎčÏÏÏÏÏÏÎżî ÎșαÏÎŹî ÏηΜî αγοÏÎŹî ΔΜÏÏî
ÎœÎÎżÏ
î ÏÏÎżÏÏÎœÏÎżÏ.î ΣΔî ÎșαÏαÏÏÎźÎŒÎ±Ïαî ÏÏληÏηÏî ΌΔî ΔÏÎčÏÎŹÎœÎ”Îčαî
ÏÏλΟÏΔÏÎœîÏÎżÏ
λΏÏÎčÏÏÎżÎœî400î m
2
îÎŒÏÎżÏΔίî Μαî ÏαÏαΎοΞΔίîÎŽÏÏÎ”ÎŹÎœ,î
ÏÏÏÎŻÏî ÎșÎ±ÎŒÎŻÎ±î Ï
ÏÎżÏÏÎÏÏηî ÎłÎčαî αγοÏÎŹî ΏλλÏÎœî ÏÏÎżÏÏÎœÏÏÎœ,î Ïαî
ÏÏÎżÏÏÎœÏαî ÎłÎčαî ÎŽÎčΏΞΔÏη,î ΌΔî ÎŽÎčαÏÏÎŹÏΔÎčÏî ÎŒÎčÎșÏÏÏΔÏΔÏî αÏÏî 25î
cm.î Îî ΔÏαÏÎșÎźÏî ÎŽÎčαÏÎżÏÎżÏÎżÎčηΌÎΜηî ÏÏ
λλογΟ,î ÏÏÎżÎșΔÎčÎŒÎÎœÎżÏ
î Μαî
ΟΔÎșÎčÎœÎźÏΔÎčîηîΔÏÏΌΔΜηîÎŽÎčαΎÎčÎșαÏίαîαΜαÎșÏÎșλÏÏηÏ,îΔÏΔΟΔÏγαÏίαÏîÎșαÎčî
ÏΔÏÎčÎČÎ±Î»Î»ÎżÎœÏÎčÎșÎŹî ÏÏ
ÎŒÎČαÏÎźÏî ÎŽÎčΏΞΔÏηÏî ÏηÏî ÏÏ
ÏÎșΔÏ
ÎźÏ,î ÏÏ
ÎŒÎČΏλλΔÎčî
ÏÏηΜî αÏÎżÏÏ
γΟî αÏΜηÏÎčÎșÏÎœî ΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÎœî ÎłÎčαî ÏÎżî ÏΔÏÎčÎČÎŹÎ»Î»ÎżÎœî
ÎșαÎčî ÏηΜî Ï
γΔίαî ÎșαÎčî ÏÏÎżÏΞΔίî ÏηΜî ΔÏαΜαÏÏηÏÎčÎŒÎżÏοίηÏηî Îź/ÎșαÎčî
αΜαÎșÏÎșλÏÏηîÏÏÎœî Ï
λÎčÎșÏÎœîαÏÏî ÏαîÎżÏοίαîαÏÎżÏΔλΔίÏαÎčî ηîÏÏ
ÏÎșΔÏ
Îź.
L
N
IP20
03
EN
EC
MADE
IT ALY
IN
ON
1
Dimmer
1 - CONEXIONES ANSCHLĂSSE ⹠⹠Σ΄ÎÎÎÎŁÎÎÎÎÎÎÎÎŁ
IP20
03
EN
EC
MADE
ITA LY
IN
2 - SELECTOR âą WAHLSCHALTER âą ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎŁ 3 - CURVA FOTOMĂTRICA
PHOTOMETRISCHEN KURVE
ΊΩ΀ÎÎÎ΀ΥÎÎÎÎŁ ÎÎÎΠ΄ÎÎ
Retire la tapa de aprovechar en este momento
Entfernen Sie den Deckel Hebelwirkung an dieser Stelle
ÎÏαÎčÏÎÏÏΔ ÏÎż ÎșαÏÎŹÎșÎč ÎŒÏÏλΔÏ
ÏÎ·Ï ÏΔ αÏ
ÏÏ ÏÎż ÏÎ·ÎŒÎ”ÎŻÎż
ON = Brillo 100%, 1 = Brillo 30%
ON = Helligkeit 100%, 1 = Helligkeit 30%
ON = ÎÎŹÎŒÏη 100%, ÎÎŹÎŒÏη 30%1 =
Product specificaties
Merk: | Vimar |
Categorie: | Lamp |
Model: | 02671 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Vimar 02671 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Lamp Vimar
29 Augustus 2023
29 Augustus 2023
20 Juni 2023
19 Juni 2023
8 Juni 2023
8 Juni 2023
7 Juni 2023
6 Juni 2023
4 Juni 2023
4 Juni 2023
Handleiding Lamp
- Lamp Bosch
- Lamp Philips
- Lamp IKEA
- Lamp Sony
- Lamp Samsung
- Lamp Xiaomi
- Lamp LG
- Lamp Canon
- Lamp Honeywell
- Lamp Abus
- Lamp Adler
- Lamp Akasa
- Lamp Alecto
- Lamp Ansmann
- Lamp ATN
- Lamp Axis
- Lamp Barco
- Lamp Batavia
- Lamp BeamZ
- Lamp BenQ
- Lamp Beurer
- Lamp Blaupunkt
- Lamp Brennenstuhl
- Lamp Bresser
- Lamp Denver
- Lamp Digitus
- Lamp Dorr
- Lamp Duronic
- Lamp Dyson
- Lamp Easymaxx
- Lamp Eglo
- Lamp Einhell
- Lamp Elgato
- Lamp Elro
- Lamp Eminent
- Lamp Eufab
- Lamp Eufy
- Lamp Florabest
- Lamp G3 Ferrari
- Lamp GAO
- Lamp Garden Lights
- Lamp Gembird
- Lamp Globo
- Lamp Godox
- Lamp Goobay
- Lamp GoPro
- Lamp Gude
- Lamp Hama
- Lamp Hayward
- Lamp Hella
- Lamp Hikoki
- Lamp HQ
- Lamp In Lite
- Lamp InFocus
- Lamp Innoliving
- Lamp IVT
- Lamp Klarstein
- Lamp Kodak
- Lamp Konig
- Lamp KonstSmide
- Lamp Lightway
- Lamp Livarno
- Lamp Livoo
- Lamp Logik
- Lamp Luxform
- Lamp Martin
- Lamp Media-tech
- Lamp Medisana
- Lamp Melinera
- Lamp Mesko
- Lamp Metabo
- Lamp Milwaukee
- Lamp Mio
- Lamp Mission
