Livington Spot Blast Handleiding

Specifiche tecniche:Tensione corrente: 220-240V~ 50/60Hz Potenza nominale: 650WDiametro & lunghezza del tubo: Ø31,5 mm x 1,1 mDimensioni del prodotto: 374 x 249 x 318 mmPeso del prodotto: 4. 5 kgLunghezza del cavo di alimentazione: 3 mNLWAARSCHUWING EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR GEBRUIK ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. ONJUIST GEBRUIK VAN HET APPARAAT KAN LEIDEN TOT SCHADE AAN HET APPARAAT OF LETSEL AAN DE GEBRUIKER. VERANTWOORD GEBRUIK IS RAADZAAM. WAARSCHUWING: OM RISICO OP STORINGEN, LETSEL AAN DE GEBRUIKER EN SCHADE AAN HET APPARAAT TE VOORKOMEN, DIENEN ALLE AANWIJZINGEN TE WORDEN NAGELEEFD. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar als ze onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen.

Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Kinderen van jonger dan 8 jaar dienen uit de buurt te worden gehouden van het apparaat en het aansluitsnoer. Apparaten mogen worden gebruikt door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en/M36547_M36593_Livington_SpotBlast_Manual_A4_20240318_BH. indd 10M36547_M36593_Livington_SpotBlast_Manual_A4_20240318_BH. indd 10 18. 03. 24 13:4518. 03. 24 13:45.

11of kennis, indien zij onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het veilige gebruik van het toestel en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het aangesloten of in werking is. • Niet aan de stroomkabel van het apparaat trekken. Het apparaat aan de handgreep bovenop dragen. • Houd haar, armbanden, kettingen, sjaals of losse kleding uit de buurt van het 3-in-1 opzetstuk. • Om het apparaat correct te laten functioneren moet de stekker volledig in het stopcontact worden gestoken. • De stekker niet met natte handen uit het stopcontact trekken. • Oververhitting kan brandwonden of brand veroorzaken. Trek de stroomkabel uit het stopcontact voordat het apparaat oververhit. • Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening alvorens het te reingen.

• Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, scherpe randen en voorwerpen met bewegende delen. • Houd bij gebruik van een verlengsnoer rekening met de maximale belasting van het verlengsnoer. • Staak in geval van een storing onmiddellijk het gebruik van het apparaat, druk op de aan/uit-knop en trek de stekker uit het stopcontact om oververhitting, rookvorming of elektrische schokken te voorkomen. • Staak indien het apparaat vreemd klinkt of ruikt onmiddellijk het gebruik van het apparaat. • Het apparaat niet demonteren, repareren of modificeren. • Plaats het apparaat niet in de regen, in water, de badkamer of andere vochtige ruimtes. • Gebruik het apparaat niet zonder reservoir voor vuil water. • Gebruik het product niet voor doelen anders dan reinigen. • Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.

• Staak het gebruik als de sproeier met vreemd materiaal verstopt zit. Ga verder met de activiteiten als de sproeier zonder belemmeringen werkt. • Zit en leun niet op het apparaat. • Let op na gebruik de stekker uit het stopcontact te trekken.

• Zorg ervoor de volgende materialen niet op te zuigen: zand, grind, droog stof, scherpe voorwerpen zoals glas of punaises, plastic zakken, kousen, voorwerpen die het mondstuk of de slang kunnen verstoppen;• Het reservoir voor schoon water mag niet worden gevuld met water warmer dan 40 graden of met 'scherpe' alkalische oplossingen. • Niet geschikt voor gevoelig textiel en oppervlaktematerialen zoals: borduurwerk, zijden stoffen, viscose, bont, lederwaren, gelakte en ongeverfde houten oppervlakken, enz. • De met water gevulde slang niet kantelen of laten vallen. Hierdoor kan er water uitlopen en de vloer nat worden. • Als er zich tijdens het gebruik te veel schuim in het vuilwaterreservoir ophoopt, staak dan onmiddellijk het gebruik voordat dit het waterniveau overschrijdt en leeg het vuilwaterreservoir voor verder gebruik.

• Let er bij het gebruik van reinigingsmiddelen op dat het te reinigen voorwerp niet wordt beschadigd. • Let er bij gebruik van het apparaat op dat de aanzuiging onderop het apparaat niet wordt geblokkeerd. • Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is of wanneer het moet worden schoongemaakt. • Accessoires die niet in dit pakket zijn inbegrepen, mogen niet worden gebruikt. Verbruiksmateriaal (zie afb. #2)• Controleer voor elk gebruik of de filternetten correct zijn geïnstalleerd. (filternetten zijn bij levering geïnstalleerd) • Verwijder voor controle van het grote filter de ronde deksel in het vuilwaterreservoir door deze naar links te draaien. • Gebruik het apparaat niet zonder of met een beschadigd filternet. • Vernieuw bij sterke vervuiling de filternetten regelmatig. U kunt reservefilters bestellen op: www. mediashop.

Installeer de meegeleverde mondstukhouder door deze naar wens op het verbindingsstuk aan de rechter- of linkerkant van het apparaat te schuiven. AANWIJZING: plaats als u het apparaat draagt het 3-in-1 opzetstuk in de daarvoor bestemde mondstukhouder op uw Livington Spot Blast. Stap 2 (zie afb. #4)1. Steek het ene uiteinde van de zuigslang in de bus op het apparaat. Ontgrendel bij het insteken de aansluiting op de slang door de ontgrendelings- en vergrendelingsschuif naar beneden te schuiven. 2. Druk op de ontgrendelingsknop om de slang in de bus te steken. U hoort een klik als de slang correct is aangesloten. 3. Vergrendel tot slot de aansluiting op de slang door de ontgrendelings- en vergrendelingsschuif omhoog te duwen. 4.

Ontgrendel om de zuigslang te verwijderen de aansluiting weer door de ontgrendelings- en vergrendelingsschuif te verschuiven, en druk nogmaals op de ontgrendelingsknop om de slang uit de bus te trekken. Stap 3 (zie afb. #5)1. Sluit het 3-in-1 opzetstuk aan op het uiteinde van de zuigslang. Ontgrendel bij het insteken de aansluiting op de slang door de ontgrendelings- en vergrendelingsschuif naar beneden te schuiven. 2. Druk op de ontgrendelingsknop om het 3-in-1 opzetstuk in de zuigslang te steken. U hoort een klik als het opzetstuk goed aangesloten is. 3. Ontgrendel om het opzetstuk te verwijderen de aansluiting weer door de ontgrendelings- en vergrendelingsschuif te verschuiven, druk nogmaals op de ontgrendelingsknop en trek het opzetstuk weer uit de zuigslang. Stap 4 (zie afb. #6)1.

Schroef de deksel van het reservoir voor schoon water los en vul het reservoir met kraanwater of een niet schuimende reinigingsoplossing. 2. Schroef als het reservoir gevuld is de deksel weer terug en zet het reservoir voor schoon water weer op zijn plaats in het apparaat. LET OP: zorg ervoor dat de deksel van het schoonwaterreservoir correct gesloten is.

Vul het schoonwaterreservoir uitsluitend met kraanwater dat niet warmer is dan 40°C of een niet schuimende reinigingsoplossing (mild reinigingsmiddel aangelengt met water) anders kan er veel schuim worden gevormd en storing in het apparaat geven. Na gebruik het reservoir voor schoon water meteen legen. Het opslaan van water kan lekken of schimmel veroorzaken. GEBRUIKStap 1 • Steek de stekker van de stroomkabel in het stopcontact. Zorg ervoor dat de aan/uit-knop is uitgeschakeld. Stap 2• Druk op de aan/uit-schakelaar. Het apparaat gaat aan. Stap 31. Houd het 3-in-1 opzetstuk op de vlek en spuit er schoon water of een niet-schuimende reinigingsoplossing op door op de sproeiknop te drukken. AANWIJZING: om het 3-in-1 opzetstuk te kunnen laten sproeien, moet het apparaat zijn ingeschakeld. Als het apparaat uitstaat, werkt de sproeifunctie niet. 2.

Zet het 3-in-1 opzetstuk alleen op de vlek en borstel eroverheen om te voorkomen dat de vlek zich uitbreidt. (zie afb. #7)3. Druk om alle vloeistof uit de textielvezels te zuigen het 3-in-1 opzetstuk tegen het oppervlak en trek het naar achteren. 4. Het vuile water dat uw Spot Blast opzuigt, wordt verzameld in het reservoir voor vuil water. 5. Herhaal dit proces zo vaak als nodig totdat de vlek volledig is verwijderd. Stap 41. Na voltooiing drukt u op de aan/uit-knop. Het apparaat schakelt uit. 2. Trek de stekker van de stroomkabel uit het stopcontact. 3. Leeg de reservoirs voor schoon en vuil water en reinig het vuilwaterreservoir en de binnenkant van de slang en het filternet grondig voordat u het apparaat opruimt. (zie punt 'Reiniging van het apparaat')AANWIJZING: we raden aan de apparaatunit na ieder gebruik goed te laten drogen om tijdens opslag onaangename geuren te vermijden.

Verwijder het 3-in-1 opzetstuk, de zuigslang, de reservoirs voor schoon en vuil water en laat het apparaat 5-10 minuten leeg lopen, zodat het van binnenuit kan worden gedroogd door de afzuiging. Bij hardnekkige vlekken en vuil:1.

breng ter voorbehandeling van de vlek voordat u het apparaat in gebruik neemt een geschikt reinigingsmiddel op de vlek aan en laat het enige minuten inwerken. Volg daarbij de gebruiksaanwijzing van het betreffende reinigingsmiddel. AANWIJZING: doe bij het gebruik van reinigingsmiddel een test op een opvallende plek van het te reinigen oppervlak, om zeker te stellen dat er geen verkleuring of andere problemen ontstaan. Gebruik geen verdunningsmiddelen, etherische olieën, chloorbleekmiddel of brandbare oplosmiddelen. Deze kunnen verkleuring, storingen en brand veroorzaken. 2. Gebruik de borstel die aan het 3-in-1 opzetstuk is bevestigd om door schrobben de hardnekkige vlek los te krijgen. (zie afb. #8)3. Spuit zodra de vlek een beetje is losgekomen met de sproeier water of reinigingsoplossing op de vlek en zuig vervolgens over de vlek met het opzetstuk. 4.

Trek voor betere resultaten en om resten te voorkomen het 3-in-1 opzetstuk zo vaak als nodig over het vuil. (zie afb. #9) 5. Herhaal het proces indien nodig. AANWIJZING: als het schuim in het vuilwaterreservoir het 'volle' waterpeil heeft overschreden, stopt het apparaat automatisch alle functies, anders kunnen er waterdruppels in de hoofdmotor komen en schade aan het apparaat veroorzaken. Om de activiteit voort te zetten moet het vuilwaterreservoir worden geleegd. REINIGING EN ONDERHOUD VAN HET APPARAATReinigen van het reservoir voor vuil water1. Als het reservoir voor vuil water het volle waterpeil heeft bereikt, wordt de werking onmiddellijk onderbroken en schakelt het apparaat uit. 2. Verwijder het vuilwaterreservoir door deze aan de handgreep vast te houden en til deze omhoog totdat het hele reservoir uit het apparaat steekt.

123. U opent de deksel door de lip op te tillen. 4. Was het reservoir voor vuil water grondig uit met kraanwater. Vergeet niet ook de ronde deksel aan de binnenkant te verwijderen door deze naar links te draaien om bij het filter binnenin te komen. Door na ieder gebruik het filter schoon te maken zorgt u voor een optimale prestatie en voorkomt u onaangename geuren. (zie afb. #2)5. Zet het filter terug zodra het droog is. Sluit de ronde deksel in het vuilwaterreservoir, sluit de deksel van het reservoir en zet deze terug zijn plaats. Reinigen van het reservoir voor schoon water1. Til als het apparaat is uitgeschakeld het reservoir voor schoon water omhoog om het te verwijderen. 2. Draai de onderkant van de dop naar links los. 3. Laat de resten van de reiniger uitlopen voordat u het reservoir grondig met water spoelt. 4. Draai de dop weer terug zodra hij droog is.

Het reservoir voor schoon water is lekvrij en gereed voor gebruik. LET OP: als het reservoir voor vuil water niet wordt geleegd en zijn volledige capaciteit bereikt, wordt de zuiging automatisch gestaakt om schade aan de motor te voorkomen. Het automatisch stoppen van de zuigkracht kan ook worden veroorzaakt door te veel schuim. Als de binnenkant van de motor doorweekt is, verwijder dan het 3-in-1 opzetestuk, de zuigslang, de reservoirs voor schoon en vuil water en laat het apparaat 5-10 minuten draaien zodat het kan worden gedroogd door de afzuiging van binnenuit. Reiniging van de basisunit1. Verwijder de reservoirs voor vuil en schoon water, het 3-in-1 opzetstuk, evenals de slang en het kleine filter. 2. Gebruik een zachte doek gedrenkt in warm water (kouder dan 40 graden) en neem het vuil af. 3. Gebruik bij hardnekkig vuil wat afwasmiddel. 4.

Laat bij een natte binnenkant van de motor het apparaat dan 5-10 minuten stationair draaien, zodat het kan worden gedroogd door de afzuiging van binnenuit. 6. Zet als het apparaat en de accessoires droog zijn alle onderdelen weer op hun plaats. Reiniging van de accessoires1. Verwijder het 3-in-1 opzetstuk, het vuilwaterreservoir en de zuigslang na elk gebruik en droog ze na het schoonmaken. 2. Verwijder voor goede reiniging van het 3-in-1 opzetstuk het borstelstuk aan de binnenkant door het uit het opzetstuk te trekken en af te wassen met water. 3. Maak daarna het opzetstuk in water schoon om al het vuil volledig te verwijderen. 4. Vergeet bij de reiniging niet de conditie van de zuigslang te controleren op schade. 5. Was het filternet na ieder gebruik meteen om altijd een optimale prestatie te waarborgen. 6.

Na de schoonmaak moeten alle onderdelen op een geventileerde plaats worden bewaard om goed te drogen. 7. Zet na het drogen het 3-in-1 opzetstuk weer in elkaar. OPBERGEN1. Zorg er voordat u het apparaat opbergt voor dat het water is verwijderd en het apparaat is schoongemaakt zoals hierboven beschreven. 2. Let erop dat de gedroogde filternetten weer op hun plaats worden geïnstalleerd. 3. Vouw om de kabel voor opslag op te rollen de stroomkabelhouder naar buiten en rol de kabel gelijkmatig op. 4. Niet bewaren op plaatsen waar zich ijsvorming kan voordoen. Dit kan de juiste werking van het apparaat verstoren. 5. Berg het apparaat altijd droog op. OMGAAN MET EN OPLOSSEN VAN PROBLEMEN EN STORINGENStoring Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat werkt niet. Zit de stekker goed in het stopcontact. Schakel de aan/uit-knop uit.

Controleer de juiste aansluitingvan de stekker in het stopcontacten probeer het opnieuw. Is de motor oververhit. Schakel het apparaat uit om verdere schade aan de motor te voorkomen en wacht tot hij is afgekoeld. Het 3-in-1 opzetstuk sproeit geen of minder water. Is het 3-in-1 opzetstuk verstopt. Reinig het opzetstuk.

Is het 3-in-1 opzetstuk niet goed aangesloten. Verwijder het 3-in-1 opzetstuk en plaats het terug, let op een hoorbare klik bij het aansluiten en zet het vervolgens vast met de vergrendelingsschuif. Het apparaat neemt geen water op of biedt een zwakke zuigprestatie. Is het apparaat uitgeschakeld. Schakel het apparaat in. Is het reservoir voor vuil water goed geplaatst. Zorg dat het reservoir voor vuil water goed is geïnstalleerd. Is de automatische uitschakeling geactiveerd. Leeg het reservoir met vuil water. Is er een probleem met de zuigslang. Is hij kapot. Controleer of de zuigslang is beschadigd, geknikt of verstopt. Is het filter verstopt. Reinig het filter. Neem contact op met de klantenservice als de bovengenoemde maatregelen de problemen niet oplossen.

Le batterie a maggior contenuto di inquinanti sono inoltre contrassegnate dai seguenti simboli: Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo. I consumatori sono responsabili della cancellazione dei dati personali dall‘apparecchio. | NL: Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur of batterijen en accu‘s niet met het normale huisvuil mogen worden weggegooid. U bent wettelijk verplicht om ze aan het einde van hun levensduur kosteloos terug te brengen naar een publiek inzamelpunt of distributeurs inzake de Wet op de elektrische en elektronische apparatuur voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten en om lampen en batterijen en accu‘s, die niet stevig door het apparaat zijn ingesloten en niet-destructief kunnen worden verwijderd zonder lading te scheiden, en weg te gooien. Gebruik waar mogelijk oplaadbare batterijen in plaats van batterijen voor eenmalig gebruik.

Door ondeskundige verwijdering kunnen giftige stoffen in het milieu terechtkomen, die schadelijke gevolgen kunnen hebben voor mens, dier en plant. Batterijen met een verhoogd gehalte aan schadelijke stoffen zijn ook gemarkeerd met de volgende symbolen: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood. Consumenten zijn zelf verantwoordelijk voor het verwijderen van persoonlijke gegevens van het apparaat. | HU: Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikai készülékeket, ill. az elemeket és akkumulátorokat tilos a szokványos háztartási szeméttel együtt kidobni.

NL: Aansprakelijkheidsclaims tegen het bedrijf Mediashop, die betrekking hebben op schade (behalve in het geval van dodelijk, lichamelijk of gezondheidsletsel van een persoon, zogenaamd persoonlijk letsel), van ma-teriële of immateriële aard, veroorzaakt door het gebruik of niet-gebruik van de verstrekte of door het gebruik van onjuiste en onvolledige informatie door derden is principieel uitgesloten, tenzij kan worden aangetoond dat Mediashop met opzet of grove schuld heeft gehandeld. HU: A Mediashop cég ellen anyagi vagy szellemi természetű, a rendelkezésre bocsátott információk felhasználása vagy fel nem használása nyomán, ill.