Telefunken TE32554G54Q2DA Handleiding

Telefunken Televisie TE32554G54Q2DA

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Telefunken TE32554G54Q2DA (72 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 11 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/72
TE32554G54Q2DA
TELEVISORE A COLORI CON T ELECOMANDO
COLOUR TELEVISION WIT H REMOT E CONT ROL
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
Italiano - 1 -
Indice
Informazioni sulla sicurezza 2 ..................................
Introduzione 4 ..........................................................
Accessori inclusi.................................................... 4
Installazione supporto e montaggio a parete 5 ........
Altri collegamenti 6 ...................................................
Accendere/spegnere la TV ....................................7
Controllo e funzionamento della TV 7 ......................
Installazione guidata iniziale 9 .................................
Account e registrazione 16 ...................................
App 17 ..................................................................
Preferenze dispositivo 17 .....................................
CEC..................................................................... 23
Google Cast 24 ........................................................
Sistema HBBTV 24 ..................................................
Guida alla risoluzione dei problemi e
suggerimenti........................................................ 25
ModalitΓ  tipica monitor, ingresso VGA ................ 26
CompatibilitΓ  segnale AV e HDMI 26 .......................
Risoluzioni DVI supportate 31 ..................................
Informazioni sullo smaltimento 33 ............................
Italiano - 2 -
Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE:
RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO
NON APRIRE
ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE
ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O
LA PARTE POSTERIORE).
ALL'INTERNO NON VI SONO COMPONENTI
RIUTILIZZABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A
PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO PER
GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE.
Nota: Attenersi alle istruzioni a video per l'uso delle relative
funzioni.
In condizioni climatiche estreme (tempeste, fulmini) e lunghi
periodi di inattivitΓ  (vacanze), scollegare la TV dalla presa
di corrente.
La spina di rete si usa per scollegare la TV dalla rete elettrica
e deve quindi rimanere facilmente raggiungibile. Se la TV
non viene scollegata elettricamente dalla presa di corrente,
il dispositivo assorbirΓ  ancora energia in tutte le situazioni,
anche se la TV si trova in modalitΓ  standby o Γ¨ spenta.
IMPORTANTE - Leggere interamente
queste istruzioni prima di installare o
mettere in funzione
AVVERTENZA: Questo dispositivo non Γ¨ stato
pensato per essere utilizzato da persone in grado
(in possesso dell’esperienza necessaria per) usare
questo tipo di dispositivi senza supervisione,
eccetto in caso di supervisione o istruzioni
concernenti l’uso del dispositivo fornite da una
persona responsabile della sicurezza.
ξš‡ξ˜ƒ Usare la TV ad altitudini inferiori a 2000 sopra al
livello del mare, in posti asciutti e in regioni con climi
moderati o tropicali.
ξš‡ξ˜ƒ La TV Γ¨ stata pensata per un uso domestico e uso
simile, ma puΓ² anche essere usata in luoghi pubblici.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜€ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™Œξ™Šξ™ξ™Œξ™„ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™†ξ™Œξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
minimo 5 cm di spazio libero intorno alla TV.
ξš‡ξ˜ƒ La ventilazione non deve essere impedita dalla
copertura o dal blocco delle aperture di ventilazione
con giornali, tovaglie, tappeti, coperte, ecc.
ξš‡ξ˜ƒ Il cavo di alimentazione dovrebbe essere facilmente
accessibile. Non mettere l'apparecchio, un mobile,
ecc., sul cavo di alimentazione, ne' schiacciare il
cavo. Un cavo di alimentazione danneggiato puΓ²
causare incendi o provocare scosse elettriche.
Prendere il cavo per la presa, non scollinare la TV
tirando il cavo di alimentazione. Non toccare mai
il cavo/la presa con le mani bagnate: ciΓ² potrebbe
provocare un corto circuito o una scossa elettrica.
Non fare mai un nodo nel cavo nΓ© legarlo con altri
cavi. Se danneggiato, deve essere sostituito, ma
ξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ Non esporre la TV a gocce o schizzi di liquidi e non
mettere oggetti pieni di liquidi, ad esempio vasi,
tazze, ecc. sulla TV (ad esempio sui ripiani sopra
all’unitΓ ).
ξš‡ξ˜ƒ Non esporre la TV alla luce solare diretta; non
ξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™…ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒ
accese, sopra o vicino alla TV.
ξš‡ξ˜ƒ Non mettere fonti di calore, come ad esempio
riscaldatori elettrici, radiatori, ecc. vicino al set TV.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜±ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™“ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξšΏξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™—ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™’σ°€¨ξ™’ξ™†ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
borse di plastica fuori dalla portata di neonati,
bambini e animali domestici.
ξš‡ξ˜ƒ Fissare con attenzione il supporto alla TV. Se il
ξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™±ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™—ξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™—ξ™Œξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™„ξ™•ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ™‡ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒ
evitare che la TV cada. Non serrare eccessivamente
le viti e montare i piedini in gomma in modo adeguato.
ξš‡ξ˜ƒ Non smaltire le batterie nel fuoco oppure con
ξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξšΏξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ˜‘
AVVERTENZA:
ξš‡ξ˜ƒ Le batterie non devono essere esposte a calore
eccessivo, come luce solare, fuoco o simili.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒξ˜¬ξ™ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™˜ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™„ξ™•ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™˜σ°€©ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™Ίξ˜ƒ
causare la perdita dell’udito.
SOPRATTUTTO – MAI lasciare che alcuno,
soprattutto bambini, spingano o colpiscano lo
schermo, inseriscano oggetti nei fori, nelle tacche
o in altre parti dell'involucro.
Attenzione
Rischio di gravi lesioni
o morte
Rischio di scossa
elettrica
Rischio di tensioni
pericolose
Manutenzione
Componente di
manutenzione importante
Indicazioni sul prodotto
I seguenti simboli vengono usati sul prodotto a
indicazione di limitazioni, precauzioni e istruzioni
di sicurezza. ξ˜²ξ™Šξ™‘οŽˆξ˜ƒ ξ™–ξ™“οŽˆξ™ˆξ™Šξ™„ξ™οŽˆξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™ͺξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™„ξ˜ƒ οŽˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–οŽˆξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™οŽˆξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™•οŽˆξ›€ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™—ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒοŽˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™—ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™οŽˆξ™‘ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒοŽˆξ™‘ξ™‡οŽˆξ™†ξ™„ξ™οŽˆξ™’ξ™‘οŽˆξ˜‘ξ˜ƒSi prega di annotare queste
informazioni per ragioni di sicurezza.
Strumentazione di classe II: Questo
dispositivo Γ¨ stato progettato in modo tale da
non richiedere un collegamento di sicurezza
con messa a terra.
Terminale sotto tensione pericoloso: I
terminali contrassegnati sono pericolosi, in
quanto sotto tensione, in condizioni di normale
funzionamento.


Product specificaties

Merk: Telefunken
Categorie: Televisie
Model: TE32554G54Q2DA
Kleur van het product: Zwart
Gewicht verpakking: 5800 g
Breedte verpakking: 795 mm
Diepte verpakking: 79 mm
Hoogte verpakking: 435 mm
Bluetooth: Ja
Type verpakking: Doos
Beeldschermdiagonaal: 32 "
Resolutie: 1366 x 768 Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding: 16:9
Ondersteunde videoformaten: H.265, HEVC
Inclusief besturingssysteem: Android
App-distributieplatform: Google Play
Ondersteunde video-modi: 768p
Kijkhoek, horizontaal: 178 Β°
Kijkhoek, verticaal: 178 Β°
Beeldscherm vorm: Flat
Typische contrastverhouding: 5000:1
Helderheid: 300 cd/mΒ²
Aantal USB 2.0-poorten: 2
VGA (D-Sub)poort(en): 1
Aantal HDMI-poorten: 3
Audio-ingang (L, R): 1
PC audio ingang: Ja
Composiet video-ingang: 1
Smart TV: Ja
Gemiddeld vermogen: 12 W
Stroomverbruik (in standby): 0.5 W
Aantal luidsprekers: 2
Hoofdtelefoonuitgangen: 1
HD type: HD
Operating systeem versie: 9
HDMI versie: 1.4
Display technologie: LCD
Responstijd: 20 ms
Ondersteunde grafische resoluties: 1366 x 768
Diepte ( zonder voet ): 79 mm
Hoogte (zonder voet ): 435 mm
Breedte ( zonder voet ): 732 mm
Schermdiameter in centimeters: 80 cm
Digitale audio, optische uitgang: 1
Common interface Plus (CI+): Ja
Soort tuner: Analoog & digitaal
Formaat digitaal signaal: DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Internet TV: Ja
Video-apps: Amazon Prime Video, Chili, DAZN, Infinity, Mediaset Play, NOW TV, Netflix, RaiPlay, YouTube
Energieverbruik (HDR) per 1000 uur: 32 kWu
Energie-efficiΓ«ntieklasse (SDR): F
Energieverbruik (SDR) per 1000 uur: 32 kWu
Energie-efficiΓ«ntieklasse (HDR): F
Breedte apparaat (met standaard): 732 mm
Diepte apparaat (met standaard): 184 mm
Hoogte apparaat (met standaard): 477 mm
Gewicht (met standaard): 4700 g
Bureaustandaard: Ja
Teletext: Ja
Equalizer-instellingen: Ja
Lifestyle-apps: Google Apps
Auto channel search: Ja
LED backlight-type: Direct-LED
Teletekst: 1000 pagina's
Ouderlijk toezicht: Ja
Comb filter: 3D
Stroomverbruik (typisch): - W
Werkt met de Google Assistent: Ja
Slaaptimer: Ja
Aantal kanalen (DVB-C): 1000
Aantal kanalen (DVB-S2): 1000
Aantal kanalen (analoog signaal): 200

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Telefunken TE32554G54Q2DA stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Televisie Telefunken

Handleiding Televisie

Nieuwste handleidingen voor Televisie