- Lamp Monacor
- Lamp Nedis
- Lamp Pixel
- Lamp Powerfix
- Lamp Powerplus
- Lamp Pyle
- Lamp Qazqa
- Lamp Ranex
- Lamp Revo
- Lamp Rocktrail
- Lamp Royal Sovereign
- Lamp Ryobi
- Lamp Sanitas
- Lamp Silva
- Lamp Silverline
- Lamp Smart
- Lamp Smartwares
- Lamp Stanley
- Lamp Steinel
- Lamp Sygonix
- Lamp Sylvania
- Lamp Theben
- Lamp Thule
- Lamp Toolcraft
- Lamp TP Link
- Lamp Tristar
- Lamp Trust
- Lamp V-Tac
- Lamp Varta
- Lamp Velleman
- Lamp Viessmann
- Lamp Vonroc
- Lamp Westinghouse
- Lamp Workzone
- Lamp X4-Tech
- Lamp Xoro
- Lamp OK
- Lamp Osram
- Lamp Crivit
- Lamp Camry
- Lamp Niceboy
- Lamp Steren
- Lamp Fenix
- Lamp Lupine
- Lamp Nitecore
- Lamp Wetelux
- Lamp Hilti
- Lamp EMOS
- Lamp Cotech
- Lamp Tracer
- Lamp Chicco
- Lamp Levenhuk
- Lamp Black Diamond
- Lamp Avidsen
- Lamp Lumie
- Lamp Thermaltake
- Lamp Eurolite
- Lamp Zuiver
- Lamp Ozone
- Lamp Genie
- Lamp Unilux
- Lamp American DJ
- Lamp Chauvet
- Lamp Craftsman
- Lamp ARRI
- Lamp Prixton
- Lamp Vemer
- Lamp Airam
- Lamp Graypants
- Lamp Lucide
- Lamp Massive
- Lamp Maul
- Lamp NĂ€ve
- Lamp Nordlux
- Lamp Paulmann
- Lamp Steinhauer
- Lamp XQ-Lite
- Lamp Carson
- Lamp Ibiza Light
- Lamp Kind LED
- Lamp Nordride
- Lamp HĂ€hnel
- Lamp Hombli
- Lamp Adj
- Lamp Luceplan
- Lamp Elation
- Lamp GVM
- Lamp Nanlite
- Lamp Profoto
- Lamp Trio Lighting
- Lamp Dutchbone
- Lamp August
- Lamp Paul Neuhaus
- Lamp Ibiza Sound
- Lamp Impact
- Lamp Lume Cube
- Lamp Stairville
- Lamp Konig & Meyer
- Lamp Laserworld
- Lamp ORNO
- Lamp Artemide
- Lamp Aputure
- Lamp Panzeri
- Lamp Brilliant
- Lamp Werma
- Lamp Ledlenser
- Lamp Honeycomb
- Lamp Elinchrom
- Lamp Auray
- Lamp Cameo
- Lamp Kanlux
- Lamp SLV
- Lamp Sagitter
- Lamp Esotec
- Lamp Fabas
- Lamp Fuzzix
- Lamp Neo
- Lamp Gravity
- Lamp Berger & Schröter
- Lamp Ozocozy
- Lamp Hatco
- Lamp DLG
- Lamp Goal Zero
- Lamp Lutec
- Lamp Livarno Lux
- Lamp Polarlite
- Lamp Zafferano
- Lamp Broncolor
- Lamp Futurelight
- Lamp Omnilux
- Lamp Heitronic
- Lamp Digital Juice
- Lamp UMAGE
- Lamp Markslöjd
- Lamp Angler
- Lamp AccuLux
- Lamp Adviti
- Lamp Velamp
- Lamp ArmyTek
- Lamp Lalumi
- Lamp ActiveJet
- Lamp Rutec
- Lamp Luxo
- Lamp Rotolight
- Lamp Lightaccents
- Lamp SIGOR
- Lamp King Mungo
- Lamp DPM
- Lamp ETC
- Lamp Oecolux
- Lamp Megatron
- Lamp Integral LED
- Lamp Amaran
- Lamp WiZ
- Lamp Sunnydaze Decor
- Lamp Casalux
- Lamp Briloner
- Lamp Frandsen
- Lamp Lowel
- Lamp Sonoff
- Lamp Lirio By Philips
- Lamp Westcott
- Lamp Gewiss
- Lamp SecoRĂŒt
- Lamp Meross
- Lamp Fabas Luce
- Lamp Dainolite
- Lamp Signature Design By Ashley
- Lamp NightStick
- Lamp Videx
- Lamp Kartell
- Lamp Louis Poulsen
- Lamp Artecta
- Lamp Fixpoint
- Lamp Zadro
- Lamp Waldmann
Nieuwste handleidingen voor Lamp
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024
2 Mei 2